SING ALONeG
跳至導覽
跳至搜尋
SING ALONeG | |
File:無彩限的怪靈世界 角色歌專輯.jpg | |
演唱 | 水無瀨小糸(CV.內田真禮) |
作詞 | 松井洋平 |
作曲 | 渡邊翔 |
編曲 | 倉內達矢 |
收錄專輯 | |
MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD CHARACTER SONG MINI ALBUM |
《SING ALONeG》是TV動畫《無彩限的怪靈世界》中角色水無瀨小糸(CV.內田真禮)的角色歌,收錄於專輯《MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD CHARACTER SONG MINI ALBUM》中,專輯於2016年4月20日發售。
歌曲試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
声は響くけど 誰に届くことも無く
雖然聲音在迴響 但是誰也沒有收到
心繋いでいた 細い糸を断ち切った
心相連的細線脈搏
繰り返し 繰り返し…一人
反覆地重複著 一個人
歌うのは いつだって同じフレーズよ
唱的是總是一句
交わらない世界との境界線
不相交世界的境界線
ヘッドフォンで引いたの
耳機中播放的
悪戯に関わって失くすなら
如果有了愛的惡作劇
絆なんて最初から無いほうがいいと
從一開始就沒有羈絆什麼的比較好
あのときに気付いたよトクベツって
那個時候就注意到了啊
区別だから…独りでいい
所以,獨自一人就好
「余計なことしないで!」
不要多餘的事情!
声が嗄れたとき 歌もきっと途切れるの
聲音嘶啞的話,歌聲也會中斷
なにの…細い糸を揺らす様に響いてる
什麼…細線搖晃一樣迴響著
繰り返し 繰り返し…私
反覆地重複著 我
呼んでいる いつもとは違うフレーズは
呼喊著與平時不同的話
塞いでた世界との境界線
堵上了世界的境界線
越えてきた言葉だった
那已經超越了語言
空に絵を描く様に手を伸ばし
伸出手向天空繪出圖畫
頑に結んでた糸を解いてく
細線的糾纏解開了
その奥に仕舞ってたトクベツに
就在此翩翩起舞
意味をくれる…優しい歌
那是柔歌
「…ありがとう」
謝謝你 謝謝你
繰り返し 繰り返し…響く
反覆的響起
歌の中 隠れてた小さなerrorに
歌聲中,隱藏著小小的錯誤
呼びかけるその声が触れて
觸碰到了那呼喚的聲音
ヘッドフォンを外したの
摘下了耳機
悪戯に騒がしい それなのに
嘈雜不斷 即便如此
柔らかく暖かいノイズに包まれ
被溫暖又柔和的噪音給包圍
過ぎていくこの日々も悪くないと
所度過的這些日子也不錯
思っている…私がいる
這麼想著的…我
收錄專輯
MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD CHARACTER SONG MINI ALBUM | ||
File:無彩限的怪靈世界 角色歌專輯.jpg 專輯封面 | ||
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2016年04月20日 | |
商品編號 | LACA-15554 | |
專輯類型 | 單曲 |
- 專輯列表中帶有「[OFF VOCAL]」標籤的歌曲為同名不含標籤歌曲的伴奏版。
MYRIAD COLORS PHANTOM WORLD CHARACTER SONG MINI ALBUM | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 | 備註 | 時長 | ||
1. | LADY GO PUNCH! | 真崎Erica | 佐佐倉有吾 | 渡邊和紀 | 川神舞 (CV.上坂菫) | 川神舞角色歌 | 03:54 | ||
2. | HEART-FULL HAPPY | 松井洋平 | 高阪昌至 | 清水哲平 | 和泉玲奈 (CV.早見沙織) | 和泉玲奈角色歌 | 04:08 | ||
3. | SING ALONeG | 松井洋平 | 渡邊翔 | 倉內達矢 | 水無瀨小糸 (CV.內田真禮) | 水無瀨小糸角色歌 | 03:59 | ||
4. | マジカル·ルルルール! | 真崎Erica | 佐佐倉有吾 | 佐佐倉有吾 | 露露 (CV.田所梓) | 露露角色歌 | 04:14 | ||
5. | KUMARCH×KUMARCH | 真崎Erica | 渡邊翔 | 增田武史 | 熊枕久瑠美 (CV.久野美咲) | 熊枕久瑠美角色歌 | 04:10 | ||
6. | LADY GO PUNCH! [OFF VOCAL] | 佐佐倉有吾 | 渡邊和紀 | 03:54 | |||||
7. | HEART-FULL HAPPY [OFF VOCAL] | 高阪昌至 | 清水哲平 | 04:08 | |||||
8. | SING ALONeG [OFF VOCAL] | 渡邊翔 | 倉內達矢 | 03:59 | |||||
9. | マジカル・ルルルール![OFF VOCAL] | 佐佐倉有吾 | 佐佐倉有吾 | 04:14 | |||||
10. | KUMARCH×KUMARCH [OFF VOCAL] | 渡邊翔 | 增田武史 | 04:09 | |||||
總時長: |
- | ||||||||
|