本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
<span lang="ja">イリヤイリヤ</span>
跳到导航
跳到搜索
| File:伊利亚伊利亚.png Illustration by snao |
| 歌曲名称 |
| イリヤイリヤ 伊利亚伊利亚 Ilya Ilya |
| 于2011年10月26日投稿至niconico，再生数为96,711（最终记录） |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| 岛白 |
| 链接 |
| Nicovideo |
《イリヤイリヤ》是岛白于2011年10月26日投稿至niconico的日文VOCALOID原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲是一首民族调TRANCE曲，也是岛白再生数最高的曲目。投稿文中称，这是一首面向Project DIVA等音乐游戏的曲目，但岛白表示我不会做PV来个人帮帮忙。
2015年6月2日，岛白以再生数遭到工作为由将本曲设定为非公开，后随着账号注销，本曲也被删除。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Sin[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
波飛沫上げて奔る 電光の対を成す投影
波浪溅起飞沫奔驰与电光成对的投影
眠る街並み 覚醒のリバティー
沉睡的街道 觉醒的liberty
淡々と違う回路 人は行き人は追う喧騒
淡淡地偏离的回路 人来人往的喧嚣
眠る街並み 覚醒のリバティー
沉睡的街道 觉醒的liberty
凛として星を跳ぶ子猫 波紋のライトで舞う黒アゲハ
跳过凛然星子的小猫 以波纹状线条飞舞的黑凤蝶
眠る街並み 覚醒のリバティー
沉睡的街道 觉醒的liberty
「アイシテル」
「我爱你」
Hzの干渉 幻想と全貌の群衆
Ｈｚ的干涉 幻想与全貌的群众
眠る街並み 覚醒の
沉睡的街道 觉醒的
廻る廻る三日月の
转啊转啊月牙儿的
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒
夜を統べる西の果て
统辖夜晚的西之尽头
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒
花開く
花朵绽放
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒
遥か此処に人知れず
无人知晓的遥远此处
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒
姿抱く展望を
那怀抱姿态的展望
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒
イリヤ イリヤ うつら
il y a il y a 半梦半醒