置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

我在麻理体内

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
我在麻理体内
ぼく は 麻理 の なか 1 卷.png
原名 ぼくは麻理のなか
常用译名 我在麻理体内
作者 押见修造
地区 日本
出版社 双叶社
连载杂志 漫画ACTION
发表期间 2012年6号 - 2016年18号
册数 单行本:全9册
单回本:80回
连载状态 已完结
改编载体 电视剧


麻理さん!

《我在麻理体内》(日语:ぼくは麻理のなか)是由押见修造创作的一部百合恋爱漫画,并有电视剧等衍生作品。

原作介绍

内容简介

麻理和老婆小依

本作呈现了百合青少女在校园日常中的总总压力和问题。押见修造的旁分黑长直有病定律[1]

成天翘课,宅在外宿打电动的男大学生小森功,某天晚上在便利商店遇上了自己心目中的天使——女高中生吉崎麻理,于是非常痴汉地尾随麻理,没想到跟到一半麻理忽然回头!更糟的是一早起来,发现自己变成了麻理!一出美少女大叔心的奇幻校园剧由此展开……

以上都是作者的误导,下面才是真相

警告!严重剧透!

被好友背叛,渣男玩弄,只能在校园强颜欢笑的女高中生吉崎麻理,发现了住在对面的废柴大学生小森功。见到小森功自由自在不受拘束的,想做什么就做什么,出于羡慕和对自身性欲的懵懂无知,开始跟踪并偷窥小森功。最后闯空门偷看了小森功的日记,出于同样处境的共鸣,麻理创造了另外一个“小森人格”,藉以逃避校园的压力和对母亲的厌恶。于是一名美少女精分大叔,与优等生柿口依百合的恋爱抑郁剧就此上演……

特别注意开场“小森人格”首次出现在麻理梦中的时候,并没有打手枪而是打电动,而且穿的是黑衣服,但小森功本人是穿白衣服。由此可知押见老贼一开始就打算泄底。毕竟女孩子再怎么催眠自己(虽然麻理有偷窥打手枪的过程),也没有真实的体验过打手枪的爽感,女生的自慰到达高潮所需要的时间跟情境要求比男生麻烦太多了。而且再怎么说目睹男性自慰的画面,对一位素昧平生的女孩子来讲是很龌龊的,这一点“小森人格”帮小森功本人打手枪的时候就呈现的很清楚,更有性研究方面的佐证;根据专家访谈,按摩馆的女服务生帮男顾客特殊服务也就是打手枪的时候,就算有那么一丝丝的欲望,只要看男顾客一眼就会完全被浇熄[2]

登场人物

吉崎麻理よしざき まり
高中二年级,总是晚上9点出去买巧克力和饮料。校园里的偶像,受许多男生追求。在追寻自我的过程中,和柿口依坠入情网。
柿口依かきぐち より
从高一就和麻理同班,戴眼镜的优等生可惜没有委员长属性,在班上没什么朋友,对麻理有很深的百合执念。相信麻理的灵魂被小森功取代,教导改变以后的麻理如何化妆,还有身为女高中生应有的仪态。个性倔强,心情不好的时候会躲在自己狭小的房间里。
小森功(こもり いさお
自群马县负笈东京的三年级经济系大学生。刚入学的时候对大学充满期待,但因天生被动的性格,交不到朋友。失望之下,二年级开始翘课,完全宅在家打游戏跟自慰。外宿的地方正好在麻理家对面,而且总是会去附近的便利商店看霸王书跟觅食,很奇怪的成了麻理改变的契机。阿卡林,“小森人格”有句官方吐槽“我才是真正的小森功!”

作者的动机

押见修造在本作连载的第8回(单行本第一卷的最后一回),以漫画的形式提到了自己创作的初衷:

男性读者们,你们有没有想成为女生过呢?我想过!虽然这么说,但也不是想去变性啊,想穿女装之类的。不是这样的!就算外表变成女孩子,但思想还是男性的,这样根本不算是个女生!所以说,这和性欲什么的还不太一样;以一颗男人的心,看着变成女生自己的裸体,那个眼神不是看自己身体的眼神,而是“充满性欲的眼神”罢了!这样只会离成为一个真正的女生越来越远!不是这样的,我想从心理上也变成女生。作为女孩出生,然后以女生(的身份)成长发育,想作为一个女性度过我的人生,一个真正的女孩子!为什么这样想?要这么问的话,因为对我来说,女性就是“半边天啊”!恰恰给我的愿望,就是踏入那个无法进入的另外半个世界。但我这愿望永远不能达成!但是!即使这样我也!不行……我没办法好好地表达。总而言之,我就是考虑这些事,而开始画这个漫画的!

但画完漫画以后,押见在单行本最末卷提出了不同的感想:

我曾在第一卷的后记里写过“想变成女人!”。但我已经不想变成女人了。在画这本漫画时,我发现了自己心中女性的一面;在女性中发现了男性;在丑恶中发现了美丽;在幻想中发现了现实。如果这个作品能减少您内心与他人的隔阂,我会非常高兴!十分感谢你的阅读!

漫画单行本

漫画单行本由双叶社出版发行。

繁体中文版由台湾地区的东立出版社代理发行。

日文版发售日 ISBN(JP)
ぼく は 麻理 の なか 1 卷.png 2012年12月7日 ISBN 978-4-575-84170-1
ぼくは麻理のなか第二卷.jpg 2013年8月9日 ISBN 978-4-575-84268-5
ぼくは麻理のなか第三卷.jpg 2014年6月9日 ISBN 978-4-575-84419-1
ぼくは麻理のなか第四卷.jpg 2014年11月28日 ISBN 978-4-575-84538-9
ぼくは麻理のなか第五卷.jpg 2015年3月27日 ISBN 978-4-575-84596-9
日文版发售日 ISBN(JP)
ぼくは麻理のなか第六卷.jpg 2015年8月10日 ISBN 978-4-575-84666-9
ぼくは麻理のなか第七卷.jpg 2015年12月9日 ISBN 978-4-575-84726-0
ぼくは麻理のなか第八卷.jpg 2016年5月9日 ISBN 978-4-575-84795-6
ぼくは麻理のなか第九卷.jpg 2016年9月28日 ISBN 978-4-575-84856-4

衍生作品

电视剧

电视剧剧照

2017年3月31日17:00,监制电视公司FOD开放串流(日本标准时间)。而同年10月17日到12月5日(每周二)0:25至0:55公开拨放。

与漫画比较

警告!严重剧透!

最让人诟病的应该是柿口依的造型因为演员,被改成长发配大圆框眼镜这种时尚外型,而不是原来不注重外表,方框眼镜,中分短发的清汤挂面宅女。顿失不少小依的角色定位造成的一些待人处事的观感。另外吉泽亮的面貌姣好,反而无法好好呈现小森功的痴汉猥琐形象(演员连留个胡渣塑造形象的小细节都没有做到)。

电视剧也简化魔改了许多情节,比如说麻理在梦中创造“小森人格”的场景中,“小森人格”是在前往便利商店途中偶然遇到路过的“文子人格”一家人;但电视剧改成在便利商店里遇到,而且梦中的爸妈是用嫌恶的眼光看着“小森人格”后(梦中的“小森人格”就是小森功的样子),急忙把女儿带走;漫画小依出场的时候,怀疑麻理不对劲的另一个理由是因为“麻理人格”不曾跟贱女人桃香茶哭诉,也被电视剧删除,削弱了麻理介于多重人格中情绪不稳的描写;麻理和小依闯小森家空门的时候,小依遮住麻理眼睛,不让麻理看到小森功打手枪,被改成不让麻理看到小森家散落一地的黄书并理所当然的删除了两人挤在阳台的暧昧场景;麻理的“小森功人格”发现“麻里本尊”的电话是小森功用合成语音伪装的时候,漫画里麻理是直接给小森功好几拳,而不是电视剧里的用书包打;漫画里“小森功人格”跟小依一起坐在长椅上,说“总觉得,好疲倦啊”,是直接趴在小依的大腿上;电视剧改成倚在小依身上并删除此句对话百合力被严重削弱。麻理妈妈离家出走后的整段经过更是完全删除,严重影响了观众对人格分裂成因的理解。(因为就算是处在“小森人格”下,麻理知道妈妈被小依气走以后反而是大笑,还抱住小依说谢谢)

但电视剧重现了“小森功人格”壁咚小依的场景;还有壁咚后在陆桥上“小森功人格”爱老胡油小依,电视剧也很大方地重现麻理三个人格的裸体杀必死,但“小森人格”在裸体场景的发言无法幸免地被剧组魔改了一番。

总体来说剧情的大意和原旨都原汁原味的保留下来,但细节处理上,角色的形象跟漫画有些差距(如小依和麻理妈妈),而且为了不让普罗大众受到很黄很暴力精神污染加上预算和“偶像剧”的考量,剧组依据自己对原作的理解而对场景、情节、甚至是人物形象和对话作了许多更动。

Cast

吉崎麻理 池田依来沙.jpg 柿口依 中村由利佳.jpg
小森功 吉泽亮.jpg 吉崎绘里子 西田尚美.jpg
  • 吉崎麻理 - 池田依来沙
  • 柿口依 - 中村由利佳
  • 小森功 - 吉泽亮
  • 吉崎绘里子(麻理妈妈) - 西田尚美
  • 柿口茉里(小依姐姐) - 黑泽遥
  • 麻理弟弟 - 西冈健吾
  • 麻理父亲 - 八十田勇

图片来源:电视剧官网

Staff

  • 脚本:下田悠子
  • 音乐:川谷绘音
  • 企画:村上正成、加藤达也
  • 制作人:樱井雄一
  • 演出:スミス、横尾初喜、户冢宽人
  • 制作协力:ソケット
  • 制作著作:フジテレビ

各话标题

编号 播放日期 原标题 翻译标题 演出
第1话 10月17日 入れ替わり 交换 スミス
第2话 10月24日 告白 告白
第3话 10月31日 麻理からの电话 麻理打来的电话 横尾初喜
第4话 11月7日 麻理の记忆 麻理的记忆
第5话 11月14日 谜の少女 谜之女孩 户冢宽人
第6话 11月21日 小森の失踪 小森不见了
第7话 11月28日 混线する意识 交叉的意识 横尾初喜
最终话 12月5日 ぼくは麻理のなか 俺在麻理"体内" スミス


  1. 押见曾在恶之华单行本第三卷尾提到仲村佐和变态女学生的原型是他高中的一名同班女同学,漫画里描绘这位女同学的外型,就是旁分黑长直。
  2. Brain Sex: The Real Difference Between Men & Women