宝石的日子
跳到导航
跳到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善机动战士高达 水星的魔女相关条目
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、不要假设读者知道梗，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、不要假设读者知道梗，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| 宝石の日々 | |
 数字版单曲封面 | |
| 译名 | 宝石的日子 |
| 演唱 | アイナ・ジ・エンド |
| 作词 | アイナ・ジ・エンド |
| 作曲 | アイナ・ジ・エンド |
| 编曲 | Tomi Yo Shuta Nishida |
| 时长 | 5:08 |
| 发行 | avex trax |
| 收录专辑 | |
| 《宝石の日々》 | |
《宝石の日々》是TV动画《机动战士高达 水星的魔女》第24话的插曲，由アイナ・ジ・エンド作词、作曲和演唱。
数字版单曲由avex trax发布于2023年7月3日。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
混じり気のない日
澄澈纯粹的日子
鼓動だけが 続いていたこと
我发觉 只有心跳声在存续着
気づいてる ゆらり揺れた
摇摇晃晃 摇摇晃晃
風があまりにも 優しかった
微风实在是 太过温柔
夕陽は悪魔だ 大きく 飲まれそうだ
夕阳是个恶魔 我仿佛将要被它吞没
月明かり 静かな夜に
月光阒静的夜晚
途切れた夢の 先に出会った
在中断的梦的前方 我与你相遇
青の星 研ぎ澄まそう
将那蓝色的星星 耐心磨砺吧
宝石の日々だね
这是宝石的日子呀
闇は唇のように少し
黑暗像嘴唇一样
吸いこまれそうに 遠くで
远远地 轻微张开
ひらいていた
我仿佛要被吸入其中
置いてかない 置いてかないで
别离开我 不要离开我
君の声には 素直になれた
你的声音 让我变得坦率
曇るなら 窓閉めて
若是阴天 就关上窗
大切に守ろうね
好好守护最重要的人吧
薄凍りが張ったみたいな世界
这个世界像是结着薄冰
君に出会えて溶けていく 心
与你相遇后 我的心逐渐融化
あぁ 続けていこう
啊 继续下去吧
宝石の日々
宝石的日子
きっと続くさ このまま このまま
一定会继续下去的 就这样 就这样
君と見たい夢を もっと
去追寻更多 想和你一起实现的梦
祝福を紡いで そっと
轻轻地 去纺织祝福
混じり気のない日
澄澈纯粹的日子
鼓動だけが 続いていたこと
我发觉 只有心跳声在存续着
気づいてる ゆらり揺れた
摇摇晃晃 摇摇晃晃
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 翻译：konoyonoowari