置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

願望的碎片

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Ef-a logo.jpg
你有不想忘卻的回憶嗎?

萌娘百科歡迎您參與完善這些美好的故事

聽得見嗎?那真實的旋律

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目

編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科帶您欣賞美麗旋律的戀愛故事

願いのカケラ
Fine by Yuuko Amamiya.jpeg
演唱 雨宮優子(CV:中島裕美子)
作曲 天門
作詞 中島裕美子
編曲 天門
收錄專輯
《ef-a tale of melodies.ENDING THEME~Fine by Yuko Amamiya》


願いのカケラ》是動畫《ef - a tale of melodies.》的片尾曲,同時也是雨宮優子角色歌,由中島裕美子演唱,收錄於專輯《ef-a tale of melodies.ENDING THEME~Fine by Yuko Amamiya》中。

你沒看錯,專輯名把優子Yuuko的羅馬字名字少拼了一個u(う),變成了柚子Yuko

簡介

歌曲

完整原版

tv版 ver.A

tv版 ver.B

Re-mix版

歌詞

翻譯文本來自網易雲音樂,侵刪

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

遠い日の夢 追いかけけ
追趕着過去的夢想
朝の光に 消えてゆく
在晨曦曙光中消逝而去
繰り返す 日々の中
日復一日
移ろう季節が 遠くて
變換的四季 已然遠去
叶わない 願いなら
如果是不能實現的願望
気付かないフリして
那就裝出不知道的樣子
微笑わら
微笑吧
白い季節に 包まれて
被白色的季節擁抱着
永遠の祈りを 紡ぎ出す
進行永恆的祈願
哀しみを 分けあって
把悲傷分享
途切れた時 彷徨う
在間斷的時間裏 彷徨着
求め合い 叫んでる
只求彼此 這樣呼喊着
願いのカケラ 抱き締める
把夢的碎片 抱緊
夢を見て 目覚めても
即使從夢境中醒來
消えない愛を今
為這不會消逝的愛 現在
歌う
高歌吧


外部連結