置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

海より深い空の下

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Commons-emblem-issue.svg
由於原創、未經翻譯或存在爭議,當前的標題“比大海更加深邃的天空下”為暫定名稱
歡迎前往條目討論頁發起討論。待取得更名(移動)或維持原狀的共識後,應移除此模板。

hololive > 時乃空 > Dreaming!(專輯) > 比大海更加深邃的天空下
海より深い空の下
Dreaming!02.jpg
通常盤封面
演唱 時乃空
作曲 アゴアニキ
作詞 アゴアニキ
時長 3:57
收錄專輯
Dreaming!

海より深い空の下》是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空所演唱發布的角色曲,收錄於個人專輯《Dreaming!》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

誰かに届けこの思い 
這份思念向誰傾訴[1]
いつでも強くありたいと
總是渴望自己更加堅強
いつでも弱い自分から 
無論何時都能夠正視
目をそらさないように
軟弱自己那樣的堅強
誰かに響けこの気持ち 
這份心情誰能理解
いつでも優しくありたいと
總是渴望自己更加溫柔
いつでも寂しい自分に 
卻總是從寂寞的自己身上
そっと目をそらしていた
默默地移開視線
見慣れた曇り空 
已經看慣了的陰鬱天空
光刺しますように
願陽光灑下一絲光明
きっと空は海より深いから 
一定是因為天空比大海更加深邃
天気予報はあてにならないと
倘若天氣預報不準確
自分で選んだ雲を並べながら 
排列著自己看中的雲朵
これでいいよと頷く
「這樣就好」地默默點頭
今日も海より深い空の下 
今天也在比大海更加深邃的天空下
皆の晴れた笑顔を夢見て
夢著大家晴朗的笑顏
伝えたい言葉を紡ぎだしながら 
編織著想要傳達的話語
これでいいよと歌い続ける
「這樣就好」地不斷歌唱
誰にも届かないのかも 
也許無法傳達給任何人
何度もくじけそうになる
也許將會遭受無數挫折
誰かに見つけてほしくて 
仍然期盼著被誰找到
そっと手を伸ばしてみた
默默地伸出了手
流れる雨粒が 
臉頰上流下的雨滴
少ししょっぱいから
稍稍有一些苦澀
きっと空は海より深いから 
一定是因為天空比大海更加深邃
天気予報はあてにならないと
倘若天氣預報不準確
ずっと雨に濡れたまま上を向いて 
淋著雨向上仰望天空
これでいいよと呟く
「這樣就好」地喃喃自語
今日も海より深い空の下 
今天也在比大海更加深邃的天空下
皆の晴れた笑顔を夢見て
夢著大家晴朗的笑顏
時が流れて景色が巡りながら 
回顧著隨時間流逝的景色 「
これでいいよと歌い続ける
這樣就好」地不斷歌唱
長い長い雨が止んだ時に 
當這漫長的雨停下時
目をはらしていた頃の私を
想必你們能夠找到
あなた達が見つけてくれたんだよね 
雙眼已然紅腫的我
海より深い空の下
在這比大海更深邃的天空之下
きっと空は海より深いから 
一定是因為天空比大海更加深邃
天気予報はあてにならないと
倘若天氣預報不準確
雨上がり空の虹を見上げながら 
抬著頭望著雨後的彩虹
これでいいよと頷く
「這樣就好」地默默點頭
今日も海より深い空の下 
今天也在比大海更加深邃的天空下
涙を笑顔に変えていきたいと
祈求著將眼淚化作笑顏
伝えたい言葉を紡ぎだしながら 
編織著想要傳達的話語
これでいいよと歌い続ける
「這樣就好」地不斷歌唱


Dreaming!
Dreaming!02.jpg
通常盤封面
原名 Dreaming!
封面設計 おるだん
發行 JVCKenwood Victor Entertainment
發行地區 日本
發行日期 2019年3月27日
專輯類型 錄音室專輯

Dreaming!是日本hololive所屬的虛擬Youtuber時乃空於2019年3月27日發行的個人專輯。


收錄曲目

CD
曲序 曲目 備註時長
1. Dream☆Story 作詞·作曲:キノシタ4:31
2. ヒロイック・ヒロイン 作詞·作曲:buzzG4:28
3. コトバカゼ 作詞·作曲:多田慎也4:21
4. ほしのふるにわ 作詞·作曲:歩く人2:45
5. 冴えない自分にラブソングを 作詞·作曲:石風呂3:19
6. IMAGE source 作詞·作曲:渡邊翔3:35
7. ブレンドキャラバン 作詞·作曲:渡邊翔4:11
8. 未練レコード 作詞·作曲:40mP3:36
9. 海より深い空の下 作詞·作曲:アゴアニキ3:57
10. そんな雨の日には 作詞·作曲:はるまきごはん3:40
11. メトロナイト 作詞·作曲:春野3:30
12. Wandering Days 作詞·作曲:Dios/シグナルP4:05
13. 好き、泣いちゃいそうだ 作詞:まつもとななみ,作曲:青木康平4:05
14. おかえり 作詞·作曲:瀨名航4:30
15. 夢色アスタリスク(Dreaming! ver.) 作詞·作曲:ていくる4:49
總時長:
-


  1. 翻譯來自網易雲音樂用戶騎士_TLRV