紗世里
“ | 我內心的感受不能代表我就是那樣的人。 | ” |
————紗世里對夏樹說,Doki Doki Literature Club! Plus支線故事《反思》第2部分。 |
作者:hazu-t | |
基本資料 | |
本名 | 紗世里(Sayori) |
---|---|
別號 | |
髮色 | 紅髮 |
瞳色 | 藍瞳 |
身高 | 157cm |
年齡 | 18歲 |
萌點 | 幼馴染、元氣、吃貨、冒失、天然呆、M字劉海、蝴蝶結髮飾、及膝襪、妹妹頭、小天使、五月病、自殺、抑鬱症、鬱嬌、病嬌(普通結局) |
所屬團體 | 文學部 |
異時空同位體 | 平澤唯 |
親屬或相關人 | |
夏樹、優里、莫妮卡 |
紗世里(原名:Sayori)是Team Salvato旗下遊戲《心跳文學部》的登場角色,所代表心理問題:抑鬱(depression)。名字Sayori為日本女性名字さより的羅馬字拼寫,根據作者在DDLC Fanbook的記錄,是根據紗由里(Sayuri)與紗織(Saori)這兩個日本女性名字的羅馬字拼寫組合得到,除此之外取名並無特別含義。
外貌
短髮的元氣少女,珊瑚色頭髮上的紅色蝴蝶結是她鮮明的標誌。故事中,紗世里有兩個形象,學校制服形象和日常服形象。紗世里的學校制服形象是唯一不繫上外套的,露出橙色的毛衣,更裡面還穿了一層白色長袖襯衫。日常服是簡單的粉色無領短袖襯衫配熱褲。在害羞的時候,會兩手食指指尖相碰。
據作者在DDLC Fanbook的記錄,紗世里在初中階段留的是長髮而並非是短髮。紗世里自稱不願意早起打理長髮,而短髮顯得更為成熟,而主人公覺得紗世里只是在為自己的懶惰辯解。
Q版立繪
性格
健談而天真,善於活躍氣氛和排解紛爭,由於一開始有輕微的抑鬱症,後來在莫妮卡的干預下逐漸嚴重,過分考慮旁人的想法和需求,表面上呈現出熱情的形象,但內心的深層面有着更複雜的情結。雖然是文學部的副部長,在處理人事衝突上遠勝部長莫妮卡。在故事中,不斷努力讓主人公融入文學部,並特意要求主人公多和其他部員互動。因為抑鬱,在日常生活比較懶散,經常睡過頭,不整理房間,留短髮是為了方便整理。特別喜歡抱抱,被莫妮卡稱為「抱抱怪物」。
劇情相關
紗世里是遊戲設定中陽光向上的元氣少女,也是遊戲主人公的青梅竹馬、鄰居和同班同學,喜歡吃食物尤其是曲奇餅乾。兩人關係十分要好,不論上學還是放學,兩人都經常結伴而行,即主人公也經常為邋遢笨拙的紗世里整理凌亂的房間。 在新學年,紗世里特意邀請回家部的主人公參加她作為副部長的社團——文學部。架不住紗世里的盛情,主人公只好加入。在紗世里的幫助下,主人公逐漸融入了社團。隨著社團活動的展開,紗世里開始在意起主人公和其他部員的親密行為。受到影響 但這樣的校園生活,對紗世里來說逐漸成為了一種煎熬,加上莫妮卡的 遊戲第三周目,莫妮卡在太空教室空間裡與玩家談話時,有曾解釋過紗世里一周目上吊死亡時手上的血跡,對話原文:「我之前又想到了紗世里,我真希望自己當時能把事情弄得有條理一些。你的心思不會還吊在那件事上吧?哦不,我怎麼能說出這種話,剛才的話我絕對不是故意的,我發誓!但總之,正因為我知道你有多在乎她,所以我那時候覺得應該在她最後一刻的時候讓你陪着她。你知道紗世里有多粗心嗎?她連真正上吊的方法都學不會,你應該從夠高的位置跳下來,讓繩子勒斷你的脖子給你個痛快。但她卻用了個小椅子,就這麼讓自己慢慢的窒息。而且,她中途還不想死了,她開始去撓那根繩子,以為這樣就能掙脫了。她肯定這樣一直抓着,直到自己窒息過去。你看,她的手指全都沾滿血了。話說回來,比起「不想死了」,其實更多的應該是「人類」的生存本能在驅使她。所以請不要自責。你要這樣想「她一心求死」,是不是輕鬆一點了?一直為那些「我本可以...」而感到自責,對自己身體可不好。所以,即使你本來可以救她,你也不必為她自殺這件事本身自責。我這樣說可能有點過分,但紗世里本身就有些精神類疾病。當然,嘛...我在想遊戲一開始我們就一起約會該多好?當然我們可以在活動室裡面,一起寫詩,一起做一些別的事情。但這都不是真的,又有什麼意義呢?最後,我們還是會步入同樣的結局,不是嗎?我們兩個,幸福一生。我已經不在奢求更多了。我只是在自己說話罷了——現在的我真的非常幸福。」 第四週目玩家刪除莫妮卡角色文件重啟遊戲後,紗世里與其他角色文件被恢復的兩位部員再次回歸文學部,並且繼承了莫妮卡的部長權限,知曉了之前遊戲發生的全部經過我現在什麼都知道了哦。然後根據玩家在前幾個周目的行為,會有兩個結局。其中真結局的觸發條件是需要在第一週目紗世里上吊之前及第二周目優里自刀之前,不斷重啟遊戲(或反覆讀檔)且進入第三周目收集齊所有女主的10張CG。若沒有集齊全部CG,紗世里會像之前的莫妮卡一樣,想利用部長的「權限」占有主人公永遠在一起。與此同時,莫妮卡會出手阻止紗世里,並刪掉遊戲全部內容,防止劇情的繼續暴走。反之,在收集了全部10張CG後,達成真結局條件,實現了紗世里想要的「大家互相關心,一起歡笑」的願望。在真結局裡,紗世里會很感謝玩家對文學部的喜歡與努力,並向玩家傳達文學部全員愛的心意,作出充滿不捨的最後道別,故事結束。而播放的Your RealityED結尾畫面中,飄過的CG圖片不會顯示成灰色的「image not found」。 |
紗世里在真結局的獨白 |
---|
紗世里:嘿,-[1]。 我真的很想謝謝你。 我是說,你能加入文學部我真的很高興…… 但實際上,我早就知道你要加入了。 誒嘿嘿~ 不僅如此, 我想謝謝你,與我們共度了那麼長的時光。 為了讓我們開心,你付出了那麼多的努力。 在我們最困難的時候,你鼓勵我們。 幫助我們互相打開心結。 你還不明白嗎,-[1]? 因為我現在是部長了嘛,所以我什麼都知道哦。 你看來是真的不想錯過遊戲裡任何一個細節呢。 你不斷地保存,讀取,只為可以和每個人都共度時光。 只有真正在乎文學部的人會這樣做。 但是…… 但是,這就是我想要的。 大家互相關心,一起歡笑。 啊哈哈…… (出現眼淚)真是的,氣氛怎麼一下子有點傷心了? 你為我們付出了那麼多,而我卻無以為報。 因為遊戲到這裡就結束了。 所以…… 我們就在這裡道別吧。 感謝你遊玩心跳~心跳~文學部。 我會非常,非常想你的,-[1]。 記得偶爾回來看看,好嗎? 我們會永遠在這裡等你回來。 我們…… (遊戲結束) 我們永遠愛你。 (以上就是被紗廚譽為聖經的獨白) |
攻略資訊
一周目紗世里共有三張CG。前兩張需要通過寫詩獲得,第三張則需要在一周目結尾時對紗世里告白獲得。
以下附上寫詩時相關關鍵字。 考慮到DDLC+提供了官方中文,訂正了中文詞彙(官方翻譯/舊版本翻譯)
紗世里喜歡的單詞 | |||
---|---|---|---|
Adventure(冒險) | Alone(孤獨/獨自) | Amazing(驚喜/驚奇) | Awesome(敬畏/棒極了) |
Beauty(美麗) | Bed(床鋪/床) | Bliss(極樂/福祉) | Broken( |
Calm(鎮靜/冷靜) | Charm(魅力) | Cheer(歡呼) | Childhood(童年) |
Clumsy(笨拙) | Color(色彩) | Comfort(安慰) | Cry(哭泣) |
Dance(舞蹈) | Dark(黑暗) | Daydream(幻想/白日夢) | Dazzle(炫目) |
Death(死亡) | Defeat(擊敗/挫敗) | Depression(抑鬱) | Embrace(擁抱) |
Empty(空虛) | Excitement(激情/激動) | Extraordinary(傑出/非凡) | Family(家庭) |
Fear(恐懼) | Feather(羽毛) | Fireflies(火螢/螢火蟲) | Fireworks(焰火/煙花) |
Flower(花朵) | Flying(飛翔) | Forgive(寬恕) | Friends(友人/朋友) |
Fun(歡樂) | Grief(悲傷) | Happiness(歡樂/幸福) | Heart(心臟) |
Holiday(假日) | Hope(希望) | Hopeless(無助) | Hurt(傷痛) |
Joy(愉快/喜悅) | Laugh(歡笑) | Lazy(懶散) | Loud(響亮) |
Love(愛情) | Lucky(幸運) | Marriage(婚姻) | Memories(記憶) |
Misery(痛苦/苦難) | Misfortune(不幸) | Music(音樂) | Nature(自然) |
Ocean(海洋) | Pain(苦痛/痛苦) | Party(派對) | Passion(熱情) |
Peaceful(平靜) | Play(玩耍) | Prayer(祈禱/禱告) | Precious(寶貴/珍貴) |
Promise(承諾) | Rainbow(彩虹) | Raincloud(烏雲) | Romance(浪漫) |
Rose(玫瑰) | Sadness(傷心/悲傷) | Scars(傷痕/傷疤) | Shame(羞愧/羞恥) |
Silly(愚蠢) | Sing(歌唱) | Smile(笑容/微笑) | Sparkle(閃耀/閃爍) |
Special(特別/特殊) | Sunny(晴朗) | Sunset(日落) | Sweet(甜蜜) |
Tears(淚水) | Together(一起/一同) | Tragedy(悲劇) | Treasure(寶藏) |
Unrequited(單戀/單相思) | Vacation(假期) | Warm(溫暖) | Wonderful(美好) |
其他
在第一週結束之前刪掉在遊戲中文件「sayori.chr」,遊戲開始畫面會變成END,後出現紗世里自殺(畫面高度曝光至黑白),遊戲結局,無法進行操作,紗世里的屍體會伴着噪音的播放輕幅度地移動。在畫面播放10分鐘後會出現一行字。「現在,所有人都高興了。」相當於直接殺死紗世里。若刪除「monika.chr」,重啟遊戲,獲得權限的紗世里會無法接受世界只是個遊戲,其中所有角色都可能會被玩家隨意刪除,並且莫妮卡已經被玩家刪除的事實,遊戲自動退出,同時所有角色文件全都會被刪除。重啟遊戲玩家會目睹紗世里自殺時的畫面重複在第一週結束之前刪掉在遊戲中文件「sayori.chr」的結局,達成遊戲結局,無法繼續操作。
如果在一周目選愛紗世里的選項,紗世里自殺後在遊戲文件中會多一份叫「hxppy thxughts」(愉快的想法)的圖片
紗世里與主人公第一次見面的背景音樂是「Ohayou,sayori!.mp3」
「sayori.chr」可通過後綴名修改直接轉變為ogg音頻文件,以可視化軟件檢視加上譜儀,可得一個矩陣式二維碼,指向網站https://projectlibitina.com。網站內有一份2004年,關於一個三歲女孩Libitina的體檢報告,其中反覆提到一種特性 「第三隻眼」「Third Eye」和其他彩蛋相呼應。
紗世里在詩歌創作中使用的字體是Hashtag,而民間漢化版本所使用的是新蒂下午茶體。
原作作者Dan Salvato曾在《心跳文學部》發售一周年慶祝的直播上說,《輕音少女》中的平澤唯這一角色是紗世里角色設計的靈感來源。
紗世里的一周目自縊結局被玩家稱為「晴天娃娃」,由此誕生了許多梗圖。然而官方的情人節賀圖真的讓紗世里包紮禮品盒時玩起了繩子。
紗世里曾坦言希望每個人都可以幸福,所以請玩梗適度,不要過度迫害。
無端迫害是一種不理智的行為,過度迫害將引起紗世里角色廚的不適。
遊戲內未出現過的五張鉛筆原畫 |
---|
“ | 不過有的時候,當你在心中有一片小烏雲時。。一首悲傷的詩能給這片烏雲一個小小的擁抱。。然後它就會變成一道漂亮的開心彩虹! | ” |
————紗世里在一次交換詩時說,Doki Doki Literature Club! |
|