Regret
跳至導覽
跳至搜尋
.jpg) Photographic by いよな |
| 歌曲名稱 |
| Regret |
| 於2020年12月12日投稿 ，再生數為 -- (niconico)， -- (YouTube) |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| Mwk |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
Regret是Mwk於2020年12月12日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。收錄於同名專輯Regret。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：カエデ
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
見慣れた街並み 聞き慣れた雑音
看慣了的街道 聽慣了的雜音
それなのにひどいや この気持ち
即便如此 這份感情還是很過分啊
分かっているけど 言葉にできずに
雖然心裏明白 但無法用言語表達出來
心で囁く「ごめんなさい」
只是在心裏低語着「對不起」
責めて 責めて 泣いて
責備着 責備着 哭泣着
どうして、とまた泣いて
不斷問着為什麼，又再度流下眼淚
今日も 明日も その先もきっと思い出して
無論是今天 明天 還是將來 都一定會回想起來
感情のまま投げた言葉
感情用事吐出的話語
心の奥にあるざわめき
內心深處不止的騷動
なんだかな
又都是怎麼一回事呢
見慣れた涙に 聞き慣れたため息
看慣了的眼淚 聽慣了的嘆息聲
それなのに私は 嘘を付く
儘管如此我還是 撒下了謊言
分かっているけど あとには引けずに
雖然心裏明白 已經不能再退縮下去
自分に苛立ち 繰り返す
對這樣的自己感到焦躁 卻還是如此循環往復
責めて 責めて 泣いて
責備着 責備着 哭泣着
どうして、とまた泣いて
不斷問着為什麼，又再度流下眼淚
今日も 明日も その先もきっと思い出して
無論是今天 明天 還是將來 都一定會回想起來
感情のまま投げた言葉
感情用事吐出的話語
心の奥に刺さった棘
內心深處紮緊的利刺
痛いな
好痛啊
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||