置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

D4DJ特殊组合翻唱歌曲

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Logod4dj.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆这里是从D开始的新世界——D4DJ

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百D4DJ编辑群934970391(入群前请注明萌百ID)

本条目收录企划《D4DJ》中出现的六个主组合之外的其他组合或其他角色、以及由六个主组合中包含的人物组成的特殊组合的翻唱歌曲。

↓ ↓ ↓ 点击下面的链接跳转到对应歌曲 ↓ ↓ ↓
WOW WAR TONIGHT 〜時には起こせよムーヴメント〜 POP TEAM EPIC 五等分の気持ち なんてカラフルな世界![D4DJ Remix]
ウルトラ リラックス Sparkle [D4DJ Remix] ストライク・ザ・ブラッド 四季ノ唄
暗黒の翼 Fantastic future プラスティック・ラブ ファンサ
Let The Show Begin 気まぐれメルシィ プラチナ たぶん
ラムのラブソング 一滴の影響 ロミオとシンデレラ ふわふわ時間
ハッピー・ハッピー・フレンズ 恋愛サーキュレーション

WOW WAR TONIGHT ~时起风云~

WOW WAR TONIGHT
時には起こせよムーヴメント
D4DJWowWarTonight.png
游戏内封面
译名 WOW WAR TONIGHT ~时起风云~
演唱 天野爱莉(CV:水树奈奈
姬神纱乃(CV:Raychell
作词 小室哲哉
作曲 小室哲哉
编曲 OVERHEAD CHAMPION
原唱 H Jungle with t
BPM 170
收录信息
收录单曲 WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント~
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

WOW WAR TONIGHT 〜時には起こせよムーヴメント〜》由天野爱莉(CV:水树奈奈)和姬神纱乃(CV:Raychell)演唱。原曲是H Jungle with t的第一张单曲主打曲。原唱为H Jungle with t。

电视动画《D4DJ First Mix》片尾曲。

收录于ED单曲《WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント~》,同单曲收录两个演唱者的SOLO版本。

歌词

 天野爱莉 姬神纱乃 合唱

たまにはこうして肩を並べて飲んで
偶尔像这样肩并肩地喝着酒
ほんの少しだけ立ち止まってみたいよ
就这样稍微停住忙碌的脚步
純情を絵に描いた様な さんざんむなしい夜も
如同画中描绘般纯情空虚的夜晚
笑って話せる今夜はいいね…
开怀畅谈的今宵也算不错...
温泉でも行こうなんて いつも話している
“去泡温泉吧”这类的话 也说过不少了吧
落ちついたら仲間で行こうなんて でも
“等安定下来就和朋友一起去吧”什么的 但是
全然 暇にならずに時代が追いかけてくる
完全闲不下来 被时光紧紧追赶着
走ることから 逃げたくなってる
已经从拼命奔跑变得想要逃跑
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
優しさに触れることより ふりまくことで
比起等待别人的温存 不如主动倾情奉献
ずっと ずっと 今までやってきた
一直一直秉持着这样的信念走来
それでも損したなんて思ってないから今夜も
尽管如此我也未曾觉得有什么损失
何とか自分で自分を守れ
今夜还是独自守护自我吧
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Hey Hey Hey 時には起こせよムーヴメント
Hey Hey Hey 偶尔也要风起云涌
がっかりさせない期待に応えて 素敵で楽しい
不让他人失望 回应着大家的期待 尽情享受
いつもの俺らを捨てるよ
将一直这样做的自己舍弃吧
自分で動き出さなきゃ 何も起こらない夜に
不付出些行动的话 这个夜晚就还是依旧
何かを叫んで自分を壊せ!
放声大喊些什么吧 将以往的自己摧毁吧
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Getting better Begin to Make it Better
时机好转始于实际行动
思えばlove songなんて歌って見るとき
每当想唱起情歌或什么的时候
必ず目当ての誰かがいた様な…
总是会想象着面前有某人的样子...
それでもなにかの役にはたってる 人生の…。
即便这样也算聊以慰藉 这人生啊...
流れる景色を必ず毎晩みている
每晚都看着如此流逝的景色
家に帰ったらひたすら眠るだけだから
回到家只会想着睡觉
ほんのひとときでも自分がどれだけやったか
就算片刻 回想自己到底已经走了多远
窓に映っている 素顔を誉めろ
面对倒影在窗户上的自己 为之自豪吧
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
いつのまにやら仲間はきっと増えてる
不知不觉间也一定广结良友
明日がそっぽをむいても走りまくれよ
即便被明天所弃也要继续奔跑
そうしてたまには 肩を並べて飲もうよ
然后再与朋友们像这样肩并肩地喝着酒
Getting better Begin to Make it Better
时机好转始于实际行动
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar tonight
Wow- WowWar- WowWar forever
Wow- WowWar- WowWar forever

谱面

D4DJ Groovy Mix
ID 122 时长 1:52
解锁条件 -
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
1 6 9 12
145 245 397 535
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

POP TEAM EPIC

POP TEAM EPIC
DGMPopTeamEpic.png
游戏内封面
演唱 海原美知留(CV:小岩井小鸟
作词 吟 (BUSTED ROSE)
作曲 吟 (BUSTED ROSE)
编曲 小岩井 ことり
原唱 上坂すみれ
BPM 157
收录信息
收录专辑 D4DJ Groovy Mix COVER TRACKS vol.4
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

POP TEAM EPIC》由海原美知留(CV:小岩井小鸟)演唱。原曲是电视动画《POP TEAM EPIC》片头曲。原唱为上坂堇

歌词

見慣れた景色に潜むイデア
熟悉的风景里潜藏的真理
いつだって君は監視されてる
无论何时你都被监视着呢
クルクル 野花結び合わせて
一圈圈地将野花连接起来
まわる青色のカレイドスコープ
宛如旋转着的蓝色万花筒
無意識バイアス
无意识的偏见
誰も知らない存在理由
将无人知晓的存在理由
繰り返し
反复
思い描くスピログラフ
将回忆描绘的万花尺
破壊と創造の幾何学模様
破坏与创造的几何学模样
打ち切りの先でまた会えるよ
在中止之时相会吧
パラレルワールド旅して
在平行世界来一场旅行
散りばめる願いに気付いて
意识到那零碎的愿望吧
世界をリメイク
重创世界
隙間もない狭苦しいお庭
在没有丝毫缝隙的极其狭窄庭院里
粉々にして取り替えよ♪
全部粉碎调换吧
無から生まれ無に帰れ!全部
从无诞生 最终全部又归为无
何度でもディストピアを越えて
无数次超越乌托邦吧
またお別れね
再见吧
次の世界で待ってるから
就在下一个世界等待着
戻れない
无法归去
変幻のマンダラ
变幻的曼陀罗
思い出も崩れてしまえ
回忆也全然崩溃吧
意味がない
毫无意义
君も忘れるだけ
唯有连你也忘记
何度も手を振る私は
无数次回收的我
懲りもせず光当てるんだ
丝毫没有吸取教训 直面光芒
バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
再见 摇篮曲 再见 无趣的未来
マイカイ ブレナイ バイバイ シャバイ パラダイス
每一次 毫无动摇 再见 无趣的天国
バイバイ ララバイ バイバイ シャバイ ミライ
再见 摇篮曲 再见 无趣的未来
デザイン変えたい 壊さなきゃ見れない
想要改变设计
離脱!観賞用のフラワーアレンジメント
脱离观赏用的插花
ミラーシステムは君を箱庭に閉じ込めた
镜像系统将你封锁在盆景之中
ゆらゆらチェンバー
悠悠摇摆的会议室
パラダイム・シフト!
范式转换!
キラキラの鏡ぶち壊して
打破闪亮亮的镜子
新世界へ!
向着新世界
這い上がれ!
攀登吧
思い描くスピログラフ
将回忆描绘的万花尺
破壊と創造の幾何学模様
破坏与创造的几何学模样
打ち切りの先でまた会えるよ
在终中止之时再相会吧
パラレルワールド旅して
在平行世界来一场旅行
散りばめる願いに気付いて
意识到那零落的愿望吧
世界をリメイク
重创世界

谱面

D4DJ Groovy Mix
ID 202 时长 1:51
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 6 10+ 12+
171 254 435 608
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

五等分的心情


五等分の気持ち
DGMFiveEqualFeelings.png
游戏内封面
译名 五等分的心情
演唱 矢野绯彩(CV:桃野春菜
大鸣门梦妮(CV:三村遥佳
福岛诺亚(CV:佐藤日向
花卷乙和(CV:岩田阳葵
春日春奈(CV:进藤天音
作词 斉藤信治
作曲 斉藤信治
编曲 PandaBoY
原唱 中野家の五つ子
中野一花(CV:花澤香菜)
中野二乃(CV:竹達彩奈)
中野三玖(CV:伊藤美来)
中野四葉(CV:佐倉綾音)
中野五月(CV:水瀬いのり)
BPM 189
收录信息
收录专辑 D4DJ Groovy Mix COVER TRACKS vol.5
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

五等分の気持ち》由矢野绯彩大鸣门梦妮福岛诺亚花卷乙和春日春奈演唱。原曲是TV动画《五等分的新娘》的OP。原唱为中野家五姐妹。

歌词

[关闭注音][开启注音]

 矢野绯彩 大鸣门むに 福岛ノア 花卷乙和 春日春奈 合唱

(一花いちか)フータローくん?
(一花)风太郎君?
(二乃にの)上杉うえすぎきなさいよ!?
(二乃)上杉!快起床!?
(三玖みく)フータロ~~!!
(三玖)风太郎~~!!
(四葉よつば)上杉うえすぎさ~ん!!
(四叶)上杉同~学!!
(五月いつき)上杉君うえすぎくんきて?
(五月)上杉君快起来?
よろこびも (よろこびも) かなしみも (かなしみも)
无论是喜悦(无论是喜悦)或者是悲伤(或者是悲伤)
あなたさえ
甚至包括你
五等分ごとうぶんなんです
一切都是五等分
ひとつ つくわらいも見抜みぬかれ
一 假笑早已被看穿
ふたつ あんたなんか大嫌だいきらいよ
二 真是最讨厌你了
みっつ まっすぐなこの気持きもづいて
三 这率直的心意 请快察觉到
よおつ がつくとだんだん
四 意识到之后渐渐
いつつ わかりあえたね
五 变得相互理解了呢
勉強べんきょうだけじゃなくて きみりたいよ
不只是学习 你的事也想要了解
大嫌いからだいきらいから (大嫌いから)だいきらいから)
从最讨厌(从最讨厌)
大好きへとだいすきへと (大好きへと)だいすきへと)
到最喜欢(到最喜欢)
わるこころついていけないよ
变化的这份心意 我还无法跟上
どんなことも (どんなことも)
不论什么事(不论什么事)
あなたさえ (あなたさえ)
甚至包括你(甚至包括你)
五等分ごとうぶんです
一切都是五等分
でもわたし わたし わたし わたし わたし
可是我 我 我 我 我却
あなたがきよ
喜欢着你
いつまでも わすれない 出会であえた奇跡きせき
不论何时 都不会忘记 相遇的这份奇迹
偶然ぐうぜんじゃない そおでしょ?
这才不是偶然 你说对吧?
どんなことも (どんなことも)
从最讨厌(从最讨厌)
あなたさえ (あなたさえ)
到最喜欢(到最喜欢)
五等分ごとうぶんです
一切都是五等分
でも私 わたし わたし わたし わたし
不过我 我 我 我 我将
ずうと ずうと ずうと ずうと あなたに
永远 永远 永远 永远 对你
あいちかいます
立下爱的誓言
We are the brides! We are the brides!
We are the brides! We are the brides!
We are the brides! We are the brides!
We are the brides! We are the brides!
Please
Please

谱面

D4DJ Groovy Mix
ID 236 时长 1:54
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
4 7 11+ 13+
219 325 561 769
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 已追加

为第十七次活动《五等分の理由》的活动新曲

EXPERT难度

如此多彩的世界![D4DJ Remix]


なんてカラフルな世界![D4DJ Remix]
游戏内封面
完整版

DGMColorfulWorldFULL.png

Type 1

DGMColorfulWorldType1.png

Type 2

DGMWhatAColorfulWorldType2.png

译名 如此多彩的世界!
演唱 D4DJ ALL STARS
Happy Around!Happy Around!
Peaky P-KeyPeaky P-key
Photon MaidenPhoton Maiden
Merm4idMerm4id
燐舞曲燐舞曲RONDO
Lyrical LilyLyrical Lily
作词 大石昌良
作曲 大石昌良
编曲 XELIK
原唱 オーイシマサヨシKISHOWi☆Ris亜咲花雨宮天東山奈央幹葉鈴木愛奈仲村宗悟伊藤昌弘
BPM 172
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

なんてカラフルな世界![D4DJ Remix]》由D4DJ ALL STARS(即六大团)演唱。

原曲是演唱会Animelo Summer Live 2021 -COLORS-的主题曲。原唱为大石昌良谷山纪章i☆Ris亚咲花雨宫天东山奈央、干叶、铃木爱奈仲村宗悟伊藤昌弘

Type 1由Happy Around!、Photon Maiden、濑户莉夏、水岛茉莉花、青柳椿、三宅葵依、樱田美梦、春日春奈翻唱。Type 2由Happy Around!、Peaky P-key、日高沙织、松山达利亚、月见山渚、矢野绯彩、白鸟胡桃、竹下美依子翻唱。

歌词

  • 翻译:火閻霜夜❤まどか❤、圏外

 りんく 真秀 むに 丽 响子 しのぶ 由香 绘空 咲姬 衣舞纪 乙和 ノア リカ 茉莉花 さおり ダリア 椿 渚 绯彩 葵依 美梦 春奈 胡桃 みいこ 合唱

(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你是谁!? 我是Anisama!)
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你到底是谁!? 我是Anisama!)
ちょっと! これってまさかテレバシー!? (テレバシー)
等一下!这难道是心灵感应!? (心灵感应)
きっとおんなじこと考えてた
你我一定都在想着同一件事
踊ってばかり 胸の高鳴り
不停舞动 心潮澎湃
あーあ 帰りたくないっ!
啊啊 不想就这样回去!
ずつとはしゃいで潰れた声も (声も)
继续沸腾热闹直到声音也崩溃 (声音也)
そっと頬を伝った涙も
轻轻地在脸颊传达的泪水也
色褪せないで残る思い出
残留下的回忆永不褪色
さあ 最後まで行こうよ
来吧 一起前行直到最后
うしろ髪を引かれるような
像是恋恋不舍一样
帰り道が待っていても
即便回去的路还在等着
まぶたの裏 目を閉じれば
闭上双眼 浮现在眼帘中
今日の日が焼きつくように
已将今天深深铭刻
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
祭り騒ぎの中で
祭典的喧闹之中
君とみつけた夏を
和你一起发现的夏天
その光で照らそう
用那道光芒照亮
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
世界中を彩って 君は
世间的色彩 由你来
どんな色に染まる どんな色を選ぶ
渲染什么样的色彩 选择什么样的色彩
混ざり合えば僕らの世界は
混合起来的话我们的世界
What a Colorful World!!
是多么丰富多彩的世界啊!!
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你是谁!? 我是Anisama!)
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你到底是谁!? 我是Anisama!)
そっか これってやはりシンパシー (シンパシー)
是这样啊 这果然是心灵感应 (心灵感应)
だって説明なんてなくても
即使不用言说
同じ歩幅で 同じペースで
相同的步伐 相同的节奏
ねえ 夏を駆け抜けたね
呐 定能奔向夏天
浮かれてゆく空気の中
欢闹的气氛里
すれ違うような場面でも
就算是擦肩而过的时候
最終的に目が合っちゃえば
最后四目相接的话
笑顔で向き合えるように
也能用笑容去面对
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
祭り囃子に乗せて
和着祭典的伴奏
君と過ごした時間を
与你一起度过的时间
その光に変えよう
改变那道光芒吧
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
それぞれにきらめいて みんな
不同的闪耀光辉 由大家来
違う色をしてる 違う色に輝く
描绘出五光十色 让五彩缤纷闪耀
だからこそ僕らの世界は
正因如此 我们的世界才
やっぱカラフルだ!
果然这样丰富多彩!
まだまだ足りない
还不够
時間が足りない
时间还不够
夢を叶えたい
想将梦想实现
ここに立ってたい
想要站立于此
光を浴びたい
想沐浴于光芒中
音を浴びてたい
想沐浴于音乐中
まだ君と遊びたい!
还想再和你一起游玩
Wasshoi Wasshoi
Wasshoi Wasshoi
祭りのあとがいつも
祭典之后总是这样
物悲しいのはつまり
会令人感到忧伤 但归根到底
楽しかった証拠ね!
那是因为快乐啊!
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
祭り騒ぎの中で
祭典的喧闹之中
君と見つけた夏を
和你一起发现的夏天
その光で照らそう
用那道光芒照亮
Wasshoi! Wasshoi!
Wasshoi! Wasshoi!
世界中を彩って 君は
世间的色彩 由你来
どんな色に染まる どんな色を選ぶ
渲染什么样的色彩 选择什么样的色彩
混ざり合えば僕らの世界は
混合起来的话我们的世界是
What a Colorful World!!
多么丰富多彩的世界啊!!
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你是谁!? 我是Anisama!)
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你到底是谁!? 我是Anisama!)
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你是谁!? 我是Anisama!)
(オマエナニサマ!? オレアニサマ!)
(你到底是谁!? 我是Anisama!)

谱面

FULL

D4DJ Groovy Mix
ID 346 时长 5:00
解锁条件 在串烧模式中按次序选择以下歌曲
DGMColorfulWorldType1.pngDGMWhatAColorfulWorldType2.pngDGMColorfulWorldType1.pngDGMWhatAColorfulWorldType2.png
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
9 11 12+ 16
552 833 1296 1945
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

全曲分为Type 1和Type 2,为活动《What a Colorful Groove!!》的活动新曲,继LOVE!HUG!GROOVY!!后游戏里第二首完整版歌曲,本曲的Full ver.以隐藏/彩蛋乐曲的方式加入到游戏内,和LOVE!HUG!GROOVY!!一样,本曲的Type 1和Type 2的EX、HD和NM难度分别对应Full ver.的HD、NM和EZ。

EXPERT难度
Radiation warning symbol.svg
警告!前方侦测到
多彩的世界级别的高能反应!
请非战斗人员迅速撤离!

全游第一个等级16,难度明显比LOVE!HUG!GROOVY!!容易了一大截,而且时长也比较短,除了副歌前的过段段的紫条,一些红条+白键的配置,还有结尾的过山车紫条之外,其他地方基本上就只有13+,尽量本曲有着5分钟的时长,无论是通关难度或者是FC难度都远远配不上16级的难度,可以将这首歌当作是个时长较长的14但考虑到谱面有大量的红条和扭曲的紫条,AP难度也至少配得上15,可能谱师就是按照AP难度去标级的

Type 1

D4DJ Groovy Mix
ID 323 时长 2:17
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 8 10+ 13
210 315 484 776
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加
EXPERT难度

Type 2

D4DJ Groovy Mix
ID 330 时长 2:17
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 6 10+ 13
212 304 491 753
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加
EXPERT难度

Ultra Relax


ウルトラ リラックス
DGMUltraRelax.png
游戏内封面
译名 超级放松
演唱 Happy Around!Happy Around!
爱本邻久(CV:西尾夕香
明石真秀(CV:各务华梨
大鸣门梦妮(CV:三村遥佳
渡月丽(CV:志崎桦音
作词 石野卓球
作曲 石野卓球
编曲 竹田祐介(Elements Garden)
原唱 篠原ともえ
BPM 161.3
收录信息
收录专辑 D4DJ Groovy Mix COVER TRACKS vol.3
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ウルトラ リラックス》由Happy Around!演唱,由犬寄忍负责混音[1]。原曲是电视动画《玩偶游戏》OP2。原唱为筱原友惠。

歌词

 爱本りんく 明石真秀 大鸣门むに 渡月丽 犬寄しのぶ 合唱

ハイヤー
全力全開イイ湯加減 全力全身ぬるま湯加減
全力全開イイ湯加減 全戦全勝イイ塩梅
今日は一日ヒマックス
アレコレしたくて迷っちゃう
お休み気分のプリンセス
気付けば夕方ダメックス (きびし〜)
今日も明日もヒマックス
ご家族四人で御一泊
エジプト気取りでスフィンクス
アメリカ気分でテキサス!
余裕シャクシャクッペいつも
クラクラ ズビズバ
苦虫 腹の虫もチョロチョロと
撤退しちゃうよ〜!
わたしはウルトラリラックス
ステキに無敵なリラックス
ひと味ちがうぜデラックス
とっちらかっても
呼ばれりゃババババアーン! (ステキー)
わたしはいつでもリラックス
ワビサビ効かせてデラックス
ピッカリ! キッカリ! 冴えてる
アタマ ピッ! ピッ!
わたしのコトだけ見ててね!
なが〜い目で見ててちょうだい

谱面

D4DJ Groovy Mix
ID 338 时长 1:59
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 7 11 13
192 286 529 754
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

EXPERT难度

Sparkle [D4DJ Remix]

Sparkle [D4DJ Remix]
DGM Sparkle D4DJ Remix.jpg
游戏内封面
译名 Sparkle [D4DJ Remix]
演唱 爱本邻久(CV:西尾夕香
山手响子(CV:爱美
出云咲姬(CV:纺木吏佐
濑户莉夏(CV:平岛夏海
青柳椿(CV:加藤里保菜
樱田美梦(CV:反田叶月
作词 中村彼方
作曲 田中秀和
编曲 XELIK
原唱 爱美
伊藤美来
小笠原仁(GYROAXIA)
梶原岳人
铃木爱理
DIALOGUE+
TrySail
仲村宗悟
花泽香菜
halca
BPM 124
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

Sparkle [D4DJ Remix]》由爱本邻久(CV:西尾夕香)、山手响子(CV:爱美)、出云咲姬(CV:纺木吏佐)、濑户莉夏(CV:平岛夏海)、青柳椿(CV:加藤里保菜)、樱田美梦(CV:反田叶月)演唱。

原曲是Animelo Summer Live 2022 -Sparkle-的主题曲。原唱为爱美伊藤美来小笠原仁(GYROAXIA)、梶原岳人铃木爱理DIALOGUE+TrySail仲村宗悟花泽香菜halca

歌词

 爱本邻久 山手响子 出云咲姬 濑户莉夏 青柳椿 樱田美梦

たぶん待っていたんだ
ずっと前からきっと
ソーダフロート シトラスと赤いストロー
Blue/白の境界線 飛行機雲キリトル
次第に馴染んでくランドスケープ
頭からいっそ ミネラルウォーター
かぶっちゃえ もっと躊躇なく
瞬間的に飲み干す そんな人生がいい
だって今青春じゃん
弾ける 波とアリーナ
眩しくて 眩しくて 目を細めるよ
ステージにはキミがいるんだ
夢じゃない 夢じゃない この熱さだ
しゅわしゅわ 波とアリーナ
体中を駆け巡れ 飛び乗るビート
明日 思い返したら
キュンとなるような今日になれ
弾ける 波とアリーナ
眩しくて 眩しくて 目を細めるよ
ステージにはキミがいるんだ
夢じゃない 夢じゃない この熱さだ
しゅわしゅわ 波とアリーナ
体中を駆け巡れ 飛び乗るビート
明日 思い返したら
キュンとなるような今日になれ

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:23
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 7 10+ 12+
173 313 521 742
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

EXPERT难度

Strike The Blood

ストライク・ザ・ブラッド
DGM Strike The Blood.jpg
游戏内封面
译名 Strike The Blood
演唱 爱本邻久(CV:西尾夕香
作词 岸田
作曲 岸田
编曲
原唱 岸田教団&THE明星ロケッツ
BPM 200
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ストライク・ザ・ブラッド》由爱本邻久(CV:西尾夕香)演唱。原曲是动画《噬血狂袭》OP1。原唱为岸田教团&THE明星Rockets

歌词

行き違う 現実と真実
背道而驰 现实与真实
血流が奔る 銀色の軌跡
奔腾的血液 描绘出银色的轨迹
ちょっと特別製の 運命なんだって
些微与众不同的命运
収束点に向け 疾走る不確定定理
实乃向收束点奔驰的不确定定理
原子の塵まで 熱量にしてしまえ
就连原子的微粒 都化作了无穷的炽热
流線型の現実と その血に刻む脈動を
流线形的现实 及铭刻于血液的脉动
巫山戯た結論を 許す必要性がない
所得出这荒谬不堪的结论 没有承认的必要
原子の塵まで 熱量にしてしまえ
就连原子的微粒 都化作了无穷的炽热
流線型の現実と その血に刻む脈動を
流线形的现实 及铭刻于血液的脉动
巫山戯た結論を 許す必要性がない
所得出这荒谬不堪的结论 没有承认的必要
価値観とか正義論とか あんまり関係ないね
脱离价值观与正义论的范畴
答えだったら ここにあるぜ
寻求的答案 就在此处
たった一つの 論理的帰結さ 疾く在ればいい
唯一的正确结论 尽速得出便是

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:11
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
4 9 12+ 14
225 380 621 1073
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

EXPERT难度

四季之歌

四季ノ唄
DGM 四季ノ呗.jpg
游戏内封面
译名 四季之歌
演唱 犬寄忍(CV:高木美佑
作词 MINMI
作曲 MINMI·Nujabes
编曲 Elements Garden
原唱 MINMI
BPM 200
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

四季ノ唄》由犬寄忍(CV:高木美佑)演唱。原曲是动画《混沌武士》ED。原唱为MINMI

歌词

また夜が明ければお別れ
夢は遠きまぼろしに
あなたを追いかけていた光の中で
抱かれるたび 温かい風をたより
春を告げ踊り出す山菜
夏を見る宇治野原唐草乾くわ
秋の月登ったまん丸さお祝い
冬を過ぎまた月日を数える
まだまぶたの奥にあるいつかの夏
遠すぎた青空(温かかった)
手をつなぐ 花摘みうたう
いつや思い出(あてはなく)
葉月から三月雲とからむ月
もういつか帰らぬことに
目覚めたとき一人気づき
あなた探す旅に
今呼び覚ます記憶の中で
いざ歩き出すあなたのもとへ
また夜が明ければお別れ
夢は遠きまぼろしに
あなたを追いかけていた光の中で
抱かれるたび 温かい風をたより

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:00
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 7 10+ 12+
166 276 414 665
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

EXPERT难度

黑暗的羽翼

暗黒の翼
DGM 暗黑の翼.jpg
游戏内封面
译名 黑暗的羽翼
演唱 青柳椿(CV:加藤里保菜
作词 MARIA
作曲 大内哲也
编曲 丸山漠 from a crowd of rebellion
原唱 蝙蝠女(CV. 小林沙苗
BPM 128
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

暗黒の翼》由青柳椿(CV:加藤里保菜)演唱。原曲是动画《人鱼的旋律Pure》插曲。原唱为蝙蝠女(CV. 小林沙苗)。

歌词

バラよりも美しく 月よりも悩ましく
大切な命ならば この手で咲かせたい
暗黒の世界 扉が今開かれるよ
もう一度 運命預けて 生まれ変わるさ
そのまぶた閉じて見つめて 真夜中の マスカレード
今闇にすべり落ちて行く さあおいで! 怯えなくていいよ
そして永遠になれ
そのまぶた閉じて見つめて 心ごと 奪い去れ
今闇にすべり落ちて行く 謎めいた 夜更けにくちづけを
そして永遠になる
まぶた閉じて見つめて
今闇にすべり落ちて行く

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:22
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 6 11 13
190 277 478 796
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

Fantastic future

Fantastic future
DGM Fantastic future.jpg
游戏内封面
译名 Fantastic future
演唱 明石真秀(CV:各务华梨
作词 畑亜貴
作曲 太田雅友
编曲 XELIK
原唱 田村ゆかり
BPM 172
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

Fantastic future》由明石真秀(CV:各务华梨)演唱。原曲是动画《变态王子与不笑猫》的OP。原唱为田村由香里

歌词

もう一回こっち向いて
再一次 看这边
言いたいことがもっとあるから
还有很多话想要对你说
もう一回こっち向いて
再一次 看这边
本気が揺れる愛のFuture
爱的未来就是真心不定
だから こっち向いて
所以啊 看这边
まわれ地球 恋をのせて
让地球载着爱一起旋转
だから こっち向いて
所以啊 看这边
偶然じゃないFantaFuture!
美好的未来并不是偶然!
私から誘う勇気を
我向月亮许愿
くださいと月に願うの
希望能得到勇气
切ないこころに魔法をかけてみましょう
对受伤的心放个魔法看看吧
未来への近道ね
这是通往未来的捷径
あまくなあれ!
用甜甜蜜蜜的笑容
笑顔で君よとけちゃえ
将你融化
今日の夜空を見つめ...
今天稍微踮起脚尖……
ちょっと背伸びで
凝望夜空
もう一回こっち向いて
再一次 看这边
言いたいことがもっとあるから
还有很多话想要对你说
もう一回こっち向いて
再一次 看这边
本気が揺れる愛のFuture
爱的未来就是真心不定
だから こっち向いて
所以啊 看这边
まわれ地球 恋をのせて
让地球载着爱一起旋转
だから こっち向いて
所以啊 看这边
偶然じゃないFantaFuture!
美好的未来并不是偶然!
ねぇずっと会いたかった
一直 都想见你
恋することが世界の平和
若能相爱世界就会和平
ねぇずっと会いたかった
一直 都想见你
叶えてみせる愛のFuture
用我们的恋情改变未来
大好き会いたかった
喜欢你 想见你
めぐる地球恋する純情
转动的地球满载着纯爱
大好き会いたかった
喜欢你 想见你
何でも出来るFantaFuture!
在美好的未来心想事成!

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:14
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 6 10 13
173 287 454 772
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

EXPERT难度

塑料般的爱情

プラスティック・ラブ
DGM Plastic Love.jpg
游戏内封面
译名 Plastic Love
塑料般的爱情
演唱 樱田美梦(CV:反田叶月
作词 竹内まりや
作曲 竹内まりや
编曲 吉田明広
原唱 竹内まりや
BPM 108
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

プラスティック・ラブ》由樱田美梦(CV:反田叶月)演唱。原曲是竹内玛莉亚的歌曲。

歌词

突然のキスや熱いまなざしで
可别因突如其来的亲吻或是火热的眼神
恋のプログラムを狂わせないでね
就让恋爱的程序崩溃掉喔
出逢いと別れ上手に打ち込んで
从邂逅到分手的全套流程我信手拈来
時間がくれば終わる don't hurry
时间一到结束掉就好 别着急!
私のことを決して本気で愛さないで
可千万别对我动真情
恋なんてただのゲーム
恋爱于我不过是场游戏
楽しめばそれでいいの
能玩得尽兴就好
閉ざした心を飾る
掩饰封闭心灵的华丽
派手なドレスも靴も
礼服也好鞋子也好
孤独な友だち
都是我孤独的伙伴
氷のように冷たい女だと
真是如寒冰般冷艳的女人啊
ささやく声がしても don't worry!
被人这么小声嘀咕 别在意!
I'm just playing games
不过是在游戏人间
I know that's plastic love
我知道那是如塑料般虚假脆弱的爱情
Dance to the plastic beat
踩着塑料般的节拍舞动
Another morning comes
另一个清晨又来临了
I'm just playing games
不过是在游戏人间
I know that's plastic love
我知道那是如塑料般虚假脆弱的爱情

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:15
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
1 5 9 12
111 210 376 537
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 已追加

EXPERT难度

Fans

ファンサ
DGM Fans.jpg
游戏内封面
译名 Fans
演唱 花卷乙和(CV:岩田阳葵
作词 HoneyWorks
作曲 HoneyWorks
编曲 彦田元気(Hifumi,inc)
原唱 mona(CV:夏川椎菜
BPM 176
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ファンサ》由花卷乙和(CV:岩田阳葵)演唱。原曲是《告白实行委员会》系列的歌曲。原唱是成海萌奈(CV:夏川椎菜)。

歌词

好きになって!もっと!私を見て!もっと!
变得喜欢上吧!更多看着我!更多!
恩返しは “愛のこもった投げキッスで”
报恩是用“充满爱的飞吻”
気のせいじゃない目は合ってるよ
不是错觉我们目光相对
♡作って恋しちゃって下さい!
比♡请与我相恋
やれること何でもします
能做到的事不管什么都去做
NG無しで体当たり挑戦
没有NG挑战身体极限
エゴサで見つけたアンチのコメ
自我搜索时看到的反对评论
ふざけんな!…誰より分かってるし
别开玩笑了…自己比谁都要清楚
でも大丈夫ステージここに立てばみんながいる
但是没关系 只要站在(这里)舞台大家就与我同在
好きになって!もっと!私を見て!もっと!
变得喜欢上!更多!看着我!更多
恩返しは “愛のこもった投げキッスで” (Fooo!!)
报恩是用“充满爱的飞吻”(Fooo!)
虜にする!もっと!夢を見せる!もっと
变成俘虏吧!更多!看见梦想吧!更多!
楽しんでって 愛のこもったスペシャルナイト
好好享受吧 充满爱的特殊之夜
ファンサしちゃうぞ(・ω<)
属于你们的粉丝福利珍宝(・ω< )
はぁ…終わりが近づく
啊…接近了尾声
寂しいね
好寂寞啊
楽しいのに泣きそうだよ
明明很开心却快要哭出来了
次も次もまた会えるよね?
下一次下一次还能再见吧?(约好了!)
好きになって!もっと!私を見て!もっと!
变得喜欢上!更多!看着我!更多
恩返しは “愛のこもった投げキッスで” (Fooo!!)
报恩是用“充满爱的飞吻”(Fooo!!)
虜にする!もっと!夢を見せる!もっと!
变成俘虏吧!更多展示我的梦!更多!
楽しんでって 愛のこもったスペシャルナイト
好好享受吧 充满爱的特殊之夜
ファンサしちゃうぞ(・ω<)
属于你们的粉丝福利珍宝(・ω< )

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:20
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
4 7 11 13
247 340 549 828
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

EXPERT难度

Let The Show Begin

Let The Show Begin
DGM Let The Show Begin.jpg
游戏内封面
译名 Let The Show Begin
演唱 福岛诺亚(CV:佐藤日向
作词 JUN
作曲 久保田真悟(Jazzin'park)
编曲 佐高陵平(Hifumi,inc.)
原唱 鈴木愛理
BPM 102
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

Let The Show Begin》由福岛诺亚(CV:佐藤日向)演唱。原曲是电影《打姫オバカミーコ️》主题曲,原唱是铃木爱理

歌词

始まったShow time 鳴り響く歓声
(Let’s get up get up get up)
Oh ジャンガジャンガ 心躍らせ
(Let’s get up get up get up)
指をならせば 変わる景色が
退屈な街でもほらブロードウェイ
今宵の主役は私よ
1, 2 Let’s go 3, 4
It’s my showtime
Let The Show Begin 最高のショー
楽しみましょう!!
一度きりの人生なの
ダーリンダーリンダーリンyeah
恋も仕事も いざ、東雲(シノノメ)よ
1 2 3 4 Hah!!
Let the show begin
Let The Show Begin 最高のショー
楽しみましょう!!
一度きりの人生なの
ダーリンダーリンダーリンyeah
恋も仕事も いざ、東雲(シノノメ)よ
1 2 3 4 Hah!!
This is my show time

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:09
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 6 10 12+
132 225 382 574
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

EXPERT难度

反复无常的宽赦

気まぐれメルシィ
DGM 气まぐれメルシィ.jpg
游戏内封面
译名 反复无常的宽赦
演唱 日高沙织(CV:叶月阳葵
作词 八王子P·q*Left
作曲 八王子P
编曲 b4k(Ace Crew Entertainment)
原唱 八王子P feat.初音ミク
BPM 160
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

気まぐれメルシィ》由日高沙织(CV:叶月阳葵)演唱。原曲是八王子P投稿作品,由初音未来演唱。

歌词

ほらほらまたはじまった
你看你看又开始了
お得意の自己弁護 言い訳「でもね」「だって」
最擅长替自己狡辩 找借口「可是呢」「因为啊」
ほらほらまたはじまった
你看你看又来了
ごめん!からのKissのパターンって感じ?安易
抱歉!刚才那样接吻时的感觉?心不在焉
"いつかアタシだけ" そんな夢見たこともあったけど
“总有一天会只注视我” 虽然也曾做过这种梦
寂しい時だけ電話して もううんざりだわ!
却在寂寞时才会打给我 我已经受够了!
全然アタシに興味ないじゃん
完全对我没兴趣嘛
キミが好きなのは自分でしょ(Yeah!)
你喜欢的是你自己吧 (Yeah!)
やっぱりアタシに興味ないじゃん
果然对我没兴趣嘛
その話もう聞き飽きたわ
那些话早就听腻了
そもそもだいたいアタシに興味ないじゃん
说到底你根本对我没兴趣嘛
そーやってまた誤魔化して...(もう!)
又这样随意敷衍我… (真是的!)
Be My Boy わがまますぎるBaby
身为男朋友 这样太任性了宝贝
抱きしめてよね!
紧紧抱着我吧!
ねぇ? Maybe Melty?
呐? 说不定会融化呢?
ワン・ツー Shall We Dance? 踊りましょ
一‧二 要来支舞吗? 一起跳吧
はやく 手と手 繋いで 最後にひとつだけ
快点将 手和手 牵起来 就剩下最后一步
溺れるくらい愛してよ
着迷般地爱上我吧
全然アタシに興味ないじゃん
完全对我没兴趣嘛
キミが好きなのは自分でしょ(Yeah!)
你喜欢的是你自己吧 (Yeah!)
やっぱりアタシに興味ないじゃん
果然对我没兴趣嘛
その話もう聞き飽きたわ
那些话早就听腻了
そもそもだいたいアタシに興味ないじゃん
说到底你根本对我没兴趣嘛
そーやってまた誤魔化して...(もう!)
又这样随意敷衍我… (真是的!)
Get The Last Dance 覚悟はできてるの?
献上最后一支舞 做好觉悟了吗?
気まぐれメルシィ
反复无常的宽赦
...おあじはいかが?
…滋味如何呢?

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:13
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
4 9 11 13
221 425 561 801
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

EXPERT难度

白金

プラチナ
DGM プラチナ.jpg
游戏内封面
译名 白金
演唱 出云咲姬(CV:纺木吏佐
作词 岩里祐穂
作曲 菅野よう子
编曲 NARUMI HELVETICA (Hifumi,inc.)
原唱 坂本真綾
BPM 164
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

プラチナ》由出云咲姬(CV:纺木吏佐)演唱。原曲是动画《魔卡少女樱》的OP3,原唱是坂本真绫

歌词

I'm a dreamer
我是个梦想家
ひそむパワー
潜藏着力量
私の世界
我的世界
夢と恋と不安で出来てる
是由梦想跟恋爱还有不安组成的
でも想像もしないもの 隠れてるはず
但是也有隐藏着的 无法想象的事
空に向かう木々のようにあなたを
你就像参天大树般
まっすぐ見つめてる
想要一直凝视着你
みつけたいなあ かなえたいなあ
多想找到啊 多想实现啊
信じるそれだけで
凭着坚定不移的信念
越えられないものはない
就不会有无法跨越的事
歌うように奇蹟のように
像唱歌一般 像奇迹一般
「思い」が全てを変えてゆくよ
“思想”将会改变一切
きっと きっと 驚くくらい
一定一定会让你惊讶不已
限界のない可能性がここにある この手に
在这手中 有着无限的可能
It's gonna be your world
将会是你的世界

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:03
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 6 10+ 13
154 244 365 531
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

EXPERT难度

或许

たぶん
DGM たぶん.jpg
游戏内封面
译名 或许
演唱 大鸣门梦妮(CV:三村遥佳
作词 Ayase
作曲 Ayase
编曲 神田ジョン
原唱 YOASOBI
BPM 90
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

たぶん》由大鸣门梦妮(CV:三村遥佳)演唱。原曲是YOASOBI的歌曲。

歌词

涙流すことすら無いまま
甚至连泪水也没有流下
過ごした日々の痕一つも残さずに
就这样将曾度过的岁月痕迹不留丝毫
さよならだ
向它们说声「再见」
一人で迎えた朝に
独自一人迎来的早晨里
鳴り響く誰かの音
回响着某个人的声音
二人で過ごした部屋で
我在两人一起度过的房间里
目を閉じたまま考えてた
就这样闭着眼睛思考
悪いのは誰だ
究竟错的是谁?
分かんないよ
我不知道啊
誰のせいでもない
并不是任何人的错
たぶん
或许
僕らは何回だってきっと
我们无论经历了多少回也一定
そう何年だってきっと
没错 无论经过了多少年也一定
さよならと共に終わるだけなんだ
只会伴随着「再见」而终结罢了
仕方がないよきっと
这肯定也是无可奈何的吧
「おかえり」
「欢迎回来」
思わず零れた言葉は
毫不犹豫盈溢而出的话语
違うな
是错误的啊
それでも何回だってきっと
即使如此无论经历了多少回也一定
そう何年だってきっと
没错 无论经过了多少年也一定
始まりに戻ることが出来たなら
「如果能够重回原点的话」
なんて、思ってしまうよ
什么的、仍会情不自禁地这样想着
「おかえり」
「欢迎回来」
届かず零れた言葉に
对着这无从传达盈溢而出的话语
笑った
你笑了
少し冷えた朝だ
是个微凉的早晨呢

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:06
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
1 5 8 11+
149 240 336 501
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

拉姆的情歌

ラムのラブソング
DGM ラムのラブソング.jpg
游戏内封面
译名 拉姆的情歌
演唱 水岛茉莉花(CV:冈田梦以
作词 伊藤アキラ· 小林泉美
作曲 小林泉美
编曲 b4k(Ace Crew Entertainment)
原唱 松谷祐子
BPM 180
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ラムのラブソング》由水岛茉莉花(CV:冈田梦以)演唱。原曲是动画《福星小子》的OP1。原唱是松谷祐子。

歌词

あんまりソワソワしないで
不要那么心神不定
あなたはいつでもキョロキョロ
你总是东张西望
よそ見をするのはやめてよ
不要再左顾右盼了哟
わたしが誰よりいちばん
我比任何人都
好きよ… 好きよ… 好きよ…
喜欢你 喜欢你 喜欢你
星たちが輝く夜ふけ
星光闪耀的黎明
夢見るのあなたの全て
梦见的是你的全部
愛してもあなた知らんぷりで
就算爱着你 你也假装不知道
今ごろは誰かに夢中
现在正在迷恋着谁
ああ 男の人って
啊啊 男人啊
何人好きな人がほしいの
总是想要好几个爱人
ああ わたしだけ愛してよ
啊啊 请只爱我一个吧
いつでもひとりだけを
永远只爱我一个哦
あんまりソワソワしないで
不要那么心神不定
あなたはいつでもキョロキョロ
你总是东张西望
よそ見をするのはやめてよ
不要再左顾右盼了哟
わたしが誰よりいちばん
我比任何人都
わたしがいつでもいちばん
我无论什么时候都
あなたの全てが
喜欢你的全部
いちばん…いちばん好きよ
最喜欢你的哟

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:12
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 7 11+ 13+
167 343 558 767
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

一滴的影响

一滴の影響
DGM 一滴の影响.jpeg
游戏内封面
译名 一滴的影响
演唱 松山达利亚(CV:根岸爱
作词 TAKUYA∞
作曲 ·TAKUYA∞
编曲 b4k(Ace Crew Entertainment)
原唱 UVERworld
BPM 190
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

一滴の影響》由松山达利亚(CV:根岸爱)演唱。原曲是电视动画《青之驱魔师 京都不净王篇》的OP。原唱是UVERworld。

歌词

許せば進めるし 恨みは立ち止まらす
仇恨只会使人停止脚步 而能够做到宽容就能前进
あれは僕のせいにしな それも僕のせいにしてよ
请把这个当做是我的错 那个也当做是我的错吧
君をずっと立ち止める その全てと
请原谅阻止你前进的
僕以外を許して 進んで行きなよ
以及除了我以外的一切 前进吧
生涯枯れることのない花 と名付けても
即使被称之为一生不会枯萎的花
生涯枯れることのない花 になることはない
却不能真正做到永不枯萎
真面目に生きていれば いつか報われる
只要真诚老实的活着 一定会有回报
そうやって言い切ってしまえば それは嘘になる
像这样肯定的话 反而会成为谎言
身に起こるその数十% 自業自得でも
在自己身上发生的事情 有百分之几十是自作自受
残りの数% 誰のせいでもないその不平等を
但剩下的百分之几也怪不得别人 就是这么不平等
許せば進めるし 恨みは立ち止まらす
仇恨只会使人停止脚步 而能够做到宽容就能前进
あれは僕のせいにしな それも僕のせいにしてよ
请把这个当做是我的错 那个也当做是我的错吧
僕以外を許して進んで行きなよ
原谅除了我以外的一切 前进吧
君自身のことも許してあげてよ
也请原谅你自己吧

谱面

D4DJ Groovy Mix
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 7 10+ 13
156 267 423 658
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

罗密欧与辛德瑞拉

ロミオとシンデレラ
DGM ロミオとシンデレラ.jpg
游戏内封面
译名 罗密欧与辛德瑞拉
罗密欧与灰姑娘
演唱 春日春奈(CV:进藤天音
作词 doriko
作曲 doriko
编曲 吉田明広
原唱 きりたんP feat.初音ミク
BPM 170
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ロミオとシンデレラ》由春日春奈(CV:进藤天音)演唱。原曲是doriko的投稿作品,由初音未来演唱。

歌词

私の恋を悲劇のジュリエットにしないで
请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶
ここから連れ出して…
带我离开这里…
そんな気分よ
就是这样子的感觉呢
パパとママにおやすみなさい
向爸爸和妈妈道声晚安
せいぜい いい夢をみなさい
你们就好好地 去做个美梦吧
大人はもう寝る時間よ
已经是大人该睡觉的时间了唷
咽返る魅惑のキャラメル
引人呛咳般媚惑的牛奶糖
恥じらいの素足をからめる
以令人脸红心跳裸露的双腿纠缠住
今夜はどこまでいけるの?
今晚究竟能够进展到何处呢?
噛みつかないで 優しくして
不要用咬的嘛 请温柔地对待我
苦いものはまだ嫌いなの
还是不喜欢苦涩的东西呢
ママの作るお菓子ばかり食べたせいね
因为总是吃着妈妈做的点心吧
知らないことがあるのならば
若是有着不清楚的事情的话
知りたいと思う 普通でしょ?
会想去了解 这是很正常的吧?
全部見せてよ
全部都让我看看嘛
あなたにならば見せてあげる私の…
因为是你才让你看的唷我的…
ずっと恋しくてシンデレラ
总是憧憬着成为辛德瑞拉
制服だけで駆けていくわ
只穿着制服便飞奔而出
魔法よ時間を止めてよ
魔法啊停下时间吧
悪い人に邪魔されちゃうわ
会有坏人 前来妨碍呢
逃げ出したいのジュリエット
想要逃离而出的茱丽叶
でもその名前で呼ばないで
但是请不要用那个名字呼唤我
そうよね 結ばれなくちゃね
是啊 不和你在一起不行呢
そうじゃないと楽しくないわ
不这样的话就一点都不快乐了
ねえ 私と生きてくれる?
呐 可以和我生活在一起吗?

谱面

D4DJ Groovy Mix
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
4 8 10 13
242 349 519 766
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 已追加 未追加

轻飘飘的时间

ふわふわ時間
DGM ふわふわ时间.jpg
游戏内封面
译名 轻飘飘的时间
演唱 清水绘空(CV:仓知玲凤
作词 秋山澪
作曲 前澤寛之
编曲 Elements Garden
原唱 放課後ティータイム
BPM 180
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ふわふわ時間》由清水绘空(CV:仓知玲凤)演唱。原曲是动画《轻音少女》剧中歌,原唱是放学后TEA TIME

歌词

キミを見てるといつもハートDOKI☆DOKI
每次看到你的样子 我心里总是怦怦直跳
揺れる思いはマシュマロみたいにふわ☆ふわ
我微微颤动的思念 像棉花糖般轻轻飘飘
いつもがんばるキミの横顔
看着你的侧脸 总是那么努力
ずっと見てても気づかないよね
对你注视再久 你也不会留意
夢の中なら
要是在梦里该多好
二人の距離縮められるのにな
那样我就能 拉近你我之间的距离
あぁ カミサマお願い
啊 神啊求求你
二人だけのDream Timeください☆
赐予我一段 与你独处的美梦时光
お気に入りのうさちゃん 抱いて
我要抱着我心爱的小兔 希望今夜早早步入梦乡
今夜も オヤスミ♪
轻飘飘的时光
ふわふわ時間(タイム)
轻飘飘的时光
ふわふわ時間(タイム)
轻飘飘的时光
ふわふわ時間(タイム)
可是这一点偏偏就是最难的啊
だけどそれが一番難しいのよ
不知该找什么话题来开口嘛
話のきっかけとかどうしよ
而且像这样考虑好了再去开口
てか段取り考えてる時点で
根本就不能叫做自然而然嘛
全然自然じゃないよね
唉算了 还是洗洗睡吧洗洗睡吧
あぁもういいや寝ちゃお寝ちゃお寝ちゃおーっ!
没错,洗洗睡吧
あぁカミサマお願い
啊 神啊求求你
一度だけのMiracle Timeください!
赐予我一次 一生一度的奇迹时光
もしすんなり話せればその後は…
若是和你交谈顺利的话
どうにかなるよね
以后的事情总会有办法
ふわふわ時間(タイム)
ふわふわ時間(タイム)
轻飘飘的时光
ふわふわ時間(タイム)
轻飘飘的时光
轻飘飘的时光

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:07
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 5 10 13
162 221 499 824
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

Happy Happy Friends

ハッピー・ハッピー・フレンズ
DGM Happy Happy Friends.jpg
游戏内封面
译名 Happy Happy Friends
演唱 Cutopia
大鸣门梦妮(CV:三村遥佳
出云咲姬(CV:纺木吏佐
福岛诺亚(CV:佐藤日向
白鸟胡桃(CV:深川瑠华
作词 ZAI-ON
作曲 Eternal Truth
编曲 XELIK
原唱 わたてん☆5
白咲花(CV:指出毬亚
星野日向(CV:长江里加
姬坂乃爱(CV:鬼头明里
种村小依(CV:大和田仁美
小之森夏音(CV:大空直美
BPM 212
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

ハッピー・ハッピー・フレンズ》由Cutopia演唱。原曲是动画《天使降临到了我身边!》的片尾曲,原唱是わたてん☆5

歌词

 大鸣门梦妮 出云咲姬 福岛诺亚 白鸟胡桃

朝飛び起きて 窓を開けたら
早上蹦下床 打开窗户
顔を洗って ハミガキをして
洗完脸 刷好牙
さあワン! (ワン!)
来吧One! (One!)
ツー! (ツー!) スリー!で飛び出そう
Two! (Two!) Three!地冲出门吧
お洒落な服を着て (お?)
穿上漂亮衣服 (哦?)
お菓子を平らげて (え?)
吃光点心 (啊?)
仲良く手をつないでみんなで声合わせ
大家友好地牵起手来和着歌声
デュワデュワ デュワデュワ
Dowadowa Dowadowa
さあ踊ろう! い!く!よー!
来 跳舞吧! 开!始!咯!
いつもハッピー・ハッピー・フレンズ
一直都Happy Happy Friends
ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ
永远是Happy Happy Friends
カラダはウキウキ スマイルしながら
身体按捺不住喜悦 露出欢欣笑脸
もっとハッピー・ハッピー・フレンズ
再更加Happy Happy Friends
みんなハッピー・ハッピー・フレンズ
大家来Happy Happy Friends
届け どこまでも もう一回!
传达到吧 不论天涯海角 再来一遍!
いつもハッピー・ハッピー・フレンズ
一直都Happy Happy Friends
ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ
永远是Happy Happy Friends
ココロはワクワク みんなスキップしながら
心中难耐着激动 大家欢欣雀跃
もっとハッピー・ハッピー・フレンズ
再更加Happy Happy Friends
みんなハッピー・ハッピー・フレンズ
大家来Happy Happy Friends
今日も明日もずっとわたしたちみんな友だちさ!
今天明天直到永远大家都是好朋友!
思いっきり笑おう
尽情地笑吧
めいっぱい遊ぼう
尽情地玩吧
とびっきり甘いお菓子食べよう
然后吃下超甜的点心吧
みんなと一緒の瞬間が
大家在一起的瞬间
宝物だよ イエーイ!
就是宝物呦 Yeah!
いつもハッピー・ハッピー・フレンズ
总是都Happy Happy Friends
ずっとハッピー・ハッピー・フレンズ
一直都Happy Happy Friends
カラダはウキウキ スマイルしながら
身体很高兴地 露出了微笑
もっとハッピー・ハッピー・フレンズ
更加地Happy Happy Friends
みんなハッピー・ハッピー・フレンズ
大家都Happy Happy Friends
今日も明日もずっとわたしたちみんな友だちさ!
无论是今天还是明天我们大家永远都是朋友!

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:08
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 6 11 13
174 297 481 731
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

恋爱循环

恋愛サーキュレーション
DGM 恋爱サーキュレーション.jpg
游戏内封面
译名 恋爱循环
演唱 渡月丽(CV:入江麻衣子
作词 meg rock
作曲 神前 暁(MONACA)
编曲 大和
原唱 千石撫子(CV:花澤香菜
BPM 120
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:D4DJ音乐

恋愛サーキュレーション》由渡月丽(CV:入江麻衣子)演唱。原曲是动画《化物语》片尾曲,原唱是千石抚子(CV:花泽香菜)。

歌词

せーの
1——2——
でも そんなんじゃ だめ
这样下去不行的啦
もう そんなんじゃ ほら
这样下去你快看啦
心は進化するよ
我的心已经
もっと もっと
为你越陷越深了
言葉にすれば消えちゃう関係なら
要是说出来 就会破坏我们的关系的话
言葉を消せばいいやって
那么干脆不要说出口好了
思ってた 恐れてた
有这样想过吗?感到害怕?
だけど あれ? なんかちがうかも...
可是 啊咧? 好像 有点不对...
せんりのみちもいっぽから!
千里之行始于足下
石のようにかたい そんな意志で
凭那犹如磐石般坚固的意志
ちりもつもればやまとなでしこ?
也能聚沙成堆积累成大和抚子?
「し」抜きで いや 死ぬ気で!
去掉"shi" 不 尽力去做吧
ふわふわり ふわふわる
轻飘飘 飘啊飘
あなたが名前を呼ぶ
你在呼喊 我的名字
それだけで
仅仅如此
宙へ浮かぶ
我就飘起来了
ふわふわる ふわふわり
飘啊飘 轻飘飘
あなたが笑っている
看见你在笑
それだけで
仅仅如此
笑顔になる
我就高兴起来了
神様 ありがとう
啊神大人 谢谢了啊
運命のいたずらでも
就算这是命运的恶作剧
めぐり逢えたことが
能与他相遇
しあわせなの
也是一种福分
ふわふわり ふわふわる
轻飘飘 飘啊飘
あなたが名前を呼ぶ
你在呼喊 我的名字
それだけで
仅仅如此
宙へ浮かぶ
我就飘起来了
ふわふわる ふわふわり
飘啊飘 轻飘飘
あなたが笑っている
看见你在笑
それだけで
仅仅如此
笑顔になる
我就高兴起来了
神様 ありがとう
啊神大人 谢谢了
運命のいたずらでも
就算这是命运的恶作剧
めぐり逢えたことが
能与他相遇
しあわせなの
也是一种福分
でも そんなんじゃ だめ
这样下去不行的啦
もう そんなんじゃ ほら
这样下去你快看啦
心は進化するよ
我的心已经
もっと もっと
为你越陷越深了
そう そんなんじゃ やだ
是的 我不要 那样
ねぇ そんなんじゃ まだ
嗯 那样 还不行
私のこと 見ててね
请你注视着我吧
ずっと ずっと
直到 永远

谱面

D4DJ Groovy Mix
时长 2:04
解锁条件 乐曲商店购买
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
2 5 8 11
167 264 400 570
发布情况 日服 国际服 繁中服
已追加 未追加 未追加

外部链接和注释

  1. 根据Animelo Summer Live演唱会制作人斋藤P在推特上的说法,小忍在本曲的角色,实际上只不过是「混音者」。摘录原文:「今回のコラボもあって天才DJしのぶさんにアレンジ&リミックスしてもらいました!」