学园壮观Zoo
跳到导航
跳到搜索
| 学園壮観Zoo | |
| File:CYRC-0001.jpg | |
| 演唱 | 大狼兰华 (CV: 木野日菜) 间样人 (CV: 石谷春贵) 牝野瞳 (CV: 宫本侑芽) 子守尤加莉 (CV: 久野美咲) 兽生三趾 (CV: 小原好美) 猫米胡桃 (CV: 德井青空) |
| 作词 | 古屋真 |
| 作曲 | 加藤裕介 |
| 编曲 | 加藤裕介 |
| 收录专辑 | |
| 《学園壮観Zoo/オオカミブルース》 | |
《学園壮観Zoo》是动画《成群结伴！西顿学园》的片头曲，由大狼兰华 (CV: 木野日菜)、间样人 (CV: 石谷春贵)、牝野瞳 (CV: 宫本侑芽)、子守尤加莉 (CV: 久野美咲)、兽生三趾 (CV: 小原好美)、猫米胡桃 (CV: 德井青空) 演唱，收录在动画的OP/ED专辑中，发售于2020年2月21日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- NCOP
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
日々これサバイバル
每天为生存而竞争
光れ 本能 直感 フルパワー(フルパワー)
闪光吧 本能 直觉 使出全力（使出全力）
こちとら がむしゃらだ
我也要拼一把命
見世物じゃない 生き物のドラマ
这不是过家家 而是动物们的正剧
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
大わらわ インザ正念場
紧要的关头 都铆足了劲
ぴょこり ギロリ ガブリ 群れをなせ
探头 紧盯 大口咬 成群结伴
学べば
学习吧
VIVA 学び舎 広がれバリナワ
VIVA 整个学校 全都是地盘
吠えろ ウォー(ウォー) ガー(ガー) 生き抜け 楽肉共食
吼叫吧 嗷（嗷）呜（呜）快乐生活 快乐吃肉
悩める オスだ メスだ 育ち盛りだ
烦恼的 雄性 雌性 都在青春期
非常ベルが鳴り止まない
警铃响个不停
押して 駆け抜け 騒ぎ出す
往前推 向前跑 闹个痛快
若気よ至れ かじりつくせ
血气方刚 紧咬不放
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
荒ぶるバイタリティ
活力旺盛 狂野无限
ハデに 共存 求愛 ニューカマー(ニューカマー)
盛大地 共存 求爱 新客人（新客人）
負ければ トラウマだ
输了可就丢大人了
サルマネじゃ無理 マウントはゲリラ
没法东施效颦 四处打游击
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
いざゆけば めちゃカンブリア
就这么上吧 从古走到今
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
ほのぼのは マジ無茶振りだ
稀里糊涂的 乱来了一通
ゴロリ そろり じゅるり 飛びかかれ
滚啊滚 滑啊滑 嗖一声 起飞了
踊れば
跳舞吧
FEVER 遊び場 飽くまでネバギバ
FEVER 在游乐场 不玩得尽兴不休息
唸れ ウー(ウー) ハー(ハー) 誰もが 陸海空腹
低吼吧 嗷（嗷）呜（呜）不管谁 都肚子空空
甘噛みなのか ガチか やらかしがちだ
轻轻咬 狠狠咬 真是爱玩
アメとムチでも止まらない
赏罚分明丝毫不影响
赤も 青でも 走り出す
不管红灯 还是绿灯 都奔跑吧
そびえるヒエラルキーぶっ壊せ
打破高高耸立的等级制度
学べば
学习吧
VIVA 学び舎 広がれバリナワ
VIVA 整个学校 全都是地盘
吠えろ ウォー(ウォー) ガー(ガー) 生き抜け 楽肉共食
吼叫吧 嗷（嗷）呜（呜）快乐生活 快乐吃肉
悩める オスだ メスだ 育ち盛りだ
烦恼的 雄性 雌性 都在青春期
非常ベルが鳴り止まない
警铃响个不停
押して 駆け抜け 騒ぎ出す
往前推 向前跑 闹个痛快
若気よ至れ かじりつくせ
血气方刚 紧咬不放
んばっば んばんば んばんば んばんば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧
んばっば んばんば んばんば んばっば
嗯吧吧 嗯吧嗯吧 嗯吧嗯吧 嗯吧吧
收录专辑
| 学園壮観Zoo/オオカミブルース | ||
| File:CYRC-0001.jpg | ||
| 发行 | Cygames RECORDS | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2020年2月21日 | |
| 商品编号 | CYRC-0001 | |
| 专辑类型 | 主题曲 | |
- 收录了动画《成群结伴！西顿学园》的片头/片尾曲及各自对应的伴奏。