置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

未知的城市

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


未知的城市.jpeg
Illustration by しょうこ
歌曲名稱
知らない街
未知的城市
於2008年5月8日投稿 ,再生數為 --
演唱
鏡音リン
P主
ヒッキーP
鏈接
Nicovideo 

知らない街》是ヒッキーP於2008年5月8日投稿至niconicoVOCALOID原創歌曲,由鏡音リン演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:kankan[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

とぼ、とぼ、歩いてたら、
蹣跚的、走著、
いつの間にか
不知不覺的
知らない街に着いていた。
到了不知道的城市。
煙草が欲しくなった。
突然想抽煙。
母に手を引かれる子供。
被媽媽拉著的小孩。
活発な自転車の音。
活潑的腳踏車聲。
鳴り続ける風塵。
持續響著的風塵。
私は知っていた、何も分からずに。
我知道、什麼都不清楚。
青空が狂ってる、「後悔しろ」って。
青空發狂、叫我「後悔」。
私はそれに敗けそうで、
我快輸給他、
頭を抱えた。
抱著頭。
もっと、甘えれば良かった。
再、多撒點嬌就好了。
もっとしっかり話せれば良かった。
再好好的說就好了。
何も返せないまま、
什麼都沒辦法償還
私は―――、
我―――、
私は、この街を
我、知道
知っている。
這座城市

注釋