置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

怪物之道

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
ケモノミチ
演唱 小野大辅
作词 MOMIKEN
作曲 MOMIKEN
编曲 tasuku
MV编导 东市笃宪
收录专辑
ケモノミチ

ケモノミチ》是动画《怪物事变》的片头曲,由小野大辅演唱,收录在同名单曲中,发售于2021年2月3日。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

真っ暗な夜に 目が慣れたら
当双眼习惯了 完全漆黑的夜
月明かりに 歩き出した 僕たちは
在月光之下 开始出发的我们
どっかでは考えないように生きてた
便不必在意此刻何处 只愿活在
光ある未来
光明的未来
でも 顔に出さないで 本音隠したって
然而 即使是强装镇定 掩埋真心
傷が癒えるわけじゃない
也仍然无法令伤口愈合
強くなりたい 偽りのない
我渴望更强 这绝非虚伪
夢に迷うな ケモノミチ
切莫迷失梦里 怪物之道
約束もない 明日へ行きたい
我想去明天 便何必约定
月明かりに 高鳴った胸
月光越亮 我的心越澎湃
アリガト 昨日の僕ら
感谢了 昨天的我们
忘れない 痛みさえも
我定不忘了 这伤痛
見えない地図 広げて
未知的地图 展开来
光射す 道なき道
让光来 开辟道路吧
真っすぐに 生きてきたつもりが
本想此生 皆正直率直而生
いつの間にか いびつになる足跡は
然而不知何时 足迹却已偏离
鬱蒼と茂る 草木を掻き分け
我拨开郁郁葱葱的草木
血の滲んだ指先で
只留得指头沾满血痕
涙を拭って 手にした花は
擦干眼泪吧 因为手里的花
向かい風に 折れやしない
定不为了疾风 轻易而折枝
間違いじゃない 強がりじゃない
我并非误入歧途 更非有勇无谋
歩んだ道が ケモノミチ
我走的道路 便是怪物之道
月に牙を 天には背を
便对月儿锋芒毕露 誓与天公斗到底
雫のよう 岩を穿て
我此志不渝 水滴而石穿
たとえば 夢のような夢でも
若这如梦般缥缈的志向
追わなければ
也不试图追逐
そこには 行けないって事くらい
那么我或许早就已明了
わかってるなら
此地不宜久留
上手く歩けず つまずいて
即使难于前行 最后跌倒在地
時には 突き返す空
顷刻间风云变幻
それでも歩いてきた 道なら
然而若还要走在此路上
信じればいい
那只需相信就好
強くなりたい 偽りのない
我渴望更强 这绝非虚伪
夢に迷うな ケモノミチ
切莫迷失梦里 怪物之道
約束もない 明日へ行きたい
我想去明天 便何必约定
月明かりに 高鳴った胸
月光越亮 我的心越澎湃
アリガト 昨日の僕ら
感谢了 昨天的我们
忘れない 痛みさえも
我定不忘了 这伤痛
見えない地図 広げて
未知的地图 展开来
光射す 道なき道
让光来 开辟道路吧

收录专辑

ケモノミチ
发行 Lantis
发行地区 日本
发行日期 2021年2月3日
商品编号 LACM-34070 (初回限定盘)
LACM-24070 (通常盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《怪物事变》的片头曲及对应的变奏版(由松冈美弥子另行编曲)。
  • 初回限定盘的Blu-ray收录了歌曲《ケモノミチ》的MV和花絮。
曲目列表
曲序 曲目
1. ケモノミチ
2. ケモノミチ Jazz Trio Instrumental ver.
3. イバラミチ