置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

我的名字是Blue

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
わたしの名はブルー
專輯封面

DYSTOPIA ROMANCE 2021.jpg

配信封面

WatashinoNawaBlue.jpg

演唱 Have a Nice Day!
作詞 淺見北斗
作曲 淺見北斗
編曲 久保田真悟
發行 avex trax
收錄專輯
《DYSTOPIA ROMANCE 2021》

わたしの名はブルー》是動畫《天空侵犯》的片尾曲,由Have a Nice Day!演唱,收錄在專輯《DYSTOPIA ROMANCE 2021》中,發售於2021年5月26日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

真夜中 君は叫ぶのさ一人で
深夜裏 你一個人大喊着
悲しみの涙をたたえた夢の中で
在夢裏 流露着悲傷的淚水
こんなくだらない世界でしかないなら
如果世界只可以像這樣一般無聊
いらないさ、あいつらにくれてやればいいよ
不要也好 誰想呆在這種世界就隨他們去吧
もてあましてる 燃え盛る心
依然在盛情燃燒的心
永遠の夜明けに向かってゆく
漸漸向着永恆的黎明
痛みと暗闇に溶けてゆく
我溶解在痛苦和黑暗
my name is blue
我的名字就是blue
孤独な暗闇に溶けてゆく
我溶解在孤獨和黑暗
my name is blue
我的名字就是blue
どうせ飼い慣らされてんだろ?
反正就是被拘束慣了吧?
汚れてる魂 引きずって歩くぜ
拖着污濁的靈魂一路走
(walkin,walkin street)
(如行屍走肉走在大街)
光と陰どっちでもいいけど hurry! hurry! hurry up!!
管你光明陰影哪一邊都行 總之!快點!做選擇!!
(揺り籠から墓場まで)
(從搖籃到墓地)
扉を開けばバビロン 路上に咲いてる花
開門登上巴別塔 一路上鮮花綻放
悶えてる今夜も欲望のままにあがってく
今夜煩悶 仍將遵從欲望不停掙扎
ありのままにあがってくだけさ
也只有遵從本心不停掙扎
24メリーゴーランド
一天24小時如旋轉木馬般
めくるめく旅が始まる
不停旋轉的旅途開始了
禁断の仮面を横取りにしよう
奪走那禁斷的假面吧
sweetなジャスティスを燃やして遊ぶよう
燃燒掉甜蜜的正義 玩樂吧
もてあましてる 燃え盛る心
依然在盛情燃燒的心
永遠の夜明けに向かっていく
漸漸向着永恆的黎明
痛みと暗闇に溶けてゆく
我溶解在痛苦和黑暗
my name is blue
我的名字就是blue
孤独な暗闇に溶けてゆく
我溶解在孤獨和黑暗
my name is blue
我的名字就是blue