置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索


云考.jpeg
歌曲名称
于2020年5月2日投稿试听版,再生数不明
又于2020年08月12日投稿完整版,再生数为 1800+(最终记录)
演唱
デフォ子
P主
不定期置き場
链接
试听版完整版

》是P主团体不定期置き場于2020年08月12日投稿至YouTubeUTAU歌曲,由デフォ子演唱。歌曲由该团体中两位成员“全て雲考え所為。”(不定期置き場 メンバーD)、“geniwax”(しゅんなな)共同完成。

在2020年5月2日,“全て雲考え所為。”(不定期置き場 メンバーD)曾经放出过本曲的试听版,之后“不定期置き場”账号放出了两个“解读视频”。[1]

部分歌词引用了“全てあなたの所為です。”的《.》,非常生草。现已删除。

歌曲

试听版:

宽屏模式显示视频

完整版:

宽屏模式显示视频

歌词

作曲
编曲
全て雲考え所為。
(不定期置き場 メンバーD)
作词 geniwax(しゅんなな)
演唱 デフォ子
  • 翻译:AR-MOR[2]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

携帯ゲームの裏、
某台便携游戏机的背面,
の裏の裏の裏、
的背面的背面的背面,
それは表では?
那其实就是表面吧?
よく分かりましたね、
对此已是一目了然呢,
そんな気がしましたら、
于是产生了那种感觉后,
腐る。
腐烂掉。
掌の裏の裏、
这只手掌的背面的背面,
の裏の裏の裏、
的背面的背面的背面,
これは普通に裏で、
这就是从一般般的背面,
割れた。
裂开了。
頑張って、
加把劲,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死灭。
足が痛すぎました。
脚疼得实在不要不要的。
湧き出た光る水を、
喷涌出的闪闪发光的水,
飲んで吐いて飲んで、
喝一杯吐一杯喝一杯,
それはうがいでは?
那其实就是漱口吧?
よく分かりませんね、
对此不是一目了然呢,
そんな気がしましたら、
于是产生了那种感觉后,
甘い。
甜蜜蜜。
漏れ出た黒い液も、
泄漏出的黑黝黝的液体,
飲んで飲んで飲んで、
喝一杯喝一杯喝一杯,
なぜか普通に美味く、
为啥会与一般般的好恰,
混ざる。
相混合。
頑張って、
加把劲,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死灭。
全て雲考[3]え所為。
全部是云考的所为。
頑張って、
加把劲,
歩いたら、転んだ。
走着走着就,摔倒了。
死ぬ。
死灭。
全てあなたの所為です。
全都是你的所作所为。
頭を使い、
转动着脑袋瓜子,
雲を考えたのか。
是在一直思考云朵的吗。

注释与外部链接

  1. 第一个:解说B站搬运
    第二个:解读B站搬运
    此视频并非真正的解读视频,而是为了讽刺一些对歌曲强行解读的观众而制作的视频
  2. 转自[1]的CC字幕。
  3. “此处雲考うんこ”的发音与大便(うんこ)发音一样