你的音色
跳至導覽
跳至搜尋
| きみの音色 | |
 | |
| 演唱 | 戶川汐音(小松未可子) |
| 作詞 | rino |
| 作曲 | yuxuki waga |
| 編曲 | 龍田洪 |
| 時長 | 5:25 |
| 收錄專輯 | |
| 《約束のメソッド》 | |
簡介
你的音色（日語：きみの音色）是原創TV動畫《天體的秩序》中戶川汐音的角色歌。
曲子使用的是約束のノクターン的變奏。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
きみがいつも
你總是
笑顔でいてくれたから
給予我笑容
あたたかな気持ちになれたよ
讓我感到無比的溫暖
心澄ませて 私を伝えたい
靜下心來 告訴我自己
迷い道だって いつか辿り着ける
迷茫的道路上 總會有到達彼岸的一天
聴こえる きみの音色はまるで
能夠聽見 你的音色就好像
鮮やかな空のように
美麗的天空一樣
全てを包み込んでゆく
漸漸地將萬物包容其中
変わり続ける日々の中に
在不斷改變的每一天裏
変わらないきみがいて
有不變的你在
ほどけてゆく想い
漸漸解開的感情
大切にするよ
會好好珍藏
私という世界の片隅で見た
我在世界的角落裏看到
夢の向こう 素直になりたい
夢的另一邊 好想變得直率起來
きみとおしゃべりしてると楽しい
和你在一起聊天多麼的開心
でも ふいに切なくなる ごめんね...
但是 不經意間卻感到 對不起你…
奏でる きみとのメロディには
奏響 與你的旋律
柔らかな羽根が舞う
柔軟的羽毛漫天飛舞
強がりはもう要らないね
不需要太多的逞強
いつか今日のことを話せる
遲早都要訴說今天的事
そんな未来に会える
會遇到那樣的未來
信じてるから ずっと忘れない
堅信着 永遠不要忘記
上手じゃない笑顔でも
雖然不是很愛笑
嘘のない私で
但沒有半點虛假的我
きみのそばにいたい
好想陪伴在你身邊
願いを叶えて
實現願望
聴こえた きみの音色と一緒に
彼此聽見了 你的音色
大切なともだちと
和摯友們一起
笑顔でいられたらいいな
保持笑容多好啊
変わり続ける日々の中で
在不斷改變的每一天裏
変わらないきみがいた
有不變的你在
あふれてく想い出
滿溢而出的回憶
ずっと忘れない
永遠不會忘記
きみに出逢えたこと
茫茫人海與你相遇
忘れたりしない
我不會忘記
翻譯來自：網易雲音樂用戶——史萊姆騎士
收錄單曲專輯
| 約束のメソッド 約定的方式 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | 約束のメソッド | |
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2015年2月11日 | |
| 專輯類型 | 角色歌 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | プロローグ ~ノエル~ | 1:47 | |||||||
| 2. | ほんわか日和 | 4:18 | |||||||
| 3. | モノローグ ~こはるから湊太へ~ | 2:00 | |||||||
| 4. | Brand New Scene | 4:26 | |||||||
| 5. | モノローグ ~湊太から柚季へ~ | 1:59 | |||||||
| 6. | Non-Stop Days | 4:22 | |||||||
| 7. | モノローグ ~柚季から乃々香へ~ | 2:14 | |||||||
| 8. | 流星のなみだ | 5:00 | |||||||
| 9. | モノローグ ~乃々香から汐音へ~ | 2:09 | |||||||
| 10. | きみの音色 | 5:25 | |||||||
| 11. | モノローグ ~汐音からノエルへ~ | 2:02 | |||||||
| 12. | にっこり記念日 | 5:06 | |||||||
| 13. | エピローグ ~乃々香~ | 2:13 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
