戰神金剛
《戰神金剛》(Voltron: Defender of the Universe)是美國將日本《百獸王》《機甲艦隊》合併改編而成的TV動畫,中國引進後,譯作《戰神金剛》。並有玩具、遊戲等衍生作品。
原作介紹
作品簡介
《戰神金剛》是美國根據日本動畫《百獸王》與《機甲艦隊達萊卡XV》為基礎剪輯成的動畫。之後發展成一個獨立的系列作品。
該作品講述吉斯、斯萬和他們的夥伴們效力於銀河星系聯盟,他們組成了威力無比的戰神金剛百獸王,用光芒神劍一次次擊敗魔王扎肯的進攻,他們還來到阿拉斯星球,和阿勞拉公主一起,打擊邪惡,捍衛正義。
而擁有十五戰機合體的機甲艦隊達萊卡XV是機械人動畫史上最多數量合體的機械人。
劇情簡介
《戰神金剛》的主人公是五個飛行員,他們分別駕駛黑、赤、青、黃、綠五頭機器獅,五獅合體後能成為巨大機械人「百獸王」,在阿勞拉公主的帶領下,英雄們展開了對邪惡魯勒王國的反擊。和《變形金剛》一樣,這套動畫片也有龐大的玩具、圖書產品系列,同樣是很多人童年珍藏的一段回憶。
戰神金剛小隊的五名成員
- 黑獅:吉斯——頭部和軀幹,從閃電中獲得能量
- 紅獅:蘭斯——右臂,從火中獲得能量
- 綠獅:皮吉——左臂,從大風中獲得能量
- 藍獅:阿勞拉公主——右腿,從水中獲得能量
- 黃獅:漢克——左腿,從岩漿中獲得能量
台詞
片頭解說詞(中文)
「在很久很久以前,在廣闊的宇宙空間裏有一個傳奇式的人物,它就是——戰神金剛!宇宙的保護神!一個超級機械人!善良的人熱愛它,邪惡的人害怕它。由於戰神金剛的出現,銀河系才有了和平。在銀河系人們組成了銀河星系聯盟,它包括了銀河系的所有成員,他們親密無間、和平共處。直到有一天,一個可怕的惡魔給銀河系造成了威脅,這樣,戰神金剛又有了用武之地,它與惡魔展開了針鋒相對的搏鬥,留下了一個又一個驚心動魄的故事。和平的人們有了依靠,他們對戰神十分敬仰,它是光明與勝利的象徵。請看——戰神金剛!宇宙的保護神!
組合成戰神金剛時的台詞
海陸空戰隊版
隊長:「組成腳和腿,組成軀幹和手臂, 我來組成頭部!」
眾:「前進,戰神金剛!」
獅子版
「組成戰神金剛,插入啟動鑰匙,開啟連鎖控制,熱能裝置連接,打開電源,增加推力!」
隊長:「組成腳和腿,組成軀幹和手臂, 我來組成頭部!」
然後五個人齊喊:「前進!戰神金剛!」
每個段落間
「請繼續收看——戰神金剛!宇宙的保護神!」
STAFF
Series Directed by:Franklin Cofod、
Series Writing Credits:Howard Albrecht、Jameson Brewer、Coslough Johnson、Stan Oliver、Jack Paritz、Michael Chase Walker、Sol Weinstein
executive producer :Peter Keefe
restored version :Sean Molyneaux
producer:Steve Sterling、Franklin Cofod
associate producer:John Tiechmann、John Teichman
Series Music by: John Petersen
Series Production Management :Christian Alexander Morán
sound effects editor:Roy Braverman
sound designer:R.D. Floyd
foley artist:Ossama Khuluki
sound editor:Paul Vitello
composer: theme music / music arranger:John Petersen
music supervisor:Dale Schacker
story editor:Marc Handler
special thanks: Jeremy Corray
CAST
英語原版
Jack Angel--- King Zarkon
Michael Bell---Lance
Peter Cullen---Narrator
Neil Ross--- Keith
B.J. Ward--- Haggar
Lennie Weinrib--- Hunk
Tress MacNeille--- Queen Merla
日語版
黃金旭:井上和彥
銀貴:中尾隆聖
銀亮:中尾隆聖
黑鋼勇:水島裕
青銅強:玄田哲章
錫石宏:野澤雅子
法拉公主:鵜飼留美子
萊蒙王:辻村真人
阿隆王子:清水マリ
利巴爾軍師:藤城裕士
海絲長官:青木和代
遼藝中文版
百獸王遼藝國語配音表(百獸王)
吉斯——劉喜瑞
蘭斯——蔣昌義
皮吉——鄧常蘭
漢克——陳大千
阿勞拉——王曉燕
克蘭——方樹橋
扎肯——姜澤文
羅特爾——袁子文
哈格——李韞慧
羅米拉【某集的龍套】——郝琳傑
遼藝國語配音表(機甲艦隊)
銀河星系聯盟
霍金斯指揮官-陳大千
紐里船長-方樹橋
空戰隊
隊長傑夫-劉喜瑞
金吉爾-李韞慧
(胖子)羅傑-俞德元
瓦羅-陳大千
(小個子)吉布(貌似跟百獸王里那個駕駛綠獅的皮吉是親戚)-鄧常蘭
陸戰隊
隊長克瑞夫-蔣昌義
女隊員辛達-郝琳傑
待續...
海戰隊
隊長克里克-劉藝(貌似?)
副隊長麗莎-王曉燕
待續...
雙方的路人角色
方樹橋、俞德元、姜澤文、袁子文、蔣昌義等;
- 雙方的廣播音效和通訊員貌似都是佟春光配,有時候像是蔣昌義...這個待確認
德魯爾帝國
斯洛克總指揮官-方樹橋
哈扎-袁子文
杜瑪-李韞慧
指揮官蒙格-俞德元
托拉船長-郝琳傑
波爾根將軍-姜澤文
機器怪物操作者-佟春光
待續... 網絡上的草台版暫時不清楚陣容
美國夢工廠公司2016年重置版
《新戰神金剛:傳奇守護神》是美國夢工廠公司於2016年6月10日開始播放的,原日本二十世紀福克斯公司在1980年代推出的日本動畫片《戰神金剛》重置版動畫,為區別於老版故稱「新戰神金剛」。
已於2018年12月14日全部完結,共八季76集。
|