<span lang="ja"><span style="color:crimson;">紅</span></span>
跳至導覽
跳至搜尋
| 紅 | |
 單曲封面 | |
| 演唱 | X |
| 作曲 | YOSHIKI |
| 填詞 | 白鳥瞳→YOSHIKI |
| 編曲 | X |
| 發行 | SIREN SONG |
| 收錄專輯 | |
| 《紅》10EH-3331 《BLUE BLOOD》32DH-5224 《紅》10EH-3331 | |
紅（紅）是日本視覺系重金屬搖滾樂團X（即X JAPAN）代表作之一，為其第3張單曲的標題曲。
簡介
X JAPAN主流出道的第一作。1989年有線大賞最優秀新人獎獲獎曲目，1992年於第43回紅白歌會上表演。X JAPAN在復出後的2016年第67回紅白歌會再次表演了本曲。是X JAPAN演唱會的保留曲目之一。
歌曲收錄在專輯《BLUE BLOOD》中，發行於1989年4月21日，同名單曲發行於1989年9月1日。發行方為CBS/Sony（現日本索尼音樂娛樂的前身）旗下的SIREN SONG。
流行文化中常作為甲子園比賽時的應援歌曲，為球隊鼓舞士氣。
音樂遊戲《太鼓之達人》早期收錄曲目，為J-Pop中的高難度曲目之一，太鼓第一首達到999連擊數量的歌曲，在很長時間裡都是物量冠軍直到今天都是999combo的代名詞。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
I could not look back
我無法回頭
you'd gone away from me
你已離開我
I felt my heart ache
我感到心痛
I was afraid of following you
我恐懼跟隨你
When I had looked at
當我看到牆上的陰影時
the shadows on the wall
我開始奔進黑夜
I started running into the night
去找尋屬於我的
to find the truth in me
真實
嵐吹く この街が お前を抱く
在街道上你被狂風暴雨包圍
吹き抜ける 風にさえ 目を閉じる
風吹拂甚至眼睛也得閉上
お前は走りだす 何かに追われるよう
你跑起來似乎是在被什麽追趕
俺が見えないのか すぐそばにいるのに
看不見在你身邊的我嗎
人波に 消えて行く 記憶の吐息
在人潮中漸漸消失的記憶的嘆息
愛のない 一人舞台 もう耐えきれない
已無法忍受沒有愛的個人演出
All of you in my memory is still shining in my heart
關於你的全部記憶 仍閃耀在我心中
すれ違う心は 溢れる涙に濡れ
交錯的心被滿溢的淚水沾濕
紅に 染まった この俺を
可以安慰染成血色的我
慰める奴は もういない
的你已不在
もう二度と 届かない この思い
這個願望並無再度達成
閉ざされた 愛に向かい 叫びつづける
朝向凍結的愛 不停叫喊
お前は走りだす 何かに追われるよう
你跑起來似乎是在被什麽追趕
俺が見えないのか すぐそばにいるのに
看不見在你身邊的我嗎
紅に 染まった この俺を
可以安慰染成血色的我
慰める奴は もういない
的你已不在
もう二度と 届かない この思い
這個願望並無再度達成
閉ざされた 愛に向かい 叫びつづける
朝向凍結的愛 不停叫喊
紅に 染まった この俺を
可以安慰染成血色的我
慰める奴は もういない
的你已不在
Oh crying in deep red
在深紅的血中哭泣
翻唱
星輝子(松田颯水)
| 紅 紅 | |||||
 遊戲內封面 | |||||
| 作詞 | 白鳥瞳→YOSHIKI | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | YOSHIKI | ||||
| 演唱 | 星輝子（CV:松田颯水） | ||||
| BPM | 113.5→156.5 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002COCX-38968 | ||||
| 偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台 | |||||
| 解鎖條件 | 5000金幣購買 | ||||
| 屬性 | DBT | REG | PRO | MAS | |
 Passion |
9 | 14 | 19 | 28 | |
| 163 | 254 | 473 | 988 | ||
| ﾌﾋﾋﾋﾋﾌﾊﾊｯアッハッハ！！ |
|---|
|
- 收錄於遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的歌曲專輯《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002》中，發行於2014年12月24日。
- 完美表現了星輝子特訓前後的兩種狀態，歌曲公布初期曾引爆話題。
- 在CGSS中Master難度為封頂的28，note數隻（？）比太鼓少了11個，卻比M難度note數次高的曲子Near to You Remix多了整整100個，這明顯是個難度與大批M+有一拼的超級詐稱啊（蘑菇solo M+都比這少8個）……
- 儘管平均密度被拖得很低，但是本曲前奏又長(54秒)又水(物量不到140)，而主體段平均密度甚至高於巴別mas+，離隔壁RB也不遠了……
- 不過物量有不少是拿短面水出來的……
Peaky P-key
| 紅 紅 | ||||||
 遊戲內封面 | ||||||
| 作詞 | 白鳥瞳→YOSHIKI | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | YOSHIKI | |||||
| 編曲 | Elements Garden | |||||
| 演唱 |  Peaky P-key山手響子（CV：愛美） 犬寄忍（CV：高木美佑） 笹子·珍妮弗·由香（CV：小泉萌香） 清水繪空（CV：倉知玲鳳） | |||||
| BPM | 96→169 | |||||
| 收錄專輯 | D4DJ Groovy Mix COVER TRACKS vol.3 | |||||
| D4DJ Groovy Mix | ||||||
| ID | 282 | 時長 | 2:03 | |||
| 解鎖條件 | 樂曲商店購買 | |||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | ||
| 3 | 9 | 12+ | 14 | |||
| 219 | 347 | 583 | 1024 | |||
| 發布情況 | 日服 | 國際服 | 繁中服 | |||
| 已追加 | 未追加 | 已關服 | ||||
《紅》的Peaky P-key翻唱版在手機遊戲《D4DJ Groovy Mix》中作為可遊玩曲目收錄。
Rock改編EDM，沒了原曲的狂氣。
寬屏模式顯示視頻
光吉猛修
| 紅 紅 | |||||
 | |||||
| 作詞 | 白鳥瞳→YOSHIKI | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | YOSHIKI | ||||
| 演唱 | 光吉猛修 | ||||
| BPM | 156 | ||||
| CHUNITHM | |||||
| 難度 | BASIC | ADVANCED | EXPERT | MASTER | |
| 等級 | 3 | 7 | 11 | 14+ | |
2021年11月4日，《紅》的光吉猛修翻唱版在CHUNITHM中作為可遊玩曲目收錄。
POPS&ANIME分區為數不多的MASTER譜面等級為14+的曲目。