哀刀光一閃
跳至導覽
跳至搜尋
| 哀紫電一閃 | |
 | |
| 演唱 | オメでたい頭でなにより |
| 作詞 | 赤飯、ぽにきんぐだむ |
| 作曲 | 中西航介、324、赤飯 |
| 發行 | Pony Canyon |
| 收錄專輯 | |
| 《オメでたい頭でなにより2》 | |
《哀紫電一閃》是動畫《拳願阿修羅》的OP2，用於動畫TV版的13~24話，由オメでたい頭でなにより演唱，收錄在專輯《オメでたい頭でなにより2》中，由波麗佳音（Pony Canyon）發行於2020年4月29日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
何ちょっと 泣いちゃって
稍微想要哭出來
滅入っちゃって 生きちゃって
有些沮喪 仍要活著
逢魔が時に遠くに
大難臨頭
イっちゃって
就遠遠跑掉
縁も 上っ面見りゃ ドヤってる
看到表面關係 洋洋得意
優劣決めやと ドヤってる
隨意決定優劣 洋洋得意
所詮・有象・無象
最終 所有 一切
理想の姿 走馬灯の様
理想的樣態 不過走馬燈
誰ガ為に削り 桶屋の微笑
為誰而收起 桶匠的微笑
絶命の確率 カオス理論
絕命的概率 混沌的理論
今 万感の思い込める 拳鳴る
現在 集合腦海萬般感覺 一記轟拳
嗚呼 もう 武者震わせてる 髑髏
啊 對手震撼於陣前 皆化作骷髏
今 万感の思い込めて 願い成る
現在 匯聚腦海萬般感覺 化為願望
阿修羅道 明記 さらば少年の日よ
阿修羅道 銘記 再見了少年之日
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
愛 並非 曇花一現 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
把餘生 改變吧 今日之誓 悲嘆防止
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
哀 刀光一閃 人們 發誓 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
把餘生 改變吧 今日之誓 悲嘆防止
生 変わりゃんせ 今日
今日 把人生 改變吧
火事と喧嘩は江戸の華 (柄！)
火災毆鬥是江戶之花（嘿！）
会稽の恥を雪ぐのなら (柄！)
若想一雪這會稽之恥（嘿！）
七転八倒 刻んだ性 (柄！)
就經歷挫折刻下本性（嘿！）
火傷火に懲りず進むただ (柄！)
燒傷不懼火一心前進（嘿！）
鼓動は加速 限界へ挑む
衝動加速 極限挑戰
牙を研ぐ者 十鬼は来た
牙尖爪利 時機已到
今 万感の思い込めて 願い成る
現在 匯聚腦海萬般感覺 化為願望
阿修羅道 明記 されど 饒舌の心臓
阿修羅道 銘記 與聒噪的心臟一同
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
愛 並非 曇花一現 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日
今天 把餘生 改變吧
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
哀 刀光一閃 人們 發誓 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ
把餘生 改變吧
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
愛 並非 曇花一現 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
把餘生 改變吧 今日之誓 悲嘆防止
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
哀 刀光一閃 人們 發誓 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
把餘生 改變吧 今日之誓 悲嘆防止
今日せんのかい 狂信のダイブ
今天必須讓自己 投身狂熱
猛然向かう理由
猛然面對的理由
知り 生 変わりゃんせ 今日
了解它 今日 把人生 改變吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||