光耀還家鄉
跳至導覽
跳至搜尋
光耀還家鄉 | |
演唱 | Sara Skinner |
《光耀還家鄉》(英文:Bring Home the Glory)是英雄聯盟2019年季中邀請賽主題曲,由Sara Skinner演唱。
歌曲
最初發布時名為《凱旋還家鄉》,數小時後改為現名《光耀還家鄉》。
寬屏模式顯示視頻
歌詞
註:中文翻譯為騰訊官方版放飛自我的譯詞,某些地方與歌詞原意有較大出入。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
There's no time for redemption
成敗一念 力博方能爭先
Those flags you wave will they hold up
旗幟飄揚 如何屹立山巔
Don't cry for your vengeance
嘴上說說 無關何人痛癢
It's right there to take if you want it
報仇雪恨 結果代表真相
The world is watching
世界聚焦於你
Here's your judgment
是非功過
Here's your reckoning
由別人來評說
Write your story down into history
揮灑意氣 垂名後世中
Pride and country
賽區 榮譽
You could have everything
你也可以擁有一切
So bring home the glory alive
光耀還家鄉
Go and rise for your nation
坐觀成敗 勇者敢為先
There's so much at stake will you show up
為了賽區勇敢上前
Oh it's about damned time for a little salvation
彌補遺憾的機會 就在眼前
Those flags you wave represent them
旗幟飄揚
The world is watching
世界矚目於你
Here's your judgment
是非功過
Here's your reckoning
由別人來評說
Write your story down into history
揮灑意氣 垂名後世中
Pride and country
賽區 榮譽
You could have everything
你也可以擁有一切
So bring home the glory alive
光耀還家鄉
Here's your judgment
是非功過
Here's your reckoning
由別人來評說
So go and bring home the glory alive
光耀還家鄉
Here's your judgment
是非功過
Here's your reckoning
由別人來評說
Write your story down into history
揮灑意氣 垂名後世中
Pride and country
賽區 榮譽
You could have everything
你也可以擁有一切
So bring home the glory alive
載譽歸故里