本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
<span lang="ja">ブバリア</span>
跳到导航
跳到搜索
 Movie by Studio484 |
| 歌曲名称 |
| ブバリア Bouvardia 寒丁子 |
| 于2014年12月15日投稿至niconico，再生数为 -- 后于2014年12月27日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| GUMI |
| P主 |
| ざうに |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 思えば、碌でも無い生涯を送って来ました。
回想起来，我过着平淡的一生。 |
” |
| ——ざうに投稿文 | ||
《ブバリア》是ざうに于2014年12月15日投稿至niconico，同年12月27日投稿至YouTube的VOCALOID日文原创曲，由GUMI演唱。
歌曲
| 作词作曲 | ざうに |
| 吉他 | らいだーP |
| 混音·母带处理 | yasu(Tinkle-POP) |
| 动画 | Studio484 |
| 特别感谢 | Betty(cat) |
| 演唱 | GUMI |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ねぇもしも、
呐 如果能够，
君のように唄えたら。君のように笑えたら。
像你那样歌唱的话。像你那样微笑的话。
ねえきっと、
呐 就一定会
手を伸ばして あなたにとどくほど。
伸出双手传达给你更多了。
叶わないよ
无法实现啊
冷たい 水をあげる
浇上 清冷凛冽的水
そっと きれいに咲くのよ
悄然 美丽地绽放
もっと 真白くね
更加 洁白无瑕
ずっと 見守ってるから
是一直 有在悉心照料的缘故呢
嗚呼
啊啊
気づかないふりしてた
故意装作没有注意到的样子
全部嘘だから
因为全部都是谎言啊
ねえもしも、
呐 如果能够，
君のように踊れたら。君のように描けたら。
像你那样起舞的话。像你那样描绘的话。
こうやって、
如此一来，
眼を瞑（ ）って 笑ってられるほど
就可以闭上双眼 逐渐浮露出笑容了
大人になれないんだ
还是无法成为大人啊
揺らめく 黒い影の
摇曳的 黑影
じれる かかとをならして
偏离 踮起脚后跟
長い にわか雨が
冗长的 倾盆骤雨
いつか 止むと思ってた
想着到底什么时候 能够结束呢
嗚呼
啊啊
気づかないふりしてた
故意装作没有注意到的样子
全部嘘だから
因为全部都是谎言啊
ねぇもしも 、
呐 如果能够，
君のように飾れたら。君のように想えたら。
像你那样去点缀的话。像你那样去思考的话。
こうやって、
如此一来，
言い訳して 言葉にできなくて
只是借口罢了 言语是无法表达的啊
息が詰まりそうなんだ
似乎呼吸快要断了呢
枯れないでと 害虫（ ）払って
不要枯萎啊 为其拭去害虫
大切に育てた白い花
精心养育出的白皙花朵
零れないで
不要零落
確かにそっと注いだ愛だから
因为确实是在它身上悄悄倾注的爱啊
ねぇもしも、
呐 如果能够，
君のように唄えたら。君のように笑えたら。
像你那样歌唱的话。像你那样微笑的话。
ねえきっと、
呐 就一定会
手を伸ばして あなたにとどくほど。
伸出双手传达给你更多了。
もういいよ
已经够了啊
どうだっていいんだよ そんな
无论怎样都好了 那样的
君のように唄えたら。君のように笑えたら。
如果能像你那样歌唱的话。像你那样微笑的话。
ねえきっと、
呐就一定会
手を伸ばして あなたにとどくほど。
伸出双手传达给你更多了。
こうやって泣かなくていいんだね
这样的话哭不出来也无所谓了呢
| ||||||||||||||||||||||||||||||