置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

你不懂了吧,我也不太懂

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
可以從以下幾個方面加以改進:
  • 補充用法舉例
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
你不懂了吧 其實我也不太懂.gif
其實我也不太懂.jpg[1]
基本資料
用語名稱 你不懂了吧,我也不太懂
用語出處 假面騎士Zero-One
相關條目 飛電或人天津垓

你不懂了吧,我也不太懂(日文:わかんねえだろ?俺もわかんない)是《假面騎士Zero-One》第24話中飛電或人在嘲諷對面的24歲社長說出的台詞。

本義簡介

變身為金屬簇蝗蟲Metal Cluster Hopper的飛電或人在獲得了升程蝗蟲劍Progrise Hopper Blade後,成功擺脫了Ark的控制,並恢復了被天津垓使用的絕滅升級器ZetsumeRiser駭入的演員型Humagear松田演吉的意識。

天津垓氣急敗壞地問或人動了什麼手腳時,或人答道:

或人 你不懂了吧.jpg

或人 我也不太懂.jpg

由於這句話的含義與前作《假面騎士時王》中王小明的台詞「為什麼呢?我現在也在找原因呢」意義接近,因此經常被放在一塊相提並論。

用法舉例

  • 為什麼常磐莊吾沒有得到所有的騎士手錶卻能獲得崇皇時王Grand Zi-O的力量?
常磐莊吾:你不懂了吧,我也不太懂。
  • 為什麼一些作品中前輩總是容易犧牲?
你不懂了吧,其實我也不太懂。
  • 劍崎一真:塔基巴拉桑!為什麼虎太郎做的面你能吃下去?!
橘朔也:你不懂了吧,其實我也不太懂。為什麼呢?我現在也在找原因呢
喬魯諾·喬巴拿:你不懂了吧,其實我也不太懂。

註釋

  1. 由於各個字幕組翻譯的版本不同,本用語可能有多種表述。