置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

海咲野心

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Aquatope logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善白沙的水族館系列條目☆沈む夢、漂う夢、動きだす夢……
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。
在水族館與少女們一同守護夢想吧~


便服
Misakino Kukuro Private.png
工作服
Misakino Kukuru Works.png
原案
Misakino kukuru1.webp
基本資料
本名 海咲野みさきの くくる
(Misakino Kukuru)
別號 海咲野空空琉[1]、kkr、浮游生物
美咲みさき こころ[2]
髮色 藍髮
瞳色 藍瞳
年齡 18→19
生日 2003年7月7日
2004年7月7日 [3]
星座 巨蟹座
聲優 伊藤美來
萌點 元氣天然呆無袖熱褲露臍裝交叉劉海拖鞋工作狂飼養員顏藝不對稱鬢髮短髮動物髮飾吊墜拖鞋青梅竹馬孤兒雙胞胎孫女麻花辮束鬢管理員執着
活動範圍 沖繩
所屬團體 戛瑪水族館→銀河水族館營業部
個人狀態 擔任任銀河水族館新區負責人
親屬或相關人
戛瑪兼銀河水族館同事:宮澤風花屋嘉間志空也具殿轟介
銀河水族館營業部同事:久高夏凜真榮田朱里諏訪哲司
同學:照屋月美仲村棹
家人:爺爺、奶奶
父親&母親:海咲野航、海咲野珊瑚
同名同聲優:可可蘿[4]弦卷心[2]
まくとぅそーけ、なんくるないさ![5]

海咲野心(日語:海咲野みさきの くくる )是由P.A.WORKS製作的原創動畫《白沙的水族館》及其衍生作品的出場角色。

人物

本作的女主角之一,在沖繩擔任「戛瑪水族館」代理館長的一名高中生。現任館長的孫女。

個性鮮明,在乎人情羈絆。比大多數人都更熱衷於水族館,在涉及到生物的時候會用嚴厲的語氣,有着專業的一面和工作狂的傾向,連假日也會掛念着水族館的事務,時常被旁人提點需要留意適時讓員工休息。不熟悉她這個年齡中流行的潮流和時尚。

面對重視的事物會表現出固執的態度,但有時候也會因為不知變通或未知會其他人便逕自行動而造成後續的問題。

父母早逝,有一名因為死產無緣相見的雙胞胎姊姊,和祖父母感情融洽。對戀愛鈍感而尚未察覺青梅竹馬仲村棹對她的好感。

因為經常需要負責水族館的事務,導致學校缺席日數過多,必須在暑假補修課業。有時候還會在非生物科目的作業添加個人的研究資料,令班導師傷透腦筋。擅長攝影。經常騎乘輕型摩托車行動,每天會固定朝拜路邊的小祠堂祈求諸事順利,搬到公寓獨自居住後改成向父母的遺照祈禱,祈福詞為「まくとぅそーけ、なんくるないさ!」。

故事前期努力拯救瀕臨倒閉的戛瑪水族館,在戛瑪水族館閉館和結束高中的學業後,成為銀河水族館的營業部策劃宣發專員。

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

早年時期

多年前和雙胞胎姊姊一同誕生,但由於姊姊夭折,只剩她存活下來。父母早逝後,被祖父母接來一起生活,起先因為無法接受父母的離世而對祖父母家產生排斥,但在習慣後和祖父母培養深厚的感情,同時因此認識住在附近的仲村棹,成為交情甚篤的好友。

自幼在祖父的薰陶下接觸水族館的相關事物,將水族館視為自己的其中一個家,在年齡稍長後也會協助水族館的內務工作。成長過程中陸續結識照屋月美久高夏凜等人成為朋友。

戛瑪水族館時期

經歷

因為祖父的委託而成為夏天暑期代理館長協助館內事務,但並不知道這其實是祖父為了抽空完成戛瑪水族館的交接任務而作出的決策。

動畫第1話中初次出場,在暑假因為出席天數不夠還需回學校補課,在提交數學作業時交了有關烏賊的研究,被老師斥責。隨後在回到水族館時遇到了宮澤風花,向她介紹了當地的情況後,訴苦水族館目前正遭遇的困境。在風花表示希望能夠收留她時顯得很驚訝,但最後還是收留了風花,並安排她在自己家住下。

第二天,心在對風花進行簡單培訓後便讓她上了崗,但風花並未成功餵食企鵝。之後心對風花大發雷霆,並安排她去刷魚缸。在兩名打着可以提供水族館翻新的錢旗號的大叔來到後,心對他們毫無好感,並讓他們立刻離開。之後心看到了風花對他們的驅逐,並對風花的行為表示感謝。當天晚上,在風花的入職慶祝會結束後,心抽空和風花前往海邊散心,得知了風花身為偶像的過去和來到沖繩的原因,並希望她能夠幫助實現自己的夢想——振興水族館。

之後,心在發現自己取名並一直撫養的企鵝巧可得了病後去請了懷孕中的竹下獸醫來診斷,不料診斷後獸醫突然羊水破了將要接生,心去叫了久高夏凜開車來接,在接受館長(祖父)的批評後收到了獸醫順利生下一名男嬰的消息。之後心和風花前往醫院探視竹下母子,開始對自己的作法產生反思。

由於水族館內人手增多,心決定開展觸摸池活動。但在活動籌辦過程中員工阿海發現風花是剛剛畢業不久的偶像,並將這一事情告訴了其他相關人士,在觸摸池活動開啟後也有觀眾發現風花是前偶像,因此心將風花拉離現場、進入員工準備室。在準備室心先向風花道了歉,詢問她是否是因為自己鉚足了勁才沒有拒絕,不過之後風花表示心無需道歉,她自己也感受到了引導的樂趣,並表示她想更多地了解館長。隨後兩人在貼貼中成功拉近了距離,觸摸池活動也順利完成了。當晚心和風花交心會談,在隔天前往水族館準備開館時,意外在門口遇見風花的母親宮澤繪里。心得知繪里準備將風花帶回家鄉,為了掩護風花而委託親友團和水族館員工全力支援,甚至連月美的母親也志願帶風花前往那霸暫宿在月美姨母的美容院員工宿舍暫避風頭,後來由於繪里接受心的祖父母招待仍準備再訪水族館,加着風花想起必須向心通報水族館的生物出現異常而臨時折返,結果宮澤母女倆再度於水族館碰頭。繪里得知風花想要支援心搶救水族館的想法,最終同意風花在暑假期間留在沖繩,令心高興不已。

為了招攬水族館的遊客,心招開員工會議討論營業方案,決定採用風花提出的製做甜點攬客的構思,不但委託月美構想菜單和製作冰品,三人還特地光顧其他店家品嘗甜點試圖擷取靈感,但後來被月美的母親五月告知經營雪糕需要有食品衛生合格執照的規定,折衷讓月美負責設計營業的特製刨冰,最終月美活用料理和美術長才結合水族館的生物主題,設計出創意造型刨冰而受遊客好評,甚至被遊客將創意造型刨冰的照片上傳至社交網站而獲得迴響。但在第7話被空也指出刨冰的營業其實是虧損的

樂見遊客人數大幅提升的心準備趁勝追擊,但被空也指出因為人手不足導致工作人員時常超時排班,雖有不甘但最終仍採納祖父的建議讓水族館休館放假出遊一天,結果在偷偷折返水族館巡視的期間偷聽到祖父和空也的對話,得知水族館將被讓出的訊息,擔憂之際被風花安慰,帶着水族館相關者和親友前往海邊玩耍兼戶外燒烤,結果遇上了棹的妹妹仲村真帆和真帆的友人知念類,和一行人玩耍休憩的空檔,因為月美聊起家庭和兄弟姊妹的話題而觸發內在的感受,透過夏凜得知了空也的過去。

由於阿海提出讓不便親自造訪水族館的遊客近身接觸生物的「行動水族館」體驗活動(即觸摸池活動的外出版),獲得南城綜合診所的金城看護長同意並透過夏凜接洽此事,心和夏凜決定和金城看護長詳談細節,但是金城看護長因為害怕螃蟹而提出不可展出螃蟹的要求。心雖然無奈仍夥同一行人協助籌備活動,在診所的天台向阿海傾訴對於水族館未來的擔憂,然而在眾人準備活動的期間,一隻酋婦蟹不慎被挾帶至展出用的水槽並用利螯夾傷了風花的手指後逃走,心和阿海接獲風花的通報連忙協尋酋婦蟹的下落,豈料逃跑的酋婦蟹趁着眾人進行活動期間溜至走廊,驚嚇到協助留院療養的院童兼水族館常客上原愛梨返回病房的金城看護長而引發騷動,正當心和夏凜帶走飽受驚嚇的金城看護長時,金城看護長發現幫忙取走酋婦蟹的愛梨露出了笑容。事後愛梨在阿海的協助下放回酋婦蟹和參加「行動水族館」體驗活動而敞開心房,金城看護長有感於自己看見病童開心的笑容而原諒了心等人。結束活動的一行人準備返回水族館,心和夏凜共乘電梯,得知了夏凜兒時原本夢想當水族館飼育員,但被雙親反對而放棄夢想的過往,還有後者對她勇于堅持夢想的欽佩想法,表示自己僅是為了水族館的存亡而奮鬥。翌日,一行人在辦公室迎接前來見習、來自沖繩中部建設中水族館「銀河水族館」的飼育員南風原知夢

知夢的到來引起了心的不滿,但礙於祖父的指示仍硬着頭皮接下指導新人的工作,結果第一天便因為心多次刺探知夢、知夢語中帶刺的反諷心的舉動,加深了兩者的摩擦,導致風花不得不居中試圖調和兩者的互動。心被祖父指正和新人互動的態度,表達不願其他同業搶走顧客的心聲,向風花透露想要有個姐姐的想法和道出父母藏着另一本不知名手足的母子手冊的往事,經由風花安慰後兩人牽手入眠。次日,月美為水族館員工送來鯖魚便當,心和知夢仍處於互看不順眼的狀態,面對知夢主動要求和祖父見習一事選擇冷淡應對,在詢問遊客本館和其他同業相較的突出魅力時,意外得知有遊客曾經在在水族館見到已故寵物的事件,聯想起此前水族館見到已故雙親的經驗。後來在昨夜向銀河水族館方提出調派至其他水族館見習的知夢,向心表達準備被派至他館見習的消息,嘲笑此處讓高中生擔任指導,一直和顧客聊天浪費時間,心反擊知夢不了解人情的羈絆,反而被指出業界求職競爭和心見識不廣的事實。心被知夢的發言激怒,向棹抱怨知夢,在紓壓期間給了他一記頭槌。事後心透過風花轉述,才發現水族館的熟客其實是真心投入觀賞和學習海洋生物、對水族館產生歸屬感的實情,當晚藉故騎車兜轉至施工中的銀河水族館,陷入沉思之中。

眼見暑假將接近尾聲和閉館期限將近,心想起風花曾和月美的母親問占的事情,當晚在休館後招呼風花光顧月美家的定食店進行占卜,得到「對新事物急躁出手,反而會適得其反落得失敗,自己現在能做什麼,重新審視現在的風景,也許能打開新的活路」的答案。心回憶起此前包含風花在內的遊客曾在水族館遭遇奇特幻象(樹精Kijimuna引起的幻象)的事件,本打算以此事作為宣傳水族館的行銷手法,被夏凜提醒「不可用不確信的事物宣傳」,同時在獲知風花接到參與電影拍攝的邀約後,認為風花不再和她站在相同的立場而特意保持距離。為了爭取可能翻盤的機會,心未經商討便逕自在社交網站發佈「體驗奇蹟活動」的文章,還拉着棹留館探索見到樹精幻影的方法(棹誤認需要冥想而被心吐槽了一回),吐露了希望風花留下的想法,當晚心的祖父接獲其他民眾來電詢問「體驗奇蹟活動」,指出僅有少數人真正見識幻象的事實,令壓抑不住激動情緒的心當場衝出家裏外出散心。之後心在尚處於開館前籌備時段的水族館遇見了獨自一人的棹,詢問是否看見幻象時得到否定的答案(其實棹已透過幻象看見自己兒時初遇心的過往,推動了兒時的自己主動安慰心,但顧及心的現實處境選擇隱瞞此事),仍透過棹的引導重新振作起來。最終心親自在社交網絡發佈藉口「體驗奇蹟活動」因故停辦的文章才平息了這場風波。

伴隨颱風來襲的影響,島上居民為了避災而紛紛待在室內不出門,心無法接受陪伴自己成長的水族館即將吹熄燈號,不但向水族館眾人擺出「堅決反對閉館」的抗議字板和阻擋入館,迫使祖父臨時休館一日,連前來幫忙的風花也被心冷言相待。然而在心和風花留守館內的期間,水族館的供電設備因為過於老舊而受強烈風雨的襲擊影響造成意外停電,部分館內設備亦無法承受強烈風雨的威力接連損毀,風花告訴心即便水族館不再營業、也不代表一切都完了的發言,令心為之動容,此時祖父、棹、空也、阿海冒着風雨前來協助兩人檢查供電設備和生物狀態,眾人才有驚無險的渡過颱風夜,迎接早晨的到來。此次事件讓心徹底認清只憑自己的能力仍不足掌握局勢、水族館閉館是必然趨勢的事實,被祖父感謝她的長期付出後,向水族館眾人致謝並向風花道歉,終於按捺不住內心的失落當場嚎啕大哭。

一行人在水族館最終營業日接獲了許多熟客的熱烈回饋與感謝,心透過祖父的介紹,認識「銀河水族館」館長兼祖父的老友星野晃,面對後者提出前往「銀河水族館」工作的邀請,陷入猶豫的心情。閉館惜別餐會當晚,眾人陸續表達未來的志向,心和風花私底約在夜晚的海灘討論未來的出路,雖然對風花準備離開沖繩感到不捨,仍尊重對方的決定,勉勵她接受電影拍攝的邀約。在協助整理館內期間陷入樹精的幻覺,再度和不知名的少女相會,經由祖母的開導,心才逐漸從水族館閉館的失落心情中調適過來,還得知自己有個因為死產而無緣相見的雙胞胎姊姊。後來心前往那霸機場送別風花,按耐不住內心的落寞,獨自坐在某個角落,沒想到風花在準備搭機之際臨時折返,表達想當心的姊姊的想法,讓心當場感動落淚。最終心決定聽從內在的聲音前往「銀河水族館」任職,和風花各自期許未來和彼此再相見,同時因為祖父和「銀河水族館」館長星野晃達成協議,館內的大部份生物得以交給「銀河水族館」負責照顧,空也、阿海也被安排至「銀河水族館」成為新進員工,至此一行人在戛瑪水族館相處的日子隨着暑假的落幕劃下句點。

銀河水族館時期

經歷

閉館的次年春天,高中畢業的心搬家至某棟公寓的套房生活,她和棹獲得銀河水族館的錄用,開始在館內擔任擔任工作人員,同時和空也、阿海、夏凜重逢。心原本滿心期待被安排至飼育人員的職位,但事與願違被派往營業部,龐大的工作量、有別於過往的工作環境和團隊分工、工作人員之間的磨合、相對嚴謹的職場文化,加上先前結下樑子的知夢對她冷嘲熱諷、副館長諏訪哲司指導她期間嚴格且現實的處事作風還因為工作還沒上手發生的各種狀況,被諏訪副館長吐槽是「浮游生物」,讓心開始無所適從和懷疑起自身的價值。所幸夏凜在工作期間帶領她參觀並熟悉新的環境,館內的營業部打工新人真榮田朱里的友善態度,還有下班後和在咖啡廳打工的照屋月美再會,才「稍微」緩解心的心裏。當晚心情低落的心待在夜晚的海灘獨處,意外和風花再會,得知風花不但住在她的隔壁套房,還準備在銀河水族館開始工作而驚喜不已。翌日,諏訪副館長向心提出銀河水族館要在一周後舉辦此前被延期的後台參觀會,藉此宣傳銀河水族館和讓遊客對水族館留下深刻印象,心被指派擔任和各部門之間協調溝通,成功向設備部、客服人員部、飼育部的魚類專區負責人島袋薰等人轉達活動訊息,因為知夢剛好當時人不在而還未能連絡企鵝區,但因此認識了負責企鵝區的米倉瑪麗娜,得知朱里會在水族館打工是純粹出於交通便捷,便帶領她參訪後台區,讓朱里留下深刻印象。心和戛瑪水族館相關夥伴在月美打工的咖啡廳舉辦風花入職歡迎會,透過同行的銀河水族館飼育部人員比嘉瑛士得知「銀河水族館」內謠傳戛瑪水族館組派閥的傳聞。最終心協助風花進行熟悉館內企鵝的測驗複習,成功讓風花通過知夢的測驗,同時拜風花和瑪麗娜協助說服知夢所賜,讓後台參觀會得以順利舉行。儘管如此,諏訪副館長仍因為僅有一組顧客參加後台參觀會而認定此次活動成果不彰。

諏訪副館長指派心策劃短期展覽活動,有鑑於此前準備活動的經驗和反思,加上風花鼓勵她可藉着活動讓遊客更加認識海洋生物,心特地準備多項方案供諏訪副館長做為參考,被諏訪副館長相中並指定要在兩周後舉辦海蛞蝓的展覽。心和水族館的工作夥伴們前往潮間帶採集準備展出的八種海蛞蝓,還特地蒐集資料和請教同業前輩理解各種海蛞蝓的食性,沒想到當中的相模多角海蛞蝓因為食欲不振而久未進食,還導致操煩此事的心一度忘記自己要帶領後台參觀團的事情而被知夢指責。為了找出解決方案,心決定加班蒐集相關資訊,適逢棹帶着罐裝鹽味咖啡過來探班,經由後者的引導調整心情,正當心對於相模多角海蛞蝓仍未進食感到擔憂的時候,飼養部負責魚類飼養的主管島袋薰前來關切海蛞蝓的情況,起先雙方因為針對水族館捕捉生物展覽的作法、水族館存在的意義、處置捕捉生物的措施的觀點不同而相互爭論,當薰問及為何選擇展出海蛞蝓的時候,心表示自己喜歡且希望讓遊客理解海蛞蝓的未知之處,堅持不可不提供食材給未進食的海蛞蝓,令薰表態雖理解心的想法但也並非絕對正解,能做的就是深思熟慮對生物最好的做法且對決策負責,最終心和薰成功達成共識,讓海蛞蝓展覽如期舉行,將未進食的相模多角海蛞蝓留在後台照顧,稍後心因為向諏訪副館長堅持不能讓未進食的相模多角海蛞蝓展出而被責備了一頓,經過薰的關切,決定接受後者的邀請前往某處潟湖散心。

銀河水族館以館內企鵝「銅鑼燒」準備孵化受精卵為契機,準備安排飼養部員工留館夜宿排班,同時迎接從閉館的戛瑪水族館轉來銀河水族館負責企鵝專區的竹下獸醫,心、風花、夏凜和竹下閒談間,得知竹下為了熱愛的工作選擇白天將10個多月的兒子交給托兒所照顧的心情,還有知夢出於私人原因沒有留館夜宿排班的事件,起先心誤認知夢有意加重風花的工作量,衝動找上知夢理論,由於風花和瑪麗娜說明兩人都能負擔這段期間的工作而作罷,順便接受風花的委託暫時協助企鵝區的導覽,稍後心因為認定飼養部需要有人協助負責知夢缺席夜宿排班期間的工作,主動向飼養部長雅藍洞凡人請纓遞補企鵝區代班兼和諏訪副館長溝通協助飼養部,未料這項舉動勾起了知夢在前職場被解任的負面記憶,導致知夢在心和風花待在員工餐廳討論期間,衝過來指責心搶走她的工作和道出自己也想在職場盡心力的心聲。得知知夢需要獨自照顧孩子的隱情後,心在月美打工的咖啡廳和夏凜、朱里提及此事,陷入複雜的思緒,透過手機向風花表達想體會理解知夢的想法,決定主動幫助竹下代為照顧孩子兩個小時體驗育兒的經驗,儘管竹下在準備出門去美容院前準備了記載注意事項的紙條給心參考,心仍因為育兒經驗不足而陷入了手忙腳亂的窘境。拜此次育兒初體驗、加着風花私訪關切知夢所賜,次日心趁着知夢帶着獨生子南風原雫參觀館內的空檔,撥空和知夢晤談,雙方終能設身體會對方的想法和化解誤會,隨後一行人更見證了「銅鑼燒」成功孵化受精卵的瞬間併合拍紀念照,令事件圓滿落幕。

偶然小聚期間,心、風花、月美發現三人剛好都在某個星期六有休假,決定利用難得的假日舉辦招待聚會,邀請銀河水族館的工作夥伴前來放鬆,顧及銀河水族館的排班制度,決定分批招待不同工作時段的夥伴們。白天時段,夏凜、瑪麗娜、朱里、空也前來作客,心特地為恐懼異性不願參與聚會的空也準備奶奶的梅酒,讓他在不受打擾的情況獨處飲酒,還和同樣熱衷海洋生物的瑪麗娜交談甚歡。傍晚時段輪到棹、瑛士、空也、薰、知夢、雫參與聚會,心主動要求幫助知夢按摩放鬆,被知夢提點需要加強的地方後同意讓後者幫忙按摩,但輪到心準備幫薰按摩的時候,因為薰害怕被按摩而引發了騷動,一行人在享用章魚燒、海邊放煙花的期間渡過愉快的時光。稍晚心從阿海手裏取得一箱伴手禮,為此次聚會成功感到欣慰,和風花享用月美留給兩人的甜點期間交流聚會見聞而露出放鬆的微笑。為了支援朱里提案獲得採用的員工海洋生物主題cosplay活動,心和夏凜被諏訪副館長指派擔任活動主導,招集各部門聯合討論後決定將cosplay主題拓增為海洋相關主題,向各部門確認細節和發放裝扮道具服,但在籌備期間心發現朱里不怎麼熱衷活動的局外人心態,被風花提點並非所有人系以喜好熱情選擇工作的細節,直至心在活動前夕發現自己忘記將訂購活動貼紙的電子郵件寄送出去,為了不辜負包含雫在內的遊客期望,決定加班自製手工貼紙補救疏失,最終拜夏凜和下班折返的朱里協助趕工所賜,心順利完成了活動必備的貼紙,海洋主題cosplay活動亦獲得遊客的熱烈迴響,心和風花發現朱里開始喜歡海洋生物而感到開心同時諏訪副館長的霸氣海盜裝扮驚呆了心和風花。事後心被諏訪副館長告知銀河水族館將在次年(開館一周年)成立新區的消息,同時被指派成為新區的負責人。

風花的偶像時期後輩城居瑠香和電視台造訪水族館拍攝企鵝下水的事件中,心主動關切風花,還和館方人員見證企鵝「白玉糰子」初次下水。一陣子後,一隻失親的寬吻海豚「小寬」迷失在水族館附近的淺海區,心和過去查看的爺爺再會期間,得知戛瑪水族館將要進行拆除工程,與風花抽空在上班前探視「小寬」,同時諏訪副館長向心提出銀河水族館將準備和婚禮策劃公司合作,藉由水族館合辦婚禮的活動提升水族館的知名度,讓她構思這項方案。心為了完成任務,不但加班搜尋相關活動資料做參考,還錯過了探視「小寬」、會見戛瑪水族館舊時常客愛梨的機會,結果和諏訪副館長會見婚策公司代表顧問三浦響子的時候,因為構思不夠完善和婚策公司希望以賓客為優先的想法,導致活動方案必須重新修改,被諏訪副館長提點應注意的細節,加上看見風花如願作為飼育員照料「小寬」的照片而心生失落,開始懷疑自己在水族館堅持迄今的價值,待心完成手邊工作回到戛瑪水族館舊址時,只看見已被拆除的戛瑪水族館殘跡,在連串打擊之下缺席了接下來的工作日。

沮喪低落的心在未向館方請假的狀況下獨自前往離島,透過手機向風花告知自己的狀況,遇見了阿海的妻子兼專精研究海龜的大學副教授具殿岬,被後者告知島上存在着展列海龜的小型水族館「烏龜之家」和海龜即將在當地海灘孵化的情報,在岬開導她「努力不了就休息,休息過後再反省,反省過後繼續努力」後,為了確保海龜孵化和回歸大海順利,心主動協助岬進行海邊淨灘的工作,還透過岬安排住進當地的民宿,瀏覽着手機裏戛瑪水族館的舊照陷入懷舊之情。第二天,心抽空造訪「烏龜之家」期間遇見身兼館主和飼育員,同時是爺爺學生的山原先生,得知山原會準備小獎品(珊瑚和冰棒)給遊客是因為「無論用什麼辦法,只希望能讓遊客喜歡海洋生物」的純粹想法,成功找出石頭魚獲得作為獎品的珊瑚,在當晚和包含岬、山原、風花在內的人們見證小海龜們孵化回歸大海的場面。心經過風花的勉勵重新振作,兩人於次日準備返回沖繩本島前,透過岬的說明理解人類活動和環境污染對海龜生態造成威脅的現象,返回各自的工作崗位完成手邊的工作,心為自己未經同意擅自曠職向諏訪副館長致歉,被諏訪副館長指定繼續完成銀河水族館和婚禮策劃公司的合作方案,不但透過風花的提點理解三浦小姐重視客戶心情的想法,徵求工作夥伴們的意見整合修改出較先前完善的活動企劃案,順利通過諏訪副館長的審核,還在和諏訪副館長帶領三浦小姐參觀水族館期間,向她說明在銀河水族館新拓展的巨蛋區域舉辦婚禮的詳細企劃細節,成功激發三浦小姐的濃厚興趣令其同意協助調整婚禮活動的相關規劃,獲得諏訪副館長的嘉許。稍晚心和水族館的女性工作夥伴們前往月美打工的咖啡廳小聚,卻意外得知諏訪副館長會推薦她前往飼養部遞補職缺,其實是因為棹為了照顧忽然病倒的父親而申請休職(留職停薪)造成人事異動的消息。

由於館主星野晃為了結合水族館未來發展、研究水生生態與環境議題而啟動「水生生境研究計畫」,需要派遣館方人員前往夏威夷的瓦伊哈納水族館進行為期兩年的研習,心如願和此前豢養在戛瑪水族館的企鵝們再度相會,關切著風花是否會參與這項研修計畫,和前來探視的棹確認後者父親的病情,透過雅藍洞飼養部長得知諏訪副館長過去見證某間倒閉的水族館讓館內生物頓失依靠,才會辭去銀行工作轉來水族館任職和着重館方盈利與生物的經歷,為了實踐愛護生物的理念,決定留在營業部構思履行理念的方式。心體認到自己長久以來和風花相互依靠的實情,和風花談心期間表明自己的想法和計畫,同時在理解風花在選擇前往夏威夷海外研習和留在她身邊的掙扎心態後,宣言「換她當風花的姐姐」支持風花前往海外研習,讓風花感動不已。隨後兩人更見證了「小寬」從海面躍起回歸大海的寶貴時刻。

風花和心相約在樹精的祠堂祈求活動順利進行,在銀河水族館眾人的努力下,新區域白砂巨蛋正式完成場地佈置,水族館和三浦小姐為首的婚策公司人員為戛瑪水族館舊客海野一家舉辦的婚禮亦順利進行,包含風花和心在內的所有人員在婚禮期間陷入樹精的幻象,心則在樹精的幻象中再度見到早逝的父母和雙胞胎姊姊。活動落幕後,心接受三浦小姐的致謝,還在棹、真帆和月美來訪水族館期間會見三者,但面對自己選擇留在營業部實踐自己理念的決定時陷入不安和迷惘,最終心趁着爺爺和奶奶造訪水族館期間,向爺爺表達自身的思慮,獲得開導後篤定自身的決心,在風花搭機前往夏威夷當天親自送行。

兩年後(2025年),心將頭髮蓄長,被指派擔任銀河水族館新區「水生生境研究區域」負責人,連雅藍洞飼育部長和諏訪副館長也對她表達了認可。心抵達樹精的祠堂和歸國的風花重逢,兩人聊着彼此的願景和思緒,在漫步歸途中迎向嶄新的開始。


(待補充)


註釋

  1. 台譯
  2. 2.0 2.1 聲優、諧音梗。海咲野心的CV也是伊藤美來,且角色名字發音相近。姓名聽起來很像「美咲的心」(mskのkkr)。而且聲優本人也曾有過口誤放送事故片段
  3. 在第10話6:10處,因占卜而填寫的生日,有可能是作畫失誤。2003是對的,因為故事大綱寫的是18歲,時間線是2021年7月之後。
  4. 聲優、諧音梗。可可蘿的CV也是伊藤美來,且角色名字發音相同
  5. 沖繩俗語,翻譯為標準日語大概是「正しいことをすれば、なんとかなるさ」,意為只要做正確的事,事情總會解決/向好的方向發展。和bilibili的翻譯「有志者,事竟成」相比,原義並沒有如此強烈的感情,而是更接近「盡人事聽天命」這樣的意思。

外部連結