花園牆外
另請編輯者注意：請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔。
 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | Over the garden wall |
|---|---|
| 作品譯名 | 花園牆外、謎樣森林（台譯） |
| 原作載體 | 動畫 |
| 原作作者 | Patrick McHale |
《花園牆外》（Over the garden wall）是卡通頻道首部創立的迷你影集。改編自Patrick McHale的迷你短片《無名墳墓》(Tome of the Unknown)， 故事描述一對兄弟在一片叫做「謎林」的詭異森林裡迷路。在一隻會說話的小青鳥帶領下，兩兄弟踏上了一段奇幻又詭譎的回家之旅。
簡介
全系列共10集，每一集大約11分鐘。為了配合半小時的電視時段集數，通常成對播出。全系列於2014年11月3日上映，7日完結。 2015年12月14日於台灣卡通頻道首播。中國大陸則由騰訊視頻獨播，為播映高清版。
本片榮獲2015年度艾美獎最佳動畫及最佳動畫個人成就獎。
劇情簡介
沃特和葛瑞格兄弟，莫名地進入了一片詭譎又陰暗黑森林——「迷林」。在四處尋找回家的路途上，兩兄弟在林中遇到了陰鬱的樵夫、會說話的青鳥、各種各樣奇怪的人們，和潛伏在迷林，人人都懼怕的神秘「野獸」……
登場人物
沃特（Wirt）
配音：Elijah Wood（美）；張宇豪（台）
故事主角。格雷格同母異父的哥哥。是一位害羞又內向的青年。頭上戴著一頂紅色尖帽，披著一件藍色的樂隊外套。 個性鬱悶、悲觀、膽小、多疑，愛鑽牛角尖，但心地善良。只是會習慣性的思考許多負面的景像或壞事。
格雷格（Greg，全名Gregory）
配音：Collin Dean（美）；謝佼娟（台）
故事的另一位主角。沃特同母異父的弟弟。穿著白色襯衫，綠色吊帶褲。頭上頂著一個倒立的水壺。 個性開朗、樂觀、天真，富有強烈的好奇心，喜歡凡是往好的方面思考。很有冒險精神，積極向上，通常是想到什麼就做什麼。喜歡唱歌跳舞，手上總是抱著一隻巨大的青蛙，並時常幫他取各式各樣的名字。
碧翠絲（Beatrice）
配音：Natasha Leggero (短片)/Melanie Lynskey（美）；楊惟軫（台）
一隻藍色、愛嘮叨的小青鳥。在這部片裡，她和兩兄弟是在迷林里初次相遇，並試著帶他們去見"好女人"愛戴蓮。
樵夫（The Woodsman）
配音：Christopher Lloyd （美）；陳幼文（台）
本名不詳，身穿黑色外套，帶著一頂黑色帽子，一手拿著斧頭，另一手提著一盞黑色燈籠。是一位神秘又悲哀的角色，兩兄弟第一個在迷林里遇到的人。 不斷的警告兩兄弟有關野獸的事，並要他們無論發生什麼事都要抱持著希望。
動畫
播出日期：2014年11月3日~2014年11月7日
| 集數 | 標題 | 首播日期 |
|---|---|---|
| 試播集 | Tome of the Unknown: Harvest Melody | 2013年10月24日 |
| 1 | The Old Grist Mill | 2014年11月3日 |
| 2 | Hard Times at the Huskin' Bee | 2014年11月3日 |
| 3 | Schooltown Follies | 2014年11月4日 |
| 4 | Songs of the Dark Lantern | 2014年11月4日 |
| 5 | Mad Love | 2014年11月5日 |
| 6 | The Ringing of the Bell | 2014年11月5日 |
| 7 | Babes in the Woods | 2014年11月6日 |
| 8 | Irrational Treasure | 2014年11月6日 |
| 9 | Into the Unknown | 2014年11月7日 |
| 10 | The Unknown | 2014年11月7日 |
STAFF
導演 Robert Alvarez，Larry Leichliter，Eddy Houchins，Ken Bruce
編劇 Laura Park等
劇本 Patrick McHale，Amalia Levari，Tom Herpich
角色設計 Nick Cross，Phil Rynda
作畫監督 Nick Cross
音樂 The Blasting Company
製片 Pernelle Hayes
出品 Cartoon Network Studios、 Warner Bros. Television
相關音樂
片頭曲(OP)
- Into The Unknow
- 作曲：The Blasting Company
- 演奏：Joshua Kaufman
- 演唱：Jack Jones
衍生作品
漫畫於2014年10月由KaBoom！製作,McHale監督，並在2014年11月5日發行。
漫畫被製作為一個超大的特輯。這一系列漫畫主要作為系列的續集和前傳，而不是講述劇集之間發生的冒險。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
