勇氣
跳至導覽
跳至搜尋
.jpg) Illustration by 瘋狐 |
| 歌曲名稱 |
| 勇氣 |
| 2017年11月5日投稿的中文版再生數為 -- 2017年12月02日投稿的日文版再生數為 -- ，收錄於專輯《奇蹟年輪》 |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| UP主 |
| TUNO桐音 |
| 連結 |
| bilibili：中文版、日文版 |
簡介
《勇氣》是TUNO桐音製作、VocaPlanet音籟星球出品並於2017年11月5日投稿至bilibili的VOCALOID中文原創歌曲，由初音未來演唱。2017年12月2日由木變石投稿日文版本，收錄於初音未來十周年紀念專輯《奇蹟年輪》中。截至現在中文版已有 -- 次觀看， -- 人收藏；日文版已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
歌曲
- 中文版
寬屏模式顯示視頻
- 日文版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ふとした時に
突然想起的時候
思い出す日々
我已等待了很久
忘れ去られたあの日の事
為那些也許已被你遺忘的承諾
風に吹かれて
有些許落寞的風
靡く髪の毛
將我的發梢挽留
過去など、気にしない
所謂過往 我不再停留
明日の明日へと
明天的明天以後
繋がっていく
你是否能記住我
もしも許してもらえるのならば
若曾經犯下的錯 都有被原諒的理由
あの時にも、腕の温もりで
若那時你的手 緊緊握住我的手
包んでくれたのなら
在我最需要你的時候
けど、もういいの
而我 不會回頭
思い出に満たされて
回憶會有它存在的理由
じゃあね、全部
再見 所有
一人、その日から
你給我苦澀的結果
もう、聞かない もう、引かない
我不再軟弱 我不會退縮
ただ描いて、私だけの絵
從此我將勾勒只屬於我的輪廓
そして今 心の中
不會再沉默 將這份勇氣
この勇気を
握在我胸口
見知らぬ土地
曾熟悉的風景
かつていた町
一瞬間變得陌生
いつかしら
也曾經懷疑 止步不前的是自己
立ち止まる背中
在流轉的季節里
移ろう季節 安らぎの場所
尋找片刻的寂靜
心に 響く音
按捺胸口 心跳的聲音
立ち尽くして
站在十字路口
過去にさよなら
我們與過去訣別
冷たくも、あったかくも
那些冰冷的 那些溫暖的 記憶隨呼吸消散着
君の目に見えた
到不了的明天
消えない過去、届かない明日
永遠失去了顏色
その時からずっと
在你拋棄我的那一刻
けど、もういいよ
而我 不會回頭
辛くて寂しくても
把艱難的過往拋在身後
君との 全部にありがとう
謝謝所有 你無法實現的承諾
もう、聞かない もう、引かない
我不再軟弱 我不會退縮
ただ描いて、私だけの絵
從此我將勾勒只屬於我的輪廓
そして今 心の中
不會再沉默 將這份勇氣
この勇気を
握在我胸口
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||