你好明天
跳到导航
跳到搜索
| ハロートゥモロー | |
 歌曲封面 | |
| 演唱 | ろん |
| 作曲 | ジミーサムP |
| 填词 | ジミーサムP |
| 编曲 | ジミーサムP |
| 收录专辑 | |
| 《ハロートゥモロー/ゴマムー》 | |
ハロートゥモロー是电视动画《少年阿贝 GO!GO!小芝麻》的OP，由ろん演唱。
简介
第27话作为插入曲新OP使用。
完整版收录于单曲《ハロートゥモロー/ゴマムー》。
- TVsize
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
口笛吹いて歩くこの道 いつも通り続く毎日
吹着口哨走着路 又是日常每一天
何度だって日は昇って 夢中で世界は廻ってく
几度太阳又升起 世界在梦中不停转动
確かめたいその先の景色 少しずつ色づく気持ち
想要看那更远的景色 心情渐渐变得缤纷多彩
終わらせないこのリズム 明日を辿っていく
这个节奏不要停止 明天也要继续
誰かの落書きのように 気まぐれな世界で
好似谁的涂鸦一般 在这变化无常的世界里
誰もが当然のように 追いかけている未来
谁都是理所当然地 追逐着未来
ここには道しるべなんて 何一つ無かった
写着“这里是路标”之类的 一个也没有
だから僕らはどこへでも 歩き出せたはずさ
所以我们无论去哪里 都应该迈出步伐
大げさな太陽真に受けて はしゃいでる空の色
接受着夸大了的太阳 活蹦乱跳给天空增添颜色
ありふれた幸せだって大事なもの
平凡的幸福也是很重要的事情
暗闇だって進むこの道 信じていれば続く毎日
即使前进的道路是黑暗的 只要相信每天都会继续下去
泣きじゃくって笑い飛ばして 夢中で世界を歌ってる
哭泣也要一笑了之 在梦中的世界歌唱
最初で最後の果て無き旅 ちっぽけでも確かな命
是最初也是最后的无尽之旅 虽然渺小但却是存在的生命
いつの日か夢に見た明日を祈っている
总有一天会在梦里 为了看到明天而祈祷
でたらめな地図を振りかざして 明日への初飛行!
挥舞着胡说八道的地图 是通往明天的第一次飞行!
僕らの名を呼ぶ声が聞こえるまで
直到听见呼唤我们的名字的声音为止
口笛吹いて歩くこの道 いつも通り続く毎日
吹着口哨走着路 又是日常每一天
何度だって日は昇って 夢中で世界は廻ってく
几度太阳又升起 世界在梦中不停转动
確かめたいその先の景色 少しずつ色づく気持ち
想要看那更远的景色 心情渐渐变得缤纷多彩
終わらせないこのリズム 明日を辿っていく
这个节奏不要停止 明天也要继续
もう二度と無い時を連れた日々が
永远不会重复的每一天
また僕を待っている
还在等着我
明日が笑っている
笑着度过每一天
收录单曲
| ハロートゥモロー/ゴマムー | ||
初回限定盘封面 
通常盘封面 
| ||
| 发行 | Warner Music Japan | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2016年10月19日 | |
| 商品编号 | WPCL-12445（初回限定盘） WPCL-12446（通常盘） | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了TV动画《少年阿贝 GO!GO!小芝麻》的OP「ハロートゥモロー」和ED「ゴマムー」。
- 同时收录了由ろん、Charisma.com和出演动画的声优们出演的drama。
- 初回限定盘，通常盘