Get the Freedom

「この学園には、神様が住んでいる—」
樱守姬此芽与泉户真白欢迎您参与完善Lump of Sugar作品《猫附，樱舞》相关条目～
编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Get the Freedom

作词

羽生みいな

作曲

Meis Clauson

编曲

Meis Clauson

演唱

Kicco

吉他

re-iz

时长

4:16

收录专辑

《ねこツク、さくら。サントラCD》

《Get the Freedom》是PC游戏《猫附，樱舞》的OP，由Kicco演唱。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

今（いま）始（はじ）まる 見上（みあ）げた空（そら）

现在开始 遥望天空吧

何（なに）かが待（ま）っているから

因为有什么在等待着

木漏（こも）れ日（び）差（さ）し込（こ）む 眩（まぶ）しい校舎（こうしゃ）に

斑驳树影 随阳光洒入校舍

キミの横顔（よこがお）がキラキラ光（ひか）るよ

令你的侧颜耀眼不已

晴（は）れの日（ひ） 雨（あめ）の日（ひ） 囚（とら）われの日々（ひび）も

晴天 雨天 被困住的一天天

そう1人（にん）じゃないんだ

你并不是一个人

運命（うんめい）？はたまた 神（かみ）のいたずらか

命运？抑或是 神明的恶作剧

一層（いっそう）深（ふか）まるこの絆（きずな）

加深了我们之间的联系

手（て）と手（て）を繋（つな）いで 動（うご）き出（だ）した

紧拉着双手 开始行动

奇想（きそう）天外（てんがい）なホーンテッドラブ

异想天开的 幽灵Love

さあ 行（い）こうよ 壁（かべ）の向（む）こう

来携手同行 突破这壁障

キミとならば怖（こわ）くはないから

有你相伴 我便不再害怕

Get the Freedom

Get the Freedom

夕暮（ゆうぐ）れ照（て）らした 散（ち）りかけの桜（さくら）

夕阳西下 散落樱花飞舞

昼間（ひるま）の喧騒（けんそう） 嘘（うそ）みたいだよね

白天喧闹 皆为你我谎言

終業（しゅうぎょう）チャイムに取（と）り残（のこ）されたい

下课铃声响起 彼此却未曾离开

2人（にん）きりの教室（きょうしつ）

只有二人的教室

触（ふ）れられない 見（み）えもしないけど

难以触碰 难以望见

どんどん膨（ふく）らむこの気持（きも）ち

但那份心意让我心潮澎湃

目（め）と目（め）を合（あ）わせて 伝（つた）えたいの

眼神重合 想要传达

最上級（さいじょうきゅう） 愛（あい）してる

最爱之人 便是你呀

さあ 行（い）こうよ まだ知（し）らない 壁（かべ）の向（む）こう

来携手同行吧 突破那未知的高墙

キミがいるならば大丈夫（だいじょうぶ）

有你相伴 一切都没关系

ひらりひらり舞（ま）い散（ち）る 刹那（せつな）で儚（はかな）いとき

花瓣飞舞散落 转瞬即逝如同梦幻

1つ1つ輝（かがや）き 忘（わす）れない

绝不会忘记 那道耀眼光芒

その手（て）を伸（の）ばして 抱（だ）き寄（よ）せてね

那只伸出的手 紧紧相拥着我

離（はな）れられないくらいに

你我已是难舍难分

どんな場所（ばしょ）だって 何（なに）してたって

不管你在何处 无论你做什么

止（と）まらないよ 愛（あい）してる

无法停止的 是这份爱意

求（もと）めるモノ ここにあるとキミが教（おし）えてくれた

所求之物 你告知我便在此处

どんな場所（ばしょ）だって 何（なに）してたって

无论我在何处 无论我做什么

キミとならばかけがえない日々（ひび）

与你同在的日子 无以取代

Get the Freedom

Get the Freedom