Nightmares
跳至導覽
跳至搜尋
提示:本條目的主題不是Nightmare。
Nightmares | |
File:WE ARE FURY DUALITY.webp 專輯封面 | |
演唱 | Gallie Fisher |
作詞 | WE ARE FURY Gallie Fisher |
作曲 | WE ARE FURY Gallie Fisher |
收錄專輯 | |
《DUALITY》 |
《Nightmares》是由加拿大音樂團隊WE ARE FURY製作並由獨立音樂人Gallie Fisher演唱的歌曲,發佈於2020年8月28日,收錄於專輯《DUALITY》中。
此歌曲被選作《Minecraft破碎》番外篇第三集的歌曲。
簡介
這首歌以一個被噩夢困擾着的人的視角展開,表述「我」一開始害怕噩夢,但後來下定決心與之抗爭。而正如「我」所希望的那樣,那些「噩夢」也做好了戰鬥的準備。
歌曲
歌詞
- 翻譯:SpencerTopVA
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Hide quickly
快藏起來
There's a ghost around the corner and it knows me
角落裏有一隻鬼魂,而且它發覺到我了
Stay inside, find a light
躲在裏面,找到那束光
There's a monster in the darkness next to me
黑暗之中,有一隻怪物在我身旁
My eyes are open
我將眼睛睜開
But I am frozen
但我無法動彈
I hear the shadows
我聽到了陰影的聲音
I hear the screams
我聽見了尖叫聲
The nightmares come out to play at night
噩夢在夜晚出現
They bring out the fear inside
它們勾起了我的恐懼
They come out to play in my mind
它們在我的腦內困擾着我
And I hope they're ready for a fight
而現在,我倒希望它們能做好戰鬥的準備
'Cause they have no place to hide
畢竟它們已無處可藏
I'll look them dead in the eye
我會親眼看着它們死去
'Cause in the night, I come alive
而我在夜晚重生
I come alive
我在夜晚重生
Nightmares in the night
黑夜中的噩夢
They try to take me down
想要將我擊垮
When there's no one around
當這裏空無一人
Dream gently
做夢時也得小心
If I'm awake, they'll come and get me
如果我醒來,它們會找到我
So I pray I'll never find myself alone
所以我祈禱着我不會孤身一人
My eyes are open
我將眼睛睜開
But I am frozen
但我無法動彈
I hear the shadows
我聽到了陰影的聲音
I hear the screams
我聽見了尖叫聲
The nightmares come out to play at night
噩夢在夜晚出現
They bring out the fear inside
它們勾起了我的恐懼
They come out to play in my mind
它們在我的腦內困擾着我
And I hope they're ready for a fight
而現在,我倒希望它們能做好戰鬥的準備
'Cause they have no place to hide
畢竟它們已無處可藏
I'll look them dead in the eye
我會親眼看着它們死去
'Cause in the night, I come alive
而我在夜晚重生
I come alive
我在夜晚重生
I come alive
我在夜晚重生
I come alive
我在夜晚重生
'Cause in the night, I come alive
而我在夜晚重生
Nightmares in the night
黑夜中的噩夢
They try to take me down
想要將我擊垮
When there's no one around
當這裏空無一人
Are they here to stay?
它們還在這裏嗎?
Hope they're ready for the fight
希望它們能做好戰鬥的準備
Nightmares(N3wport Remix)
Nightmares(N3wport Remix) | |
File:Duality.webp 專輯封面 | |
演唱 | Gallie Fisher |
作詞 | WE ARE FURY Gallie Fisher |
作曲 | N3wport(混音) WE ARE FURY&Gallie Fisher(原版) |
收錄專輯 | |
《DUALITY (Remixes)》 |
2020年12月11日,WE ARE FURY發佈了這首歌的混音版,由美國音樂人N3wport製作,收錄於專輯《DUALITY (Remixes)》中。
歌詞與原版無太大差異,但去掉了最後兩句歌詞。
歌曲
其他
- 這首歌是WE ARE FURY和Gallie Fisher的合作曲。
- 這首歌的原版是被選入Rainimator系列的,歌曲本質上與動畫沒有任何關係,且此歌曲混音版與系列完全沒有關係。