花儿笑
跳到导航
跳到搜索
| 花咲み | |
| File:Hanaemi.jpg | |
| 演唱 | 希露菲叶特 (CV: 茅野爱衣) |
| 作词 | 大原由衣子 |
| 作曲 | 大原由衣子 |
| 编曲 | MANYO |
| 发行 | TOHO animation RECORDS |
《花咲み》是动画《无职转生～到了异世界就拿出真本事～》第二期第12话的片尾曲，由希露菲叶特 (CV: 茅野爱衣) 演唱，于2023年9月25日正式公开。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
甘く香る花は今夜
今夜那朵芳香的花儿
二人の間で目を覚ます
在你我之间静静开放
種を蒔いた遠いあの日は
就好像播种的那一天
今日の日のこと知っていたみたい
早已预见了今天一样
歩いた道は一つも間違いじゃなかった
回望此前的来时路 每一步都正应如此
瞳の中 映るあなた 抱きしめられたら
若是就在此时 被眼前的你所紧拥
夜空が二人を包んで
你和我便在夜空之下
星たちは唄う しあわせを
听众星轻唱幸福
自然と溢れる願いは
此时油然而生一个心愿
結ばれたこの奇跡よ 続いてとね
便是愿彼此间的奇迹 可以永不中断
隣に ずっといさせて
希望你 永远不要离去
不思議なこと 目を瞑って
闭上眼 梦里的不可思议
開いても今が夢じゃない
睁开眼 此刻竟然是现实
この世界でたった一人の
没想到在这个世界之中
あなたとまた出会えたこと
竟然还可与你再度重逢
ほころぶ蕾はきっと 肩の荷をおろして
那微笑的花蕾 早已为我卸掉了重担
あなたにだけ見せたかった姿に変わるの
我只想为你展现出 盛开为最完美的那个我
夜空が二人を包んで
你和我便在夜空之下
星たちは唄う しあわせを
听众星轻唱幸福
自然と溢れる願いは
此时油然而生一个心愿
結ばれたこの奇跡よ 続いてとね
便是愿彼此间的奇迹 可以永不中断
今夜も 夢のように
今夜 恰似美梦一场
花弁の数 かぞえては
把那花瓣 一瓣一瓣摘下
重ねた月日 よぎる
便是岁月交叠 几度春秋
これ以上ないと思える今まで
焉能有何种思念 与此相比
夜空が二人を包んで
你和我便在夜空之下
星たちは唄う しあわせを
听众星轻唱幸福
自然と溢れる願いは
此时油然而生一个心愿
結ばれたこの奇跡を繋いでいく
便是愿彼此间的奇迹 可以永不中断
これから ずっと二人で
希望你 永远不要离去
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||