本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
幻想論
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| 於2008年4月4日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 鏡音リン |
| P主 |
| CaptainMirai（キャプミラP） |
| 鏈接 |
| Nicovideo |
| “ | バイバイから始まる長い長い旅。 | ” |
| ——キャプミラP投稿文 | ||
《幻想論》是CaptainMirai（キャプミラP）於2008年4月4日投稿至niconico的VOCALOID日語原創歌曲，由鏡音リン演唱。收錄於同名專輯。
- 本曲是CaptainMirai的VOCALOID處女作，也是其幻想論系列的第一作。
歌曲
| 作詞 作曲 |
キャプミラP |
| 演唱 | 鏡音リン |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：No.13835[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
曇りかけた空に ビルは窓を閉める
即將變成陰天的天空 大樓關上了窗戶
けむり色の街が 遠くなる 消えてゆく
煙色的街 變得遙遠 逐漸消失
昼さがりの匂い どっちつかずの雲
晌午時分的氣味 搖擺不定的雲
高架下の路地に 雨粒が文字を書く
高架橋下的巷子中 雨滴寫下了文字
駅へ続く道の 小石が影になる
往車站的路上 小石頭變成了影子
ごめんね ぜんぶ嘘だよ
對不起 全部 都是騙人的
笑いあった時もまぼろし
一起笑着的時光也都是 幻影
バイバイ 観覧車も
Bye bye 摩天輪
バイバイ 冬の星座も
Bye bye 冬天的星座
バイバイ 観覧車も
Bye bye 摩天輪
バイバイ 冬の星座も
Bye bye 冬天的星座
ふりはじめた雨も 遠く響く雷も
開始落下的雨 遠處響起的雷聲
ごめんね 全部うそ
對不起 全部 都是騙人的
語り合った夢はまぼろし
曾經互相訴說的夢想是幻影
バイバイ 観覧車も
Bye bye 摩天輪
バイバイ 冬の星座も
Bye bye 冬天的星座
バイバイ 観覧車も
Bye bye 摩天輪
バイバイ 冬の星座も
Bye bye 冬天的星座
バイバイ チョコレートも
Bye bye 巧克力
バイバイ 白いギターも
Bye bye 白色的吉他
バイバイ 夜の散歩も
Bye bye 夜間的散步
バイバイ みんなさよなら
Bye bye 大家再見