本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
电子羊的梦
跳到导航
跳到搜索
原版
電気羊の夢是kiichi于2007年12月11日投稿至niconico,后于2017年12月01日投稿至YouTube的VOCALOID日文原创曲,由初音未来演唱。
于2009年02月13日于niconico上投稿了reprise版本,后于2017年12月01日投稿至YouTube。此版本收录于专辑バフォメット。
歌名取自菲利普·迪克的科幻小说《
歌曲
- 原版
宽屏模式显示视频
- 重置版
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:Fe[2]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
忘れかけてた景色 枕元で思い出す微かに
就要忘记的景色 于枕边想起了微妙的
夏の下町迷路 むせ返しそうな文化の匂い
夏日的下町 在那迷路 如此闷热地返还 文化的芳香
ラララ
lalala
けばけばしい ハイビスカス咲いて
花俏的扶桑花盛开了
楽しそうに 子供たちが遊ぶ
快乐的孩子们游玩着
全てがそこにあった
一切 就在那里
幸福も 命のきらめきも
有了幸福 有了生命的闪耀
注释与外部链接
- ↑ 指日本大正时代中期以降流行之导入西洋生活风格的大众住宅,属于和洋折衷风格的建筑样式。
- ↑ 翻译取自VOCALOID中文歌词wiki,为契合官方歌词翻译稍有改动。