置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

山茶花之瞳

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
山茶花之瞳
カメリアの瞳
CamellianoHitomi.jpg
演唱 中野愛子
作詞 中野愛子
作曲 中野愛子
編曲 河野陽吾
收錄專輯
カメリアの瞳

カメリアの瞳》是動畫《緋彈的亞里亞》的片尾曲,由中野愛子演唱。

歌曲

MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

限界までギリギリのDistance. いつだって一人走った
離極限只有一步之遙 此前都是一人獨自走來
足手まとい?そう思うなら
你覺得你是我的累贅嗎?
間に合うわ 今ならば 引き返せばいい
那樣的話 現在回頭 還來得及
さよならには慣れていた あの日出逢うまで
在那天遇到你之前 一直經歷著離別
「キミを守りたい」初めて聞いたその言葉を
初次聽到「我想守護你」這句話時
ずっとずっと待っていた気がした 信じたいよ
我已經等了好久好久 也願意相信你這句話
What will be the final??
結局又會如何呢??
境界線すれすれのShow time. 突然の変化はやめて
已經即將抵達境界線了 這段表演時刻不能有什麼差池
情けないと思っていたら
如果你突然覺得難為情
そんな表情かお見せるからつかめなくなる
我看到你這表情只會覺得你更難捉摸
さよならはもう聞きたくない あの日出逢ったから
有了那天的相遇 我再也不想聽到再見這兩個字
「キミの傍にいる」生意気だけど試してあげる
即使「想陪在你身邊」這句話純粹出於狂妄自大 也讓你試一試
嘘つけば風穴よAre you ready? ついておいで覚悟を決めて
敢說謊就給你開個洞 有跟我同行的覺悟了嗎?
臨界点を失ったボクたちは繋がる?離れるの?何かが変わる
失去臨界點的我們 心是連在一起還是早已分離?有什麼在改變
キミがいなくなる そう知った時怖くなった
當我知道你不在的時候 已經沒那麼害怕了
いつのまにか築かれた絆が導くMake way.
因為不知何時起 構築起的羈絆引領著我開闢道路
「キミを守りたい」初めて聞いたその言葉を
初次聽到「我想守護你」這句話時
失敗は許さない依頼者クエストはこのあたし
頓時就覺得 作為依賴你的人 這個任務不能失敗
What will be the final?? カメリアの瞳で
在山茶花的眼瞳中 結局到底如何??