本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
如花一般
跳至導覽
跳至搜尋
花のように | |
![]() 配信封面 | |
演唱 | Anna |
作詞 | Anna |
作曲 | Anna |
編曲 | Naoki Itai |
發行 | Universal Music LLC |
收錄專輯 | |
《花のように》 |
《花のように》是動畫《傲嬌反派千金莉潔洛特與實況主遠藤同學及解說員小林同學》的片尾曲,由日俄混血女歌手Anna演唱,於2023年1月13日開始配信。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
苦しく感じるほど 眩しい微笑みを
感受到痛苦的我 就連燦爛的微笑
未だにまっすぐ見れない私
也不能好好地展露出來
心の深くで 散らばった気持ちを
我想把散落在心底的各種心情
ゆっくり集めていくように
一點一點地都收集起來
夜空の星がすべてを見てるの
夜空群星注視著一切
知っているの
也看透了一切
窓を開けて問いかける どうして?
於是我打開窗問它們 為什麼?
この世界は輝きで満ちている
你用你的微笑告訴我
あなたの笑顔が教えてくれた
這世界還是充滿了光芒的
幸せな結末を願ってしまうの
我用雙眼看見了這一切
目を見てそれが言えたなら
我希望能有幸福的結局
綺麗な蕾が開くその時を
想要見證美麗的花蕾開放
影から見つめることしかできず
唯有在陰影中仔細觀察
心の深くで育った気持ちは
在心底孕育許久的心情
ゆっくり形を変えてる
終於慢慢地成長而化為形
魔法をかけて欲しいの
我希望有人能給我個魔法
素直になりたいのに
我想要變得誠實
壊れないように大切にしたいのに
我想要好好珍惜不讓它壞掉
この世界のどこにいようとも
不管我在世界的哪個地方
あなたの幸せ 願っているわ
我依然希望你能幸福
本を閉じるようにしまった思いが
我停止思念希望這段故事完結
溢れてしまいそうなほど
但思念依舊傾瀉而出
会いたくなるの
我想要見到
いつでも私の愛しい光
我永遠深愛的那道光
どんな言葉で伝えたら いいかな
我該用什麼話語 告訴你呢
この世界は 輝きで満ちている
從和你初次相遇就知道了
あなた出会えて初めて知った
這世界還是充滿了光芒的
幸せな結末を願ってみたいの
若是有你在我的身邊
あなたのそばにいれたら
我願意期望得到幸福的結局
いつまでも
無論何時
いつまでも
哪怕永遠