怪盜X
跳至導覽
跳至搜尋
Movie by 残機0 |
歌曲名稱 |
怪盗X |
於2019年06月23日投稿至niconico,再生數為 -- 同日投稿至YouTube,再生數為 -- |
演唱 |
GUMI |
P主 |
Mr.bookman |
連結 |
Nicovideo YouTube |
“ | 初のドット絵MV 動くGUMIかわゆい
第一次用了像素畫MV 動起來的GUMI好可愛 |
” |
——投稿文 |
《怪盗X》是Mr.bookman於2019年6月23日投稿至niconico和YouTube的日文VOCALOID原創歌曲,由GUMI演唱。
歌曲
作詞 作曲 編曲 |
Mr.bookman |
編曲 混音 母帶製作 |
毛布 |
視頻製作 | 残機0 |
調聲 | びび |
演唱 | GUMI |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
胸騒ぎを覚えて 心を探したんだ
感受到胸中忐忑不安 去尋找我丟失的心
たくさんカギをかけた
潛入到設下重重
部屋の奥に潜っていく
鎖封的房間裏頭
どれだけ探したって
無論怎樣努力探尋
心はなくて なくて モヤモヤする
還是找不到心 找不到啊 鬱鬱不樂
精巧な偽物( )に 自分すら騙される
如此精巧的贗品 連自己都被騙到
『こんなものも作ったな』
「我還做過這樣的東西啊」
感傷に浸ろうにも 心がない
即使沉浸在傷感之中 心依然沒有出現
諦めかけた時に
正準備放棄之時
気付いた 『監視カメラ』
注意到「監控攝像頭」
巻き戻した映像に 見慣れた横顔
回放的畫面中 有個熟悉的側臉
厳重な警備の目を盗み
逃過嚴密的警備
僕の心奪っていった
將我的心偷走的
君は世紀の大怪盗『X』
你就是世紀大怪盜「X」
君が持ってるならいいや
心在你手中的話也好啊
そんなことを思ってしまった
這麼想着的我
きっと僕も共犯者なのさ
一定也成了你的幫凶
諦めかけた時に
正準備放棄之時
気付いた愛の存在
察覺到愛的存在
巻き戻した映像に 僕らの笑顔
回放的畫面中 是我們倆的笑容
厳重な警備の目を盗み
逃過嚴密的警備
僕の心奪っていった
將我的心偷走的
君は世紀の大怪盗『X』
你就是世紀大怪盜「X」
君が持ってるならいいや
心在你手中的話也好啊
そんなことを思ってしまったんだ
我不禁這麼想着
思ってしまったんだ
這就是我所想的
最悪な世界が隠し持つ
一起去尋找藏匿在這
財宝を探しに行こう
糟糕透頂世界的財寶吧
君と僕で 大怪盗『X』
你和我就是大怪盜「X」
世界に一つの思い出をたくさん集めたら
匯集起世界上許多點點滴滴的回憶
きっと僕ら 億万長者さ
我們就一定會成為 億萬富翁的