Fight!!

Fight!!
期间限定盘 初回限定盘 通常盘
演唱	ClariS
作词	KOH
作曲	KOH
编曲	毛蟹
时长	3:36
收录专辑
《Fight!!》

《Fight!!》是动画《工作细胞》第二季的片尾曲，由ClariS演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

笑顔（えがお）＋（プラス）一緒（いっしょ）なら　涙（なみだ）虹（にじ）になる

一起来微笑 让泪水流成彩虹

嬉（うれ）しい気持（きも）ち溢（あふ）れる日（ひ）は　この鼓動（こどう）早（はや）くなる

喜悦的心情洋溢的日子 愈发驱使加速的心跳

少（すこ）しずつ変（か）わっていく日々（ひび）　一緒（いっしょ）に駆（か）け足（あし）で行（い）こう

在一天天的改变中 一起来奔跑吧

巡（めぐ）り続（つづ）ける世界（せかい）で　明日（あす）の扉（とびら）開（ひら）こうよ

身处运转的世界之中 打开明天的门扉吧

Hello, precious days. Lucky Lucky days

向珍重的日子 向充满幸运的日子说声好

Fight! Fight! 明日（あす）へ想（おも）い　届（とど）けよう

Fight! Fight! 把思念传递到明天吧

Hello, special days. Happy Happy days

向特别的日子 向充满快乐的日子说声好

Fight! Fight! 夢中（むちゅう）な姿（すがた）　伝（つた）えていこう

Fight! Fight! 把这忘我的姿态 传递出去吧

笑顔（えがお）＋（プラス）一緒（いっしょ）なら　涙（なみだ）虹（にじ）になる

一起来微笑 让泪水流成彩虹

同（おな）じ時（とき）歩（ある）こう with me

就来和我 同时出发吧

うつむき歩（ある）くそんな日（ひ）は　本音（ほんね）伝（つた）え合（あ）おう

低头漫步的日子之中 说出自己的真心吧

目（め）と目（め）見（み）つめ頷（うなず）くとき　未来（みらい）輝（かがや）き出（だ）すの

当四目对视互相认同的时候 未来开始放射光芒

一人（ひとり）なんかじゃない事（こと）　いつも胸（ここ）で感（かん）じて

一直都能由心感受到 自己并不孤单

Hello, precious days. Lucky Lucky days

向珍重的日子 向充满幸运的日子说声好

Fight! Fight! 明日（あす）へ送（おく）る　メッセージ

Fight! Fight! 向明天送出一条信息

Hello, special days. Happy Happy days

向特别的日子 向充满快乐的日子说声好

Fight! Fight! 頑張（がんば）る背中（せなか）　素敵（すてき）だね

Fight! Fight! 努力加油的背影 真是美好

願（ねが）い＋（プラス）一歩（いっぽ）なら　軌跡（きせき）地図（ちず）になる

怀着心愿走出第一步 让足迹描摹出地图

陽（ひ）の光（ひかり）射（さ）す方（ほう）へ　手（て）を繋（つな）いで行（い）こう

一起手牵着手 去往阳光照耀之处

君（きみ）が迷（まよ）わないように　私（わたし）がいるずっと傍（そば）にいる

我一直都会在你身边 不让你失去方向

いつの日（ひ）も笑（わら）っていよう

无论到了哪一天 都带着微笑

ドキドキの1（いち）ページ　めくって

翻开心动不已的那一页

はしゃいだりいじけたり

在喧闹和失落的交织中

君色（きみいろ）に世界中（せかいじゅう）　染（そ）めていこう

把世界给染上你的颜色

Hello, precious days. Lucky Lucky days

向珍重的日子 向充满幸运的日子说声好

Fight! Fight! 明日（あした）へ想（おも）い　届（とど）けよう

Fight! Fight! 把思念传递到明天吧

Hello, special days. Happy Happy days

向特别的日子 向充满快乐的日子说声好

Fight! Fight! 夢中（むちゅう）な姿（すがた）　伝（つた）えていこう

Fight! Fight! 把这忘我的姿态 传递出去吧

笑顔（えがお）＋（プラス）一緒（いっしょ）なら　涙（なみだ）虹（にじ）になる

一起来微笑 让泪水流成彩虹

同（おな）じ時（とき）歩（ある）こう with me

就来和我 同时出发吧

收录专辑

Fight!!
初回限定盘 通常盘 期间限定盘
发行	SACRA MUSIC
发行地区	日本
发行日期	2021年2月17日
商品编号	VVCL-1807/8 (初回限定盘) VVCL-1809 (通常盘) VVCL-1810/1 (期间限定盘)
专辑类型	单曲

• ClariS的第22张单曲。收录了动画《工作细胞》第二季的片尾曲，并在初回限定盘和通常盘内收录了其对应的伴奏。
• 初回限定盘内的DVD收录了歌曲《Fight!!》的MV。
• 期间限定盘内的DVD还附带了动画《工作细胞》第二季的NCED。

初回限定盘/通常盘
曲序	曲目
1.	Fight!!
2.	Brave
3.	恋待かぐや
4.	Fight!! -Instrumental-

期间限定盘
曲序	曲目
1.	Fight!!
2.	Brave
3.	恋待かぐや
4.	Fight!! -TV MIX-