炎星侯-馬進
跳至導覽
跳至搜尋
基本信息
- 原卡名中的人名部分是「ホウシン」,用「ホウ(hō)」開頭說明其中有「horse(馬)」的組分,但對應《水滸傳》中人物的後半段則因為沒有漢字顯得不是那麼明確。
- 2015年,繁體中文版在《炎星戰士》中將此卡翻譯為「炎星侯-馬進」,揭示「ホウシン(Hōshin)」的原型實為「
王進( )(ōshin)」。王進是傳授史進武藝的師傅,和其他「炎星x」怪獸一樣,他也不是一百零八好漢之一。- 此前中文社區常猜測此卡的原型是另一位《水滸傳》角色洪信,因為「洪信」的漢語拼音和此卡卡名的日語羅馬音「Hōshin」很像。但實際上,「洪信」的日語發音是「こうしん(kōshin)」,再加上還要考慮融合動物名的要素,在這種情況下漢語讀音和日語讀音越接近其實越不可能是其原型。
- 這張卡是第一張披露的「炎星」卡。這張卡的效果和同期的「炎星皇-晁怒獅」有相似之處:與其他「炎星」卡不同,這兩張卡的效果直接支援炎屬性怪獸,對本家的「炎星」「炎舞」欄位與獸戰士族特徵則沒有任何記述。
效果
炎屬性協調+協調以外的怪獸1隻以上
①:此卡同步召喚時可以發動。從牌組將1隻炎屬性·等級3怪獸特殊召喚。
②:此卡同步召喚時適用。此回合,自己不可特殊召喚等級5以上的怪獸。
調整
[2018/11/23]
●①:此卡同步召喚時可以發動。從牌組將1隻炎屬性·等級3怪獸特殊召喚。
◇誘發效果(進入連鎖)。
◇不取對象。
◇在連鎖2以後發動、靠「緊急同調」的效果同步召喚成功的情況下,不能發動「從牌組將1隻炎屬性·等級3怪獸特殊召喚」的效果(錯過時點)。
●此卡同步召喚時適用。此回合,自己不可特殊召喚等級5以上的怪獸。
◇無種類效果(不進入連鎖)。
◇效果適用後,即使「炎星侯-馬進」自身不存在於怪獸區,那個回合的期間此效果也適用。
收錄詳情
卡包 | 罕見度 | |
---|---|---|
Vジャンプ 2012年 9月號 付錄カード 2012-07-21 |
VJMP-JP072 | Gold Rare |
COSMO BLAZER 2013-01-25 |
CBLZ-EN097 | Super Rare |
關聯卡組
|