多啦A夢倫巴
跳至導覽
跳至搜尋
| ドラえもんのルンバ | |
| 演唱 | 內藤はるみ |
| 作曲 | 越部信義 |
| 作詞 | 橫山陽一 |
| 編曲 | 越部信義 |
《ドラえもんのルンバ》哆啦A梦伦巴是日本電視台版《多啦A夢》的片尾曲，也是日本電視台版多啦A夢動畫唯一的片尾曲。
簡介
這是一首委外作詞的主題曲，輕快節奏拉丁風的歌曲。感覺比片頭曲有更多世界觀的奇妙表現。但是對現在許多人來說是一種「詭異」的風格。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
さっささっさと とびだせとびだせ
咻咻咻 突然冒出突然冒出
とびだせ ドラえもん
突然冒出多啦A夢
できないことなど
辦不到的事情
なんにもなんにも なんにもないぞ
連一件 連一件都沒有
コンピューターが友だち友だち
電腦是好朋友 好朋友
友だち 友だちさ
好朋友 好朋友啊
おいら カッコいい ネコ ネコ
咱們帥氣的 貓咪 貓咪
ネコネコ ネコネコ ロボット
貓咪 貓咪 機械人
のびた なくなよ たすけにいくぞ
大雄啊 別哭了 要去幫你了
宿題なんか平気だい
作業什麼的 根本不用怕
さっささっさと やっつけろやっつけろ
咻咻咻 完成吧完成吧
やっつけろ ドラえもん
完成吧多啦A夢
どんなやつでも
無論面對何種傢伙
こわくはこわくは こわくはないぞ
一絲害怕 害怕 害怕都沒有
光線銃がものいう ものいう
光線槍 開口說話 開口說話
ものいう ものをいう
開口說話 開口說了話
おいら ツヨイ ネコ ネコ
咱們帥氣的 貓咪 貓咪
ネコネコ ネコネコ ロボット
貓咪 貓咪機械人
のびた まけるな たすけにいくぞ
大雄啊 別認輸 要去幫你了
ヒゲがはりきりピンとなる
鬍鬚變成 刺刺的 刺刺的針
さっささっさと どうしたどうした
咻咻咻 怎麼了怎麼了
どうした ドラえもん
怎麼了多啦A夢
エヘヘ しまった
額呵呵 完蛋了
まちがえ まちがえ まちがえちゃった
搞錯了 搞錯了 徹底搞錯了
あてにならないときも ときも
不可靠 的時候 的時候
ときも ときもある
的時候 的時候 也會有
おいら ズッコケ ネコ ネコ
咱們莽撞的 貓咪 貓咪
ネコネコ ネコネコ ロボット
貓咪 貓咪機械人
のびた おこるな ともだちどうし
大雄啊 別生氣 跟朋友一起
ふたりいっしょにがんばろう
兩個人一起努力吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
