置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

回粉停不下来

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
比宇宙更远的地方logo.png
南极观测队欢迎您参与探索充满青春的南极旅行故事 🐧 这里是,比宇宙更远的地方——
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
フォローバックが止まらない
比宇宙更远的地方 BD第4卷.jpg
BD第4卷封面
演唱  白石结月 (CV.早见沙织)
作词 emon
作曲 baker
编曲 baker
时长 4:31
收录专辑
宇宙よりも遠い場所 4 初回生産特典

フォローバックが止まらない》(参考译名:回粉停不下来)是TV动画比宇宙更远的地方》的一首插曲,由作品中的角色白石结月(CV.早见沙织以故事中出道偶像的名义演唱。

该曲目首次登场于第3话,在第10话中也有使用。后收录于动画BD第4卷的初回特典中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
愛されたい その気持ちが
想得到大家的爱 这样的心情
先走っちゃうから
让我平静不下来
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
茜色の空模様に
绛红色的天空中
涙のあと虹が咲くわ
在泪水过后也会升起彩虹
夢は覚め 寂しさに
从梦中醒来
冷えた風今日も吹き込む
寂寞之中 冰冷的风一如既往地徐徐吹来
そこから一日が始まる
就这样又开始了新的一天
華やかに 煌めいた
华冠丽服 光彩夺目
あの子たちの背中を見ては
看着那些孩子们的背影
嫉妬してるの 虚しいな
心里是忌妒吗 只感觉一片空虚
あぁ 幻が薄れてゆくの
啊 幻影也逐渐变得模糊
その訳を 知ってる?知らない?
其中的原因 我知道吗?还是不知道?
果てしない迷路
仿佛无尽的迷宫
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
愛されたい その気持ちが
想得到大家的爱 这样的心情
先走っちゃうから
让我平静不下来
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
茜色の空模様に
绛红色的天空中
涙のあと虹が咲くわ
在泪水过后也会升起彩虹
私大丈夫かな?
我没有问题的吗?
この先やっていけますか?
我还能顺利地继续下去吗?
あれこれ心配しすぎなのは わかってる
不要过分担心这又担心那 我当然也知道
でもなんでだろ
但是又为什么
不安が消えないの
不安的情绪无法消散呢
色あせた写真には
褪色的旧照片里
輝いた笑顔の私が
是脸上带着灿烂笑容的我
明日の光を待っている
满心期待着明日升起的阳光
あぁ 幻が薄れていくの
啊 幻影也逐渐变得模糊
その訳を 知ってる?知らない?
其中的原因 我知道吗?还是不知道?
確かめたいから
我急切地想得到答案
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
もっと目上げて 認められたい
抬头仰望 渴望被认可
まだ不確かなの
但仍然不能确定
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
行かないでよ 行かないでよ
请你们不要走 不要离开我
私からは追えないから
我追不上你们的脚步
あぁ 幻が薄れてゆくの
啊 幻影也逐渐变得模糊
その訳を 知ってる?知らない?
其中的原因 我知道吗?还是不知道?
果てしない迷路
我急切地想得到答案
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
愛されたい その気持ちが
想得到大家的爱 这样的心情
先走っちゃうから
让我平静不下来
フォローバックが止まらない
回粉停不下来
フォローバックが止められないの
我完全停不下来
茜色の空模様に
绛红色的天空中
涙のあと虹が咲くわ
在泪水过后也会升起彩虹

收录单曲专辑

宇宙よりも遠い場所 4 初回生産特典
比宇宙更远的地方 BD第4卷.jpg
专辑封面
原名 宇宙よりも遠い場所 4
初回生産特典
发行 KADOKAWA
发行地区 日本
发行日期 2018年6月27日
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. Bon Voyage! ~Prologue~ 1:40
2. 南極の太陽 2:17
3. 青春のはじまり 2:25
4. のんびり昼下がり 2:27
5. 朝が来た 2:20
6. 通いあうココロ 2:46
7. 憩いの自販機前 1:51
8. 井戸端会議 2:26
9. よっし始めようか! 2:16
10. 夕暮れ時の帰り道 2:17
11. まあなんとかなるんじゃない? 1:49
12. 待って待って待ってー! 2:30
13. 無理無理無理! 2:20
14. 確かめたいことがあるから 2:44
15. 大人からのYell 3:00
16. 忘れ形見 2:41
17. おもいで 2:38
18. 私たちは必ず南極に行く 2:34
19. 最後まで諦めない 2:28
20. もう届かない想い 2:39
21. 消せない記憶 2:40
22. 任務遂行 2:17
23. 状況説明 2:09
24. 緊急事態 1:58
25. 親友との約束 2:09
26. Bon Voyage! ~Main Theme~ 3:00
27. The Girls Are Alright (TV size) 1:34
28. ここから、ここから (TV size) 1:33
29. フォローバックが止まらない 4:31
总时长:
-

外部链接