三秒法則
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| 3秒ルール 三秒法則 |
| 於2007年10月28日、2008年1月27日（重投）投稿 ，再生數為 47,500（原版最終數據）、 -- （重投） |
| 演唱 |
| 初音未來、MEIKO |
| P主 |
| 黑P |
| 鏈接 |
| Nicovideo |
| “ | やっぱり…あほー | ” |
《3秒ルール》是黑P於2007年10月28日投稿（後刪除），2008年1月27日重新投稿至niconico的VOCALOID作品。
本曲講述了MEIKO嫉妒初音未來人氣飛漲，想借送禮物（燒麥和餃子）之際下毒（ママローヤル廚房清潔劑）報復，結果卻被miku識破，自己反倒吃了「特殊」食品而肚子痛的故事。
本曲在周刊MikuMiku排行榜5中的「本周的MEIKO桑」環節中出場，成為周刊第一首MEIKO出場的曲目。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
歌詞來源：初音ミク Wiki
- 譯者：Sayonzei
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
らんら～ん ミクちゃ～ん
噹噹—— Miku醬——
ちゃららら～ シウマイどう？？
恰啦啦啦～ 來吃燒麥吧？
ちゃららら～ 餃子もどう？？
恰啦啦啦～ 再來吃點餃子吧？
妹には 感謝してる
給我親愛的妹妹 送上感謝
毒入りシウマイでわt
把這些摻了毒的燒麥送gei……
（あっ…！！）
（啊……！！）
シウマイ落ちた…
燒麥掉地上了……
シウマイ落ちたの…食べて…
燒麥掉地上……還是吃掉吧……
今すぐ拾って…食べてっ！
現在馬上撿起來……吃掉吧！
3秒ルールなの…食べて…
按照「三秒法則」來……吃掉吧……
ついでに餃子も食べてー！！
接下來把餃子也吃掉吧！！
食べて～ 食え～ｗｗｗｗ
快吃吧～ 吃啊～wwww
ネギミク～
大蔥Miku～
私はぁああ
我啊——
やっぱり…あほー
真是個……傻瓜——
うほーｗｗｗｗ
嚯——wwww
3秒過ぎたから嫌だ
超過三秒所以我不要了
シウマイどお？？
來吃燒麥吧？
お願い話を聞いてよ！
聽我講話好不好！
餃子もどお？
再來吃點餃子吧？
ミクちゃ～ん 食べてー！！！
Miku醬—— 吃掉吧！！！
食べて！！！！
吃掉吧！！！！
あんたが食べれば？？
那如果我讓你吃呢？
って！
喂！
シウマイ落ちたの食べた！？
燒麥掉到地上也吃掉了！？
（うほっ！）
（嗚喔！）
メイコがむしゃむしゃ食べた！！
Meiko大口大口地吃掉了！！
3秒以上で食べた！！
哪怕超過三秒也吃掉了！！
ついでに餃子も食べた！
接下來連餃子也吃掉了！
シウマイ落ちたの食べた！
燒麥掉到地上也吃掉了！
メイコがムシャムシャ食べた！
Meiko大口大口地吃掉了！
3秒以上で食べた！
哪怕超過三秒也吃掉了！
ついでに餃子も食べた！
接下來連餃子也吃掉了！
勿体ないから食べたら
想着不要浪費就吃掉了
（あほー）
（傻瓜——）
お腹痛い…
現在肚子好痛……
（あほー）
（傻瓜——）
ちゃらら～
恰啦啦啦～
（あほー）
（傻瓜——）
私は
我啊
やっぱり あほー
真的是個 大傻瓜