聖母在上
聖母在上 | |
原名 | マリア様がみてる |
常用譯名 | 聖母在上 瑪莉亞的凝望 |
作者 | 今野緒雪 |
插畫 | 響玲音 |
地區 | 日本 |
出版社 | 集英社(日本) 青文出版社(台灣) |
連載雜誌 | Cobalt |
叢書 | Cobalt文庫 |
發表期間 | 1998年4月24日-2012年4月28日 |
冊數 | 全39冊 |
連載狀態 | 已完結 |
《聖母在上》(日語:マリア様がみてる)是由今野緒雪原作、響玲音(ひびき玲音)插畫的百合向戀愛小說。日本對此作品簡稱為「マリみて」。於1998年開始連載的聖母在上系列因出版之後大受好評,亦改編成漫畫、動畫和電影。
聖母在上系列小說被認為脫胎於曾經風靡一時的S小說,是百合文化的推動者,尤其對清水百合有着重大影響。
原作介紹
原作小說由集英社(日本)和青文出版社(臺灣)發行,此處出版時間和頁數以集英社版爲准。 截止2016年2月 聖母在上系列小說出版連載小說三十七卷,另有短篇小說集
- マリア様がみてる (聖母在上)(1998年05月10日出版,256頁)
- マリア様がみてる 黄薔薇革命 (聖母在上 黃薔薇革命) (1999年02月03日出版,224頁)
- マリア様がみてる いばらの森 (聖母在上 荊棘之森)(1999年04月27日出版,288頁)
- マリア様がみてる ロサ カニーナ (聖母在上 ROSA CANINA)(1999年12月1日出版,256頁)
- マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物 前編 (聖母在上 情人節禮物 前篇)(2000年3月3日出版,256頁)
- マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物 後編 (聖母在上 情人節禮物 後篇)(2000年4月25日出版,256頁)
- マリア様がみてる いとしき歳月前編 (聖母在上 美麗的歲月 前篇)(2001年2月1日出版,224頁)
- マリア様がみてる いとしき歳月後編 (聖母在上 美麗的歲月 後篇)(2001年4月3日出版,224頁)
- マリア様がみてる チェリーブロッサム (聖母在上 櫻花盛開)(2001年7月27日出版,256頁)
- マリア様がみてる レイニーブルー (聖母在上 Rainy Blue)(2002年3月29日出版,224頁)
- マリア様がみてる パラソルをさして(聖母在上 撐起陽傘)(2002年7月1日,224頁)
- マリア様がみてる 子羊たちの休暇(聖母在上 子羊們的休假)(2002年12月25日,224頁)
- マリア様がみてる 真夏の一ページ(聖母在上 盛夏的一頁)(2003年3月28日,224頁)
- マリア様がみてる 涼風さつさつ (聖母在上 涼風輕吹)(2003年7月1日,240頁)
- マリア様がみてる レディ GO! (聖母在上 READY GO!!)(2003年10月31日,224頁)
- マリア様がみてる バラエティギフト (聖母在上 雜錦禮物盒)(2003年12月25日,208頁)
- マリア様がみてる チャオ ソレッラ! (聖母在上 Caio Sorella!)(2004年3月21日,208頁)
- マリア様がみてる 特別でないただの一日 (聖母在上 沒什麼特別的一天)(2004年7月27日,160頁)
- マリア様がみてる イン ライブラリー (聖母在上 In Library)(2004年10月1日,208頁)
- マリア様がみてる 妹オーディション (聖母在上 妹妹大審查)(2004年12月25日,208頁)
- マリア様がみてる 薔薇のミルフィーユ (聖母在上 薔薇千層餅)(2005年4月1日,224頁)
- マリア様がみてる 未来の白地図 (聖母在上 未來的白地圖)(2005年7月1日,208頁)
- マリア様がみてる くもりガラスの向こう側 (聖母在上 磨砂玻璃的彼側)(2005年12月22日,224頁)
- マリア様がみてる 仮面のアクトレス (聖母在上 假面演員)(2006年3月31日,208頁)
- マリア様がみてる 大きな扉 小さな鍵 (聖母在上 高大的門扉 細小的鑰匙)(2006年6月30日,208頁)
- マリア様がみてる クリスクロス (聖母在上 CrissCross)(2006年7月28日,160頁)
- マリア様がみてる あなたを探しに (聖母在上 尋找你)(2007年3月30日,208頁)
- マリア様がみてる フレーム オブ マインド (聖母在上 心框)(2007年6月28日,256頁)
- マリア様がみてる 薔薇の花かんむり (聖母在上 薔薇的花冠)(2007年10月2日,208頁)
- マリア様がみてる キラキラまわる (聖母在上 亮閃閃地轉)(2007年12月26日,208頁)
- マリア様がみてる マーガレットにリボン (聖母在上 給瑪格麗特系上緞帶)(2008年4月1日,208頁)
- マリア様がみてる 卒業前小景 (聖母在上 卒業前小景)(2008年10月1日,208頁)
- マリア様がみてる ハロー グッバイ (聖母在上 Hello Goodbye/你好,再見)(2008年12月26日,224頁)
- マリア様がみてる/リトル ホラーズ(聖母在上 Little Horrors)(2009年7月1日,224頁)
- マリア様がみてる/私の巣(聖母在上 我的巢)(2009年12月25日,208頁)
- マリア様がみてる/ステップ(聖母在上 step)(2010年12月28日,208頁)
- マリア様がみてる/フェアウェル ブーケ(聖母在上 歡送花束)(2012年4月28日,208頁)
故事簡介
在莉莉安女子學園,有一個傳統,被稱為該sœur系統(sœur在法文中解作「姊妹」),其中二或三年級的學生會給予一個低年級生一串念珠,而低年級生就會成為她的妹妹,身為姊姊的高年級生須承諾會照顧妹妹,並教導他們。
當故事開始時,福澤祐巳像其他學生一樣在學校入口附近的聖母瑪利亞雕像祈禱之後,遇到二年級生小笠原祥子,祥子只是輕輕走近幫祐巳整理絲帶。這看似簡單的行為,被祐巳的朋友武島蔦子拍下,蔦子為了可以在學園祭上登出這張照片,在那天放學後強行拉祐巳到薔薇之館。不過祐巳在薔薇之館的會議室門口被正要衝出來的祥子撞個正著,祥子見到祐巳,就要求她當自己的妹妹。原來祥子被要求在學園祭上的話劇當女主角,但由於祥子十分討厭男生,所以不願參與演出,祥子的姊姊說:「沒有妹妹的人沒資格發表意見。」祥子巧遇祐巳,正好有了妹妹的理想人選。祐巳一開始認為自己沒有資格擔任祥子的妹妹,可是經歷了幾件事之後,二人終於打破障礙,成為姊妹。
後來祐巳就在山百合會幫忙,協助薔薇大人們處理學生會的事宜,並和島津由乃和藤堂志摩子成為好友。透過情人節和畢業典禮等活動,在聖母瑪利亞的面前,大家成為好友。新角色也不斷加入。瑪利亞的凝望的故事,就是圍繞着山百合會的女孩們的小故事。
衍生作品
動畫版
STAFF
除特別註明外,「マリア様がみてる」(第1季)、「マリア様がみてる〜春〜」(第2季)、OVA「マリア様がみてる 3rdシーズン」(第3季)、「マリア様がみてる 4thシーズン」(第4季)的製作人員皆共通。
- 監督:松下之宏(第1季 - 第3季)、加藤敏幸(第4季)
- 製片人:杉山孝太·池田慎一·東不可止(第2季)
- 動畫製片人:飯島浩次
- 人物設計:松島晃
- 系列構成:吉田玲子
- 音響監督:岩浪美和
- 音樂:片倉三起也
- 音樂製作:伊藤善之(第4季)
- 動畫製作:Studio DEEN
- 製作:山百合会(第1季)/ 東京電視台·読売広告社·ディーライツ(第2季)/ 山百合会II(第3季)/ 山百合会3(第4季)
CAST
- 福澤祐巳:植田佳奈
- 松平瞳子:釘宮理惠
- 小笠原祥子:伊藤美紀
- 水野蓉子:篠原惠美
- 藤堂志摩子:能登麻美子
- 二條乃梨子:清水香里
- 佐藤聖:豐口惠美
- 島津由乃:池澤春菜
- 支倉令:伊藤靜
- 鳥居江利子:生天目仁美
各話標題
聖母在上
集數 | 原文標題 | 中文標題 | 首播日期 | 出現於小說.. |
---|---|---|---|---|
1 | 波乱の姉妹(スール)宣言 | 波濤洶湧的姊妹宣言 | 2004-01-07 | 第1卷 |
2 | 胸騒ぎの連弾 | 內心不安的聯彈 | 2004-01-14 | 第1卷 |
3 | 月とロザリオ | 月光與玫瑰念珠 | 2004-01-21 | 第1卷 |
4 | 黄薔薇革命 | 黃薔薇革命 | 2004-01-28 | 第2卷 |
5 | 戦う乙女たち | 戰鬥的少女們 | 2004-02-04 | 第2卷 |
6 | ロサ・カニーナ | 犬薔薇 | 2004-02-11 | 第4卷〈犬薔薇〉 |
7 | びっくりチョコレート・前編 | 驚奇巧克力 前篇 | 2004-02-18 | 第5卷〈驚奇巧克力〉 |
8 | びっくりチョコレート・後編 | 驚奇巧克力 後篇 | 2004-02-25 | 第5卷〈驚奇巧克力〉 |
9 | 紅いカード | 紅色卡片 | 2004-03-03 | 第6卷〈紅色卡片〉 〈紅薔薇學姊人生中,最美好的一天〉 |
10 | いばらの森 | 荊棘之森 | 2004-03-10 | 第3卷〈荊棘之森〉 |
11 | 白き花びら | 白色花瓣 | 2004-03-17 | 第3卷〈荊棘之森〉〈白色花瓣〉 |
12 | ファーストデート トライアングル | First Date Triangle | 2004-03-24 | 第6卷〈第一次約會.三人行〉 |
13 | ごきげんよう、お姉さま | 姊姊,願妳平安 | 2004-03-31 | 第6卷〈第一次約會.三人行〉 |
聖母在上~春~
集數 | 原文標題 | 中文標題 | 首播日期 | 出現在小說... |
---|---|---|---|---|
1 | 長き夜の | 長夜中 | 2004-07-04 | 第4卷〈長夜中〉 |
2 | 黄薔薇まっしぐら | 黃薔薇勇往直前 | 2004-07-11 | 第7卷〈黃薔薇勇往直前〉〈休息片刻〉 |
3 | いと忙し日日 | 忙亂的日子 | 2004-07-18 | 第7卷〈忙亂的日子〉 |
4 | Will | will | 2004-07-25 | 第8卷〈will〉 |
5 | いつしか年も | 有朝一日 | 2004-08-01 | 第8卷〈時光荏苒〉 |
6 | 片手だけつないで | 僅以單手相牽 | 2004-08-08 | 第8卷〈僅以單手相牽〉 |
7 | チェリーブロッサム | 櫻花盛開 | 2004-08-15 | 第9卷〈銀杏中的櫻花〉〈BGN〉 |
8 | 銀杏の中の桜 | 銀杏中的櫻花 | 2004-08-22 | 第9卷〈銀杏中的櫻花〉〈BGN〉 |
9 | ロザリオの滴 | 玫瑰念珠的點滴 | 2004-08-29 | 第10卷〈玫瑰念珠上的水滴〉 |
10 | 黄薔薇注意報 | 黃薔薇注意報 | 2004-09-05 | 第10卷〈黃薔薇警報〉 |
11 | レイニーブルー | 憂鬱之雨 | 2004-09-12 | 第10卷〈憂鬱的小雨〉 |
12 | 青い傘 | 藍色雨傘 | 2004-09-19 | 第11卷 |
13 | パラソルをさして | 撐起陽傘 | 2004-09-26 | 第11卷 |
OVA 聖母在上 3rd Season
集數 | 原文標題 | 中文標題 | 首播日期 | 出現在小說... |
---|---|---|---|---|
1 | 子羊たちの休暇 | 小羊們的假期 | 2006-11-29 | 第十二集 |
2 | 略してOK大作戦 | 暫定為OK大作戰 | 2007-01-13 | 第十三集第一章 |
3 | 涼風さつさつ | 涼風颯颯 | 2007-03-28 | 第十四集 |
4 | レディ、GO! | Ready, Go! | 2007-05-30 | 第十五集 |
5 | チャオソレッラ! | 貴安,姊姊 | 2007-07-25 | 第十七集第一章 |
聖母在上 4th Season
集數 | 原文標題 | 中文標題 | 首播日期 |
---|---|---|---|
1 | 学園祭はショック2 | 學園祭衝擊2 | 2009-01-03 |
2 | 特別でないただの一日 | 平淡無奇的一天 | 2009-01-10 |
3 | 妹(スール)オーディション | 妹妹徵選會 | 2009-01-17 |
4 | 未来の妹 | 未來的妹妹 | 2009-01-24 |
5 | 紅薔薇のため息 | 紅薔薇的嘆息 | 2009-01-31 |
6 | 予期せぬ客人 | 出乎意料的客人 | 2009-02-07 |
7 | 未来の白地図 | 未來的白地圖 | 2009-02-14 |
8 | くもりガラスの向こう側 | 磨砂玻璃的彼方 | 2009-02-21 |
9 | 仮面のアクトレス | 假面女演員 | 2009-02-28 |
10 | キーホルダー | 鑰匙環 | 2009-03-07 |
11 | ハートの鍵穴 | 心中的孔鎖 | 2009-03-14 |
12 | クリスクロス | X字印記 | 2009-03-21 |
13 | あなたを探しに | 好想找到你 | 2009-03-28 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- pastel pure
- 第1季/作曲:片倉三起也 編曲:平野義久
- 第2季/作詞:今野緒雪 作曲·編曲:片倉三起也 歌:ALI PROJECT
- 第3季/作曲:片倉三起也 編曲:片倉三起也
- 地圖散步(第4季)
- 作詞:今野緒雪 作曲·編曲:myu 歌:kukui
片尾曲(ED)
- Sonata Blue(第1季、第2季)
- 作曲:片倉三起也 編曲:平野義久
- Chercher〜シャルシェ〜(第3季OVA 第1話-第3話)
- 作詞:今野緒雪 作曲編曲:C.G. mix 歌:KOTOKO
- きれいな旋律(第3季OVA 第4話-第5話)
- 作詞:今野緒雪 作曲:マ一ティ·フリ一ドマン 編曲:中澤伴行/井內舞子 歌:KOTOKO
- くもりガラスの向こう(第4季)
- 作詞:今野緒雪 作曲:Loop-k 編曲:小倉良 歌:引田香織
漫畫版
(待補完)
真人電影
- 上映時間:2010-11-06
- 導演:寺內康太郎
- 編劇:今野緒雪
- 主演:南波瑠、未來穗香、坂田梨香子、高田里穗、碓井將大
(待補完)
|
|
外部連結
- (日文)聖母在上官方網站
- (日文)聖母在上 動畫官方網站
- (日文)聖母在上~春~ 動畫官方網站