置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

與你兩個人

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
君と二人
Kimitofutari.jpg
演唱 YURI*KARI
高橋花林遠藤祐里香
作詞 瀨名惠
作曲 白戶佑輔
編曲 草野よしひろ
收錄專輯
君と二人

君と二人》是動畫《斷裁分離的罪惡之剪》第2-5、7-12話的片尾曲,由YURI*KARI(高橋花林遠藤祐里香)演唱,收錄在同名單曲專輯中,發售於2013年4月17日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

NCED
寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

二人で歩く帰り道 ふり向くと君が笑っている
一同走在回家路上 回頭只見你在微笑
気付けば僕は 毎日という 当たり前を大事にせずに
而我才知道 我並未把每天的平凡好好珍惜
出会った頃の気持ちさえ 忘れかけていた
就連那時相遇的心情 也被忘了個乾淨
かけがえのない季節 君を守ると誓ったのに
明明還曾發誓過 要在這特別的季節守護你
今日という大切な一頁 きっと忘れない
但今天這特殊的一頁 我絕對不會忘記
二人だから歩いて行ける 僕はこの手を離さない
既然只有一起才能走下去 我就牽着你的手不放
涙流したことさえも はにかんでごまかす君に
為了連落淚都用害羞來掩蓋過去的你
僕が出来る 全てのことをしてあげたい そう思ったんだ
我想 我什麼都願意做 我要把一切都獻給你
時に答えが見えなくて 立ち止まるけど
偶爾會因找不到答案 而不得不停止
暖かい太陽のような 君がそばにいるから
但你就和太陽一般 溫暖地陪在身邊
大好きと君が優しく笑う 心溶かすように
最愛的那個你 溫柔的笑了 要溶化我的心
出会ったことは 運命だから 二人 未来を紡いでく
你我相遇就是命運 所以我們一起來創造未來吧
今日という大切な一頁 きっと忘れない
今天這特殊的一頁 我絕對不會忘記
二人だから歩いて行ける 僕はこの手を離さない
既然只有一起才能走下去 我就牽着你的手不放
大好きと君が優しく笑う 心溶かすように
最愛的那個你 溫柔的笑了 要溶化我的心
出会ったことは 運命だから 二人 未来を紡いでく
你我相遇就是命運 所以我們一起來創造未來吧

收錄專輯

君と二人
Kimitofutari.jpg
發行 Pony Canyon
發行地區 日本
發行日期 2013年4月17日
商品編號 PCCG-70178
專輯類型 單曲
  • 收錄了動畫《斷裁分離的罪惡之剪》的片尾曲及對應伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. 君と二人
2. 春の嵐
3. 君と二人(Instrumental)
4. 春の嵐(Instrumental)