夏雪密會
| 夏雪ランデブー 夏雪密會 | |
 | |
| 原名 | 夏雪ランデブー |
| 常用譯名 | 夏雪密會 夏雪之約 |
| 作者 | 河內遙 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 祥傳社 |
| 連載雜誌 | FEEL YOUNG |
| 叢書 | Feel Comics |
| 發表期間 | 2009年7月號-2012年1月號 |
| 冊數 | 全4冊 + 外傳1冊 |
| 連載狀態 | 已完結 |
| 改編載體 | 電視動畫 |
《夏雪密會》（日語：夏雪ランデブー）是日本漫畫家河內遙的日本漫畫作品，有電視動畫等衍生作品。
原作介紹
劇情簡介
眼神有些兇惡但是純情的花店打工青年葉月亮介。他所暗戀的是花店店長的島尾六花。一見鍾情之後就一直光顧六花的花店，並且借著打工募集的機會得到了在店裡打工的機會。
雖然達成了心願，但是年長8歲的六花似乎已經放棄了戀愛。明明就在眼前但是什麼都做不到的亮介十分的無奈。
有一天，被六花叫到花店2樓家裡的亮介，在屋子裡遇見了上半身半裸的男性。這個沒有預期到的事態，讓亮介半怒半呆，然後知道了意外的事實。這個男人不是六花的同居對象，而是她已經過世的丈夫的幽靈(島尾篤)。
這個六花沒法看見的幽靈一直妨礙著亮介的戀愛，就在沒有進展兩人僵持的情況下，島尾提出了意想不到的提案。
角色介紹
- 島尾六花（
島尾（ ）六花（ ））- 花店店長，是島尾篤的妻子。
- 在島尾篤離世後，剪了短髮。
- 後來與葉月亮介邂逅並結婚。
- 一開始未察覺篤的靈體就在身邊。
- 葉月亮介（
葉月（ ）亮介（ ））- 對島尾六花一見鍾情，此後去其花店打工。
- 後和六花結婚。
- 視力不好，但能意識到島尾篤的存在。
- 島尾篤（
島尾（ ）篤（ ））- 六花的丈夫，三年前離世。
- 此後其幽靈體一直圍在六花身邊。
- 試圖干擾亮介和六花的戀情。
- 多年後，遇見了亮介與六花的外孫，並請求稱其為外公。
出版信息
- 單行本
- 日文版由祥傳社發行。繁體中文版由台灣角川代理發行。
| 卷數 | 日文版 出版日期 |
ISBN | 繁體中文版 出版日期 |
ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2010年2月20日 | ISBN 9784396764876 | 2013年2月27日 | ISBN 9789863251163 |
| 2 | 2010年9月8日 | ISBN 9784396765033 | 2013年2月27日 | ISBN 9789863252016 |
| 3 | 2011年8月8日 | ISBN 9784396765286 | 2013年2月27日 | ISBN 9789863252184 |
| 4 | 2012年4月7日 | ISBN 9784396765446 | 2013年4月17日 | ISBN 9789863253204 |
| 外傳 | 2013年11月8日 | ISBN 9784396765897 |
衍生作品
電視動畫
| 夏雪密會 | |
 | |
| 原名 | 夏雪ランデブー |
| 譯名 | 夏雪密會 夏雪之約 |
| 原作 | 河內遙 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2012年7月5日 |
| 總話數 | 11話 |
| 製作公司 | 動畫工房 |
| 監督 | 松尾衡 |
| 系列構成 | 松尾衡 |
| 角色設計 | 谷口淳一郎 |
| 音樂 | 村松健 |
| 出品 | 「夏雪密會」製作委員會 |
| 主要聲優 | 大原沙耶香 中村悠一 福山潤 |
| 發行 | 東寶、富士電視台 |
| 代理發行 | 華代升日信息技術（中國大陸） |
| 播放平台 | 日本：富士電視台系列 中國大陸：bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
改編電視動畫於2012年7月開始在富士電視台noitaminA劇場播放，全11話。
STAFF
- 原作：河內遙《夏雪密會》
- 監督、系列構成：松尾衡
- 角色設計、總作畫監督：谷口淳一郎
- 道具設計：羽田浩二、小松麻美
- 花作畫監督：羽田浩二
- 美術監督：河野次郎
- 色彩設定：石黑圭
- 攝影監督：伊藤邦彥
- 剪輯：武宮睦
- 音樂：村松健
- 動畫製作人：高橋敦司、尾崎紀子、吉澤隆
- 動畫製作：動畫工房
- 出品：「夏雪密會」製作委員會(東寶、富士電視台、日本索尼音樂娛樂、電通、動畫工房、祥傳社)
CAST
各話製作
| 話數 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 美術監督 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第一話 | 松尾衡 | 松尾衡 | 谷口淳一郎 小松麻美 |
河野次郎 | |
| 第二話 | 山崎みつえ | 吉田隆彥 | |||
| 第三話 | 神保昌登 | 高柳久美子 | |||
| 第四話 | 松尾衡 | 高木弘樹 | 國行由里江 | ||
| 第五話 | 山崎みつえ | 手島典子 | |||
| 第六話 | 大橋譽志光 | 西瑛子 | 德倉榮一 | ||
| 第七話 | 松尾衡 | 瀨尾康博 | |||
| 第八話 | 山崎みつえ | 松尾衡 | 山崎みつえ | ||
| 第九話 | 神保昌登 | 今岡大 長田伸二 | |||
| 第十話 | 高木弘樹 | 渡邊奈月 柴田志朗 | |||
| 第十一話 | 松尾衡 | 高橋瑞香 高柳久美子 ウクレレ善似郎 曾我篤史 | |||
分集劇情
 以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
|
|---|
|
【第1話】葉月亮介は、花屋の店主・島尾六花に一目ぼれ。週２で花を買うだけの片思い生活から、運良く彼女の花屋のアルバイト店員となる。が、六花は恋愛を諦めている様子で、葉月は思いを伝えられずにいた。そんなある日、六花の部屋に行くと、そこには裸の男が。なんとその男は、六花の死に別れた夫・島尾篤の幽霊だった。 葉月亮介對花店的店主島尾六花一見鍾情，他從每周2次去買花以慰相思的生活發展到幸運地成為她花店裡的店員。但是，六花好像對戀愛死了心似的，葉月的感情無法順利傳達給她。有一天，他去六花家裡時，見到了赤裸的男人。這個男人竟然是六花已逝的丈夫島尾篤的幽靈。 【第2話】葉月が六花に近づこうとすると、島尾（幽霊）が現れ邪魔をする毎日。ある晩、葉月が六花を食事に誘うと、思いがけずいいムードに。葉月に戸惑いながらも惹かれ始めている六花に、島尾（幽霊）は複雑な思いを抱く。 只要一接近六花，島尾（幽靈）就會出來搗亂，葉月每天過著這樣的日子。有一天晚上，葉月邀請六花吃飯，氣氛意想不到的美好。六花雖然對葉月感到困惑但也開始被他吸引，島尾（幽靈）對這樣的六花抱著複雜的感情。
見到葉月照顧因感冒而病倒的六花，島尾（幽靈）感到既嫉妒又無能為力，因此他向葉月提出了偶爾借用一下身體的方案。。打算拒絕的葉月，在島尾的姐姐美穗那裡看到生前的島尾和六花親密的照片後心生動搖。 【第4話】葉月は島尾と六花の思い出の場所に六花を誘う。葉月は六花にかつての笑顔を取り戻してもらいたい一心で、押しの一手でアプローチをするが、六花は島尾との思い出が去来し涙を見せる。そんな彼女を見て、自分の力では埒が明かないと痛感した葉月はある決意をする。 葉月邀請六花去島尾和六花有過美好回憶的地方。葉月本意是想讓六花高興的，但六花卻因為對島尾的思念縈繞而傷心落淚。見到這樣的六花，知道憑自己是無力解決事情的葉月悲痛地下定決心。 【第5話】島尾に体を貸した葉月は、生前の島尾が描きかけた絵本の世界で目覚め、そこで若い頃の六花に似た女の子と出会う。一方、島尾（幽霊）は葉月として六花と対面。久しぶりに六花と会話し、彼女に触れられることを喜ぶ。 將身體借給島尾的葉月，在生前的島尾所描繪的畫裡世界覺醒，他在那裡邂逅了和六花相似的女子。一方面，島尾（幽靈）作為葉月與六花面對面，他對能接觸久違的六花並和她談話而感到高興。 【第6話】葉月の姿の島尾は自分を夕食に招いた六花と一線を越えようとするが、六花は踏み切れず、彼の「死んだ旦那を言い訳に使うのはやめてほしい」の言葉に動揺する。一方、本物の葉月は絵本の世界から脱出したいともがく。 葉月外表的島尾想要和招待自己吃晚飯的六花越過一道界線，但六花沒有跨出線外。他被「希望你別用我已逝的丈夫作為藉口」這句話動搖了。一方面，真正的葉月想從畫裡的世界掙脫出來。 【第7話】葉月が好きだと告白した六花。葉月に体を借りている島尾は、やりきれない思いを抱きながら六花を海へ誘う。翌朝、先に発った葉月（中身＝島尾）が残したメモに、六花は島尾の影を感じ心が乱れる。 六花向葉月告白，說她喜歡他。島尾（外表是葉月）抱著無法忍受的感情邀請六花去海邊。次日清晨，從先出發的葉月（內在是島尾）遺留的筆記中，六花感覺到島尾的影子而心情雜亂。 【第8話】店に戻った六花は、店内に残された生前の島尾を思わせるフラワーアレンジメントや領収証の筆跡に混乱し、さらに島尾の持ち物が消えていることに気づく。一方、絵本の世界で出口を探す葉月は、六花の願いが島尾と暮らすことだったらどうするべきかと悩む。 回到店裡的六花，因為想起店裡留有島尾生前的插花和發票的筆跡而混亂，並且她察覺到島尾的隨身物品消失了。葉月在煩惱著，如果六花的願望是和島尾一起生活，那他該怎麼辦。 【第9話】島尾は、葉月に体を借りたまま店から持ち出した植木鉢を抱え、生前に六花と最後に訪れた高尾山へ。彼を追いかけて山を登る六花は、植木鉢の中身を土に埋める葉月を目撃する。一方、絵本の世界に閉じ込められた葉月に異変が起こる。 葉月（內在是島尾）抱著從店裡拿出來的花盆，走在生前和六花一起去過的高尾山。追著他登上山頂的六花，看到葉月（內在是島尾）將土填進花盆中。一方面，葉月在畫裡世界發生異變。 【第10話】本格的に絵本の世界に閉じ込められた葉月は、気がつくと実体のない幽霊化した姿で現世に戻っていた。彼は、そこで葉月（中身＝島尾）を「島尾くん」と呼び、楽しそうにふるまう六花を見てショックを受ける。 差點被真的關進畫裡世界的葉月，不知不覺以沒有實體的幽靈姿態回到現實世界。他在此時稱呼內在是島尾的葉月為「島尾君」，見到他的行為的六花因此大受打擊。 【第11話】島尾に葉月への心変わりを告げたことを後悔する六花。島尾の骨を手元に置き、彼をこの世につなぎとめた責任を感じた六花は、自分もおそろいの骨になると告げる。ショックを受ける葉月の目前で、六花は島尾に鋏を渡す。 六花對告訴島尾她移情葉月的事而感到後悔。覺得將島尾的骨頭放在身邊，使他被拴住在人世間是自己的責任的六花，說自己也要與他一同化為枯骨。在大受打擊的葉月面前，六花將剪刀遞給了島尾。 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- SEE YOU
- 演唱：松下優也
- 作詞:荘野ジュリ，作曲、編曲:中村仁
片尾曲(ED)
- あなたに出会わなければ 〜夏雪冬花〜
- 演唱：Aimer
- 作詞：aimerrhythm，作曲：百田留衣，編曲：百田留衣，玉井健二
動畫音樂專輯CD
| 《アニメ「夏雪ランデブー」オリジナル・サウンドトラック》 | ||
 | ||
| 發行 | Epic Records Japan | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2012年10月24日 | |
| 商品編號 | ESCL-3959 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 片思いの予感 | ||||||||
| 2. | 君は笑っていて～ひかりの窓辺～ | ||||||||
| 3. | 君は笑っていて～思い溢れて～ | ||||||||
| 4. | 君は笑っていて～切ない時間～ | ||||||||
| 5. | 惚れるってこと | ||||||||
| 6. | 好きなことを仕事にするということ | ||||||||
| 7. | ワーキングハイ | ||||||||
| 8. | Waltz of sweet sweet aroma | ||||||||
| 9. | 出逢いは異なもの | ||||||||
| 10. | 終わらないパズル | ||||||||
| 11. | Silent crow | ||||||||
| 12. | 相合い傘 | ||||||||
| 13. | Let’s kiss! | ||||||||
| 14. | S氏の休日 | ||||||||
| 15. | ひとりきりの弱音 | ||||||||
| 16. | Rappin’ bass | ||||||||
| 17. | 温もりがあれば | ||||||||
| 18. | Lowering sky | ||||||||
| 19. | Pure and painful | ||||||||
| 20. | 生きてるってこと | ||||||||
| 21. | 懐かしい背中 | ||||||||
| 22. | Extended warp | ||||||||
| 23. | 妖精の招待 | ||||||||
| 24. | Deep sea’s silent for D’s texture | ||||||||
| 25. | Alarm cry | ||||||||
| 26. | Flowerful corner | ||||||||
| 27. | 美しい涙 | ||||||||
| 28. | 想い残して | ||||||||
| 29. | 満天のラブソング | ||||||||
| 30. | Improvisation no.11 | ||||||||
| 31. | Idea～覚悟のとき～ | ||||||||
| 32. | 自由のエレベーター | ||||||||
| 33. | 未来は果てしなく | ||||||||
| 34. | SEE YOU (アニメサイズVer.) | ||||||||
| 35. | あなたに出会わなければ～夏雪冬花～ Tv size | ||||||||
注釋及外部連結
- （日文）動畫官方網站