Q-vism

厚生省公安局記錄科歡迎您參與完善《心理測量者》系列！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯之前請閱讀《支配者使用指南》和《支配者使用規範》，並查找相關資料。厚生省公安局祝您在本站度過愉快的時光。

Q-vism
期間生產限定盤 正面 初回生產限定盤/通常盤 期間生產限定盤 雙面
演唱	Who-ya Extended
作詞	Who-ya Extended
作曲	Who-ya Extended
收錄專輯
《Q-vism》

《Q-vism》是動畫《PSYCHO-PASS 心理測量者 3》的片頭曲，由Who-ya Extended演唱。同名單曲由SME Records發行於2019年11月27日。

歌曲

• MV

寬屏模式顯示視頻

• THE FIRST TAKE

YoutubeVideo

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

瞼の奥に閉じ込められた刃物を取り出して

取出藏於眼帘之內的利刃

“シガラミ”となって茎を伸ばす　息の根を刈り取って

化為瘋狂蔓延的枷鎖 切斷用以呼吸的根須

解放追放すぐ逃避行　喪失した記憶だって

就連在解脫和流放中消極避世而喪失的記憶

朽ちることのないcubism

也是不朽的立體主義

Cause I know　狂い出した未来

因為我知道 在這失常的未來

悪夢すら平穏 RESET RESET　そう

噩夢司空見慣 必須 將其 重置

覚醒する白夜　暴徒と化して

白夜覺醒 化為暴徒

愛想ぶったキスに銃を　革命ぶったハグにナイフを

槍指虛情假意的親吻 刃斬虛偽革命的擁抱

消えろ消えろ全て　冷えた鎖も

讓一切連同冰冷的枷鎖一起消失

現実は何時も　アタマの外に

現實一直在大腦之外

獣のような目で見据えた世界には

用野獸一般的目光注視的世界

闇も光も何もない

不存在黑暗 光明 乃至一切

繰り返したセオリー通りの孤独　色相すら偽って

反覆印證理論的孤獨連色相都可扭曲

見渡せば具現化したドグマが立ち塞がる

一眼望去全是那些已經成為現實的鬧劇

涙だって毒牙で刺す奇想　殺伐すら祈りだった

眼淚被妄想成刺骨毒牙 殺伐被洗白為虔誠祈禱

背後に見たピースをもう一度だけ

讓這藏於背後的碎片 再一次顯現

for escape my fate

為了逃離我的命運

Cause I know　問い正す蜃気楼

因為我知道 海市蜃樓已褪去

加速する切情を RESET RESET　そう

這即將失控的感情 必須 要被 重置

逆上するメモリー　憎悪と化して

腦海中逆流的記憶 化為憎惡

弱者が縋る解像力に　核心突く偽の愛よ

扼殺弱者的分析力 直刺虛偽博愛的核心

響け響け全て　生まれ変われ

讓一切響徹四方 重獲新生

現実は何時も　瞳の奥に

現實一直在雙目的深處

汚れた瞼で　隠した世界には

用污濁的眼帘隱藏著的世界

嘘も真実も何もない

不存在謊言 真相 乃至一切

瞼の奥に閉じ込められた刃物を取り出して

取出藏於眼帘之內的利刃

“シガラミ”となって茎を伸ばす　息の根を刈り取って

化為瘋狂蔓延的枷鎖 切斷用以呼吸的根須

焦燥騒動的走馬灯　錯覚する記憶だって

就連在焦躁與衝動的閃回之間產生錯覺的記憶

朽ちることのないcubism

也是不朽的立體主義

收錄單曲專輯

《Q-vism》
期間生產限定盤 正面 初回生產限定盤/通常盤 期間生產限定盤 雙面
發行	SME Records
發行地區	日本
發行日期	2019年11月27日
商品編號	SECL-2525/6（初回生產限定盤） SECL-2527（初回生產限定盤） SECL-2528/9（期間生產限定盤）
專輯類型	單曲

CD

曲目列表
曲序	曲目	時長
1.	Q-vism	3:02
2.	S-cape 2 the abs	3:36
3.	Q-vism(Instrumental)	3:02
4.	S-cape 2 the abs(Instrumental)	3:32
5.	Q-vism （TV size） （※期間生產限定盤）	1:31
總時長：		-

DVD

曲目列表
曲序	曲目
1.	「Q-vism」 MUSIC VIDEO （※初回生產限定盤）
2.	アニメ「PSYCHO-PASS 3」ノンクレジットオープニングムービー （※期間生產限定盤）

外部連結

• Who-ya Extended官網