置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

百變馬丁

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此頁面中存在需要長期更新的內容及資料列表,現存條目中資料未必是最新。
另請編輯者注意:請不要在人物歷程等相關內容中懸掛此模板。具體使用方法詳見模板說明文檔
百變馬丁
MDDZC.jpg
譯名 法語:Martin Matin
舊中文名:馬丁的早晨
地區 中國/法國
首播時間 2004-02-17(中國) / 2003-08-25(法國)
總話數 52
製作公司 上海今日動畫影視文化有限公司
法國卡通人動畫公司
法國電視3台
法國電視卡通公司
導演 張天曉、傑克·布多圖
編劇 克勞德·普羅黛
角色設計 盧克·萬斯蓋拉
音樂 傑拉·羅伯特
主要聲優 姚培華
范楚絨
楊夢露
洪海天
播放狀態 已完結

百變馬丁》(法語:Martin Matin,舊中文名:馬丁的早晨)是由上海今日動畫影視文化有限公司、法國卡通人動畫公司、法國電視3台、法國電視卡通公司聯合製作的52集動畫系列片,2003年8月25日起在法國電視三台播放,2004年2月17日在中國中央電視台一套播出。

原作介紹

《百變馬丁》是中國動畫公司上海今日動畫影視文化有限公司、法國卡通人動畫公司、法國電視3台、法國電視卡通公司聯合製作的52集動畫,作品的素材不僅來源於法國和中國的故事,還挖掘了其他國家和地區(包括古埃及、阿拉伯、美國等)可以使用的元素。

劇情簡介

可愛頑皮的馬丁,跟郭莫和羅娜是非常要好的朋友。馬丁每天早上醒來,都會變成一個新模樣,比如奇幻或傳說中的人物,變成男巫、法老、野人、吸血鬼、學生少女,原本個性怯懦羞澀的馬丁,在好朋友郭莫與羅娜的鼓勵和幫助下,總是能機智地戰勝困難,安然渡過各種危險的情況。

STAFF

出品人:丹尼·奧利維里、張天曉、伊芙·巴隆

監製:丹尼·奧利維里、張天曉(總監製人)

導演:張天曉、傑克·布多圖(總導演)

編劇:克勞德·普羅黛(總編劇)

原畫:章繼忠、錢文凱、吳蔚林、肖蓉、陳雪冰、徐海、盛納新、吳宇飛、周潔軍、曹陽、程宇、趙玉華、胡萍、管素蓉、宋琛、戈弋、周浩夫、余榮芳、許琦

動畫:李昉、黃錦利、潘海峰、汪葉青、吳軍花、謝金忠、葛莉、王炯穎、浦婕、徐奕、程亞、湯曉琦、呂潔、章潔、伊雪穎、李紋穎、鍾志雲、黃文俊、許竹君、張驥、張文俊

剪輯:桑德琳·絲瑪旺

聲音合成:丹尼·卡迪奧、貝努瓦·烏達

CAST

馬丁哈利波特/Martin

  • 配音 姚培華(中) ;Gwenaëlle Jegou(法)

郭莫羅恩·韋斯萊/Gromo

  • 配音 范楚絨(中) ;Brigitte Lecordier(法)

羅娜赫敏·格蘭傑/Roxane

  • 配音 楊夢露(中) ;Kelly Marot(法)

葛主任

  • 配音 王肖兵(中) ;何熱·卡爾/Roger Carel(法)

董老師

  • 配音 洪海天(中) ;Brigitte Virtudes(法)

相關音樂

片頭曲(OP)

  • 《馬丁的早晨主題曲》
    • 歌:
    • 作詞:,作曲:,編曲:Didier Riey

Gérald Roberts

片尾曲(ED)

  • 《馬丁的早晨主題曲(器樂版)》
    • 作詞:,作曲:,編曲:Didier Riey

Gérald Roberts

插曲(IN)

  • (待補充)

衍生作品

漫畫版

同名出版物由上海人民出版社出版;2004年3月至2005年5月總共13本漫畫書全都出齊。2006年由少年兒童出版社再版。

根據該片改編的連環畫在法國《連環畫月刊》上連載,法國Bayard Jeunesse出版社於2005年1月和2006年1月共發行了兩卷

  • (待補充)

續集

續作《百變馬丁第二季》於2015年首播,製作人員完全本土化(除了音樂沒換,片頭字幕中將「音樂 傑拉·羅伯特」改為「音樂 羅貝」)。同時將原作名稱《馬丁的早晨》更名為《百變馬丁》

  • (待補充)

電影版

動畫電影《百變馬丁:怪獸大作戰》於2023年7月22日在中國大陸上映。

  • (待補充)

註釋與外部連結