置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

爱,一块碎片

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

愛、ひと欠片
骑士行进曲 cover.jpg
演唱 angela
作词 atsuko
作曲 atsuko、KATSU
编曲 KATSU
收录专辑
騎士行進曲

愛、ひと欠片》是剧场版动画《希德尼娅的骑士》的主题曲,由angela演唱,收录在专辑《騎士行進曲》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

何処までも続くこの宇宙そらで 限りあるこの生命いのち
在无边无际的宇宙当中 这有限的生命
瞬く星のように しっかりとしっかりと
希望能像闪烁的星星 坚定地永恒地
彩りたいよ
缤纷多彩
強くなるための力は 小さな愛 ひと欠片
小小的爱 一块碎片 就是让我为之变强的力量
君に手渡せるのなら そっと今 そっとただ
若能在现在 悄悄地 将其交给你
差し出せるのに
快伸出手吧
未知の宇宙そらの向こうは 不確かに輝き続けるだろう
光芒就在未知宇宙的另一边 忽明忽暗地照耀呢
静か 漂いながらも 近づく
静静漂流中 也在逐渐接近
在るべき場所へと 僕等は帰ろうとする
我们理应回到的 理应存在的地方
かすか 言葉は後でも かまわない
那暧昧的言语 留到日后也无妨
守りたいものばかり 増えては臆病になる
要守护的越来越多 让人心生胆怯
何処までも続くこの宇宙そらで 限りあるこの生命いのち
在无边无际的宇宙当中 这有限的生命
瞬く星のように しっかりとしっかりと
希望能像闪烁的星星 坚定地永恒地
彩りたいよ
缤纷多彩
強くなるための力は 小さな愛 ひと欠片
小小的爱 一块碎片 就是让我为之变强的力量
君に手渡せるのなら そっと今 そっとただ
若能在现在 悄悄地 将其交给你
差し出せるのに
快伸出手吧
未知の宇宙そらの向こうは 不確かに輝き続けるだろう
光芒就在未知宇宙的另一边 忽明忽暗地照耀呢
何処までも続くこの宇宙そらで 限りあるこの生命いのち
在无边无际的宇宙当中 这有限的生命
瞬く星のように ゆっくりとゆっくりと
像闪烁的星星 渐渐地缓缓地
過ぎて行くから
流逝而去
強くなるための力は 小さな愛 ひと欠片
小小的爱 一块碎片 就是让我为之变强的力量
君に手渡せるのなら まっすぐにまっすぐに
若能在现在 悄悄地 将其交给你
差し出せるのに
快伸出手吧
今を紡ぎ明日の 不確かをこの目で確かめたい
我想亲眼见证 那把现在定形的明天的不确定