犬之島
| 犬之島 | |
 中國版海報 | |
| 原名 | |
| 常用譯名 | 犬之島 |
| 導演 | 韋斯·安德森 |
| 監製 | 韋斯·安德森 梅根·艾利遜 斯科特·魯丁 |
| 編劇 | 韋斯·安德森 |
| 劇本 | 韋斯·安德森 |
| 主演 | 布萊恩·克蘭斯頓 愛德華·諾頓 比爾·莫里 傑夫·戈德布魯姆 鮑勃·巴拉班 小野洋子 |
| 音樂 | 亞歷山大·德斯普拉 |
| 製作公司 | 巴貝爾斯貝格工作室 American Empirical Pictures |
| 製片商 | Annapurna Pictures |
| 發行商 | 福斯探照燈影業 |
| 片長 | 99分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 官方網站 | http://www.isleofdogsmovie.com/ |
| 上映信息 | |
|
2018年3月23日 | |
犬之島（日語：犬ヶ島，英語：Isle of Dogs）是韋斯·安德森執導的一部木偶動畫電影。在美國於2018年3月23日上映。
簡介
本作講述了在反烏托邦的未來日本，一位少年前往一處用來放逐犬類的小島上尋找他的愛犬的故事。美國動畫製作公司American Empirical Pictures和德國動畫工作室「巴貝爾斯貝格工作室」合作製作了這部動畫，並在2018年柏林電影節上首映。全球票房約有6300萬美元。
劇情
在未來的反烏托邦式日本，一種犬類病毒四處蔓延，並有著威脅人類的危險，小崎市的小林市長決定將所有狗放逐到垃圾島上，而第一條被流放的狗就是小林市長和他的侄子小林阿塔利的狗「點點」。
六個月後小林阿塔利偷了一架飛機前往垃圾島，在墜機後，一條叫「首領」的黑狗發現了他們。首領作為流浪狗，不願意和人類友好相處，但是最後他們還是一起抵擋了前來搜索阿塔利的日本巡邏隊。最後阿塔利和島上的狗們成為了朋友，而交換生特蕾西·沃爾克也調查到了小林市長計畫消滅所有狗的陰謀。最後，市長的陰謀被挫敗，小林阿塔利成為了新任市長，和特蕾西結婚，首領則成為了他的保鏢。
STAFF
導演：韋斯·安德森
編劇：韋斯·安德森，羅曼·科波拉，野村訓市等
製片人：韋斯·安德森，斯科特·魯丁，傑瑞米·道森等
音樂：亞歷山大·德斯普拉
CAST
- 英語版
首領：布萊恩·克蘭斯頓
君主：愛德華·諾頓
小林阿塔利：高尤·藍欽
老闆：比爾·莫里
公爵：傑夫·戈德布魯姆
國王：鮑勃·巴拉班
小林市長：野村訓市
特蕾西·沃爾克：葛麗塔·葛韋格
先知：蒂爾達·斯文頓
豆蔻：斯嘉麗·詹森
斯卡拉普：費舍爾：史蒂文斯
點點：列維·施瑞博爾
朱庇特：F.莫瑞·亞伯拉罕
講述人：科特尼·萬斯
翻譯機：弗蘭克·伍德
新聞主播：野田洋次郎
小野洋子：小野洋子
- 國語版
首領：朱亞文
君主：趙路
小林阿塔利：吳迪
老闆：郭易峰
公爵：張欣
國王：胡平智
小林市長：郭易峰
特蕾西·沃爾克：張琦
先知：嚴峻
豆蔻：宋佳
剛多：袁國慶
點點：劉北辰
朱庇特：程玉珠
口譯員尼爾森：周帥
OST
影片的主要音樂由亞歷山大·德斯普拉完成，也有來自其他影視作品（大部分為日本作品）的音樂。以下列出的曲目無說明則為德斯普拉所作。
- Shinto Shrine
- Taiko Drumming（作曲和演奏由Kaoru Watanabe完成）
- The Municipal Dome
- Six Months Later + Dog Fight
- The Hero Pack
- First Crash-Landing
- Kanbei & Katsushiro – Kikuchiyo's Mambo（來自黑澤明電影《七武士》）
- Second Crash-Landing + Bath House + Beach Attack
- Nutmeg
- Kosame No Oka（來自電影《酩酊天使》）
- I Won't Hurt You（由麥可·勞埃德等所作，由The West Coast Pop Art Experimental Band演奏）
- Toshiro
- Jupiter and Oracle + Aboriginal Dogs
- Sushi Scene
- Midnight Sleighride（由謝爾蓋·普羅科菲耶夫所作）
- Pagoda Slide
- First Bath of a Stray Dog
- TV Drumming（由Watanabe演奏和作曲）
- Kobayashi Canine-Testing Laboratory
- Tokyo Shoe Shine Boy（由Seiichi Ida和Tasuku Sano所作，Teruko Akatsuki演奏）
- Re-Election Night, Parts 1-3
- End Titles
評價
所獲獎項
- 68屆柏林電影節最佳導演銀熊獎
- 泰坦尼克國際電影節觀眾獎
- 西南偏南電影節頭條電影獎
- 最佳動畫金預告獎
- 安妮獎最佳音效獎
- 達拉斯-沃斯堡影評人協會獎最佳動畫獎
- 華盛頓特區影評人協會獎最佳動畫獎
- 拉斯維加斯影評人協會獎最佳動畫電影獎
- 世界原聲大獎年度原聲作曲家大獎
票房收入
《犬之島》在北美兩國收入3200萬美元，在其他國家為3180萬美元。
媒體評論
在imdb上本作獲得了8.0的評分，在爛番茄上新鮮度達到了90%，Metacritic上得到了82分，CinemaScore調查顯示觀眾的評分為A級。
《芝加哥太陽報》給予其3.5/4的高分。
批評
一些人認為本作是文化占領和種族刻板印象的典例。《洛杉磯時報》稱「特蕾西」完全就是一副白人救世主的模樣，而本作對日語和日本文化的處理則顯得簡單粗暴。
衍生作品
漫畫版
本作的漫畫版由日本漫畫家望月峰太郎繪製。
注釋和外部連結
- ↑ 原版海報。