置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

时光中疾走

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
SSSP.jpg
科学特搜队诚邀阁下一起完善本条目

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
阁下在编辑条目前,请先阅读Wiki入门条目编辑规范,以及查找相关资料。
若阁下有兴趣一起完善奥特曼系列相关条目,欢迎加入特摄编辑组交流群:796245985


注:人物模板请使用奥特系列角色专用信息模板

時の中を走りぬけて
奥特曼50周年主题歌大全集封面.png
演唱 石原慎一
作曲 都仓俊一
作词 阿久悠
编曲 风户慎介
收录专辑
《SONG BEST》
ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016

时光中疾走》(日语:時の中を走りぬけて)是美国动画剧场版《USA奥特曼》的日版片尾曲。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

愛こそが ヒーローに
只有爱才是 成为英雄
なるための 條件だと
所需要的条件
誰かしら この胸を駆けぬけて そう教えた
究竟又是谁 在我的心底告诉我 要奔驰起来
小さな勇気を
挺起小小的勇气
いとしいひとのために
为了所爱之人
守りたい守りたい
想要守护 想要守护
その微笑み消さないよう
绝不会让那丝微笑就此消失
ヒーローは 今ここに
英雄啊 如今就在此处
心の中にいる
就在我们的心中
この時が 未来への扉だと 思うことが
就在此时 能想到的是 面向未来的门扉
美しい 生き方になるのだと 今感じた
如今能感觉到 生活方式 变得如此美好
やさしい想いが 涙にならぬように
为了让温柔的思念 不变成泪水
走りたい走りたい
想要疾走 想要疾走
時代の中 夢を抱いて
在时代之中 拥抱梦想
ヒーローは それぞれの
英雄啊 总是各有各人的
瞳の中にいる
就在我们的眼中
小さな勇気を
挺起小小的勇气
いとしいひとのために
为了所爱之人
守りたい守りたい
想要守护他们 想要守护他们
その微笑み消さないよう
绝不会让那丝微笑就此消失
ヒーローは 今ここに
英雄啊 如今就在此处
心の中にいる
就在我们的心中

注释

外部链接