熱風流轉
跳至導覽
跳至搜尋
熱風は流転する | |
期間限定盤封面 | |
演唱 | フィロソフィーのダンス |
作詞 | 兒玉雨子 |
作曲 | SoichiroK、Nozomu.S |
編曲 | Soulife |
收錄專輯 | |
《熱風は流転する》 |
《熱風は流転する》是動畫《妖幻三重奏》的片頭曲,由フィロソフィーのダンス演唱,收錄在同名單曲中,發售於2023年3月15日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ふいに気配 戦( )いで
突然間氣息騷動
掻き乱れ つむじ風
如旋風攪亂混沌
近づいてよ ここまで
快快到我身邊來
気づいてるの? スキだらけ
可察覺到我滿滿愛意?
君にぎゅっと守られたい
我要你傾情守護
君の急所も狙いたい
我還想攻你不備
隠してみても バレバレ?
此等欲望無法隱藏?
私 よくばり 甘くない
我欲望膨脹 無法收斂
ストレートなだけじゃ No No
直截了當非我風格 No No
すごい技 あるの? More More
你可有撩人的特技?More More
覚悟きまらない けどもう待てない
你猶豫未決 我等待不及
先手必勝
先手必勝
ト・ド・メ
大·殺·器
その熱風のような吐息で
熱風一般的吐息
狙っちゃって! 形勢逆転
目標是形勢逆轉!
巻き起こした因果は
泛起因果輪流轉
巡った このままじゃ…
若是再這樣下去……
全身全霊をかけて
全身心投入其中
傍にいたいだけ
只想把你留身邊
予感 背骨を駆け抜けて
預感傳遞過脊椎
つま先まで Huh
直到指尖 Huh
Lovey 落ち着けない鼓動
Lovey 心跳平靜不下來
Dovey 猛烈ならば どう?
Dovey 再猛烈點會如何?
Lovey-Dovey 君のためなら もう
Lovey-Dovey 若為得你一人心
何でも成れるの あの頃のままで
我願做出一切 恰如彼時
くすぐりたい 髪の毛
我要撩動你髮絲
合言葉 囁いて
我輕輕說出暗號
隠しきれない アレコレ
種種欲望無法隱藏
私 よくばり 甘えたい
我欲望膨脹 要你寵愛
花のように ただ立ってるだけじゃ
若是如花般 靜靜綻放
鳥のように さえずるだけじゃ
若是如鳥般 婉轉鳴叫
ねぇ 我慢できないよ
讓我怎能忍耐
月 叢雲( ) こんな風に
此情此景 恰如月出層雲
ずるいかな…だけど Go on
雖說是趁你不備…… Go on
すごい技 あるよ More More
來看我撩人特技 More More
私のためかも 次々ハプニング
接連的契機 或許只為我
ぜんぶ使って
那就物盡其用
届け この声
傳遞我的心聲
「もう…油断してたでしょ?」
「你……大意了?」
この接吻で 何もかもが
且看我一吻定終身
じれったい現状 突破
打破進退兩難現狀
ただ身体( )が叫ぶの
身體只在一心吶喊
“どこにも行かないで”
「哪裏都不要去」
全身全霊をかけて
全身心投入其中
傍にいたいだけ
只想把你留身邊
予感 背骨を駆け抜けて
預感傳遞過脊椎
つま先まで Huh
直到指尖 Huh
Lovey 落ち着けない鼓動
Lovey 心跳平靜不下來
Dovey 猛烈ならば どう?
Dovey 再猛烈點會如何?
Lovey-Dovey 君のためなら もう
Lovey-Dovey 若為得你一人心
何でも成れるの あの頃のままで
我願做出一切 恰如彼時
ふいに気配 戦( )いで
突然間氣息騷動
浮ついちゃう もうダメ
情緒飄飄心不寧
近づいてよ ここまで
快快到我身邊來
私も…ほら スキだらけ
我已只剩……滿滿愛意
收錄專輯
熱風は流転する | ||
發行 | Sony Music Records | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2023年3月15日 | |
商品編號 | SRCL-12430/1/2 (初回限定盤) SRCL-12433 (通常盤) SRCL-12434/5 (期間限定盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《妖幻三重奏》的片頭曲及對應伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 熱風は流転する | ||||||||
2. | Gimme Five! | ||||||||
3. | ファイナル・アンサー | ||||||||
4. | ポジ子とネガ乃 | ||||||||
5. | 熱風は流転する(instrumental) | ||||||||
6. | Gimme Five!(instrumental) | ||||||||
7. | ファイナル・アンサー(instrumental) | ||||||||
8. | ポジ子とネガ乃(instrumental) | ||||||||
|