Как танк!
跳至導覽
跳至搜尋
9.0版本更新（2022年6月14日）點擊查看內容
- 高清地圖——卡斯提拉，灌木交互實裝！
- 全新重坦科技線加入戰鬥！
- 瞄準機制、平衡性調整。
6月戰令活動「街機廳」 -
活動持續至2022年6月29日下午4點（UTC+8）（亞服）， -
點擊查看活動詳細信息
| Как танк! | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | Anacondaz |
| 收錄專輯 | |
| Как танк! (From "World of Tanks Blitz") | |
《Как танк!》（這就是坦克）是遊戲《坦克世界閃擊戰》的相關印象曲，由Anacondaz演唱，收錄於專輯《Как танк! (From "World of Tanks Blitz")》中。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
На самом модном спорткаре , бро , не проехать по грязи .
時尚跑車上的兄弟，不要把他駛入泥濘。
Он в первой яме застрянет , он в первой луже увязнет .
它會陷入第一個泥坑，淹沒在第一個水溝。
Наш путь извилист и крут и часто холмообразен .
我們的道路是蜿蜒而陡峭的，經常出沒在千溝萬壑中。
Только для стирки шкур пригоден твой заниженный тазик .
在洗車時候，你低矮的底盤才能有優勢。
Будем элегантно , как Челентано , выжигать всё , как Чегевара .
我們要優雅的像切倫塔諾，燃燒一切就像是切格瓦拉。
Бой окончен так рано , боже ! Руки прочь от экрана , Лёша .
戰鬥這麼快就結束了，天哪！雙手離開屏幕吧，廖莎。
Не поможет вам НАТО , не спасёт ни мама , ни антанта .
北約不會幫助你，你的媽媽和敵人也不會。
Вы здесь все , дипетанты , а я , скки Команданте Один за всех , мушкетеры！
你們都是孤兒，只有我一個指揮官，真正的車長。
Так дольше , может , проживём мы .
已經過了很久了，我們也許會活的更久。
Не лезем тупо на рожон , ведь б - г бережёт лишь бережёных .
不要莽，上帝只會保佑謹慎的人。
Киса , ровней держи прицел , против , лебяжжелезный бендер .
凱蒂，尋找你的目標，對，瞄準它的裝甲。
Только победа ! Но в конце , к счастьюне будет хэппи - энда !
只有勝利！但在最後，幸運的是，沒有快樂的結局！
Как танк ( аккуратен ) . Как танк !
這就是坦克（小心）。這就是坦克！
За карьером акры выжженной земли , рудники и протока .
砂石場焦的後面就是礦山河岸。
Как танк ( Как танк ) . Как танк !
這就是坦克（這就是坦克）。這就是坦克！
Маршрут построен , по коням ! Куда поедем мы , там и дорога .
無需規劃路線，因為我們所經之處，即為路！
Едем едем едем едем едем.
沖，沖，沖，沖，沖
Заккарьером акры - выжженной земли , рудникини протока .
砂石場焦的後面就是礦山河岸
Едем едем едем едем едем.
沖，沖，沖，沖，沖
Маршрут построен , по коням ! Куда поедем мы , там и дорога .
無需規劃路線，因為我們所經之處，即為路！
Никакой агрессии , я просто рад !
無法反抗，太棒了！
Дружно нюхают дым с моего ствола !
一起來感受我炮管里的煙霧繚繞吧！
Пепел и пекло , просто ад !
灰燼已經將這裡變成了地獄！
Но адреналин прёт , просто вау !
但只要腎上腺素湧上來，只會感到一點點驚訝！
Я выберу сам , быть мне царём горы тут.
因為我就是這裡的王者！
Или тлеющим . . . Последний бой , хард - кор .
即使會因失敗而失落...但下一場戰鬥，將由我主宰！
Педаль в пол и бей в лоб , про белый флаг забудь , бро.
油門踩到底，勇敢向前衝。占領基地？算了吧，兄弟。
Я дальтоник и лейкофоб .
我們是色盲怎麼會管這些。
Я сделаю всех все обстоятельств , Рамок , силок , границ , это будет быстрый , секс .
我們在任何情況下，都沒有規則，圈套，和界限。
Без обязательств , называй его " блиц "
那不是我們的責任，因為我們叫「閃擊戰」。
Цвет , " хаки " . Да , мы в танке ,
淺綠色。是的，我們的坦克。
Но башня на месте , огонь ! Правда , Мы не в погонах , хотя мы . .
炮塔已經瞄準了，開火！雖然，我們無法一致，但我們
Скрывает толстая бронь . НадоВместе и порознь жечь . Пламень горит пусть , пока не потухнет .
隱藏着堅硬的裝甲，隔絕這外界的火焰。就讓火焰燃燒，直到熄滅！
Чья - то песенка спета , а мы затянем свою.
即使別人在高歌，我們也會堅持自己的立場。
Ну чо , юхнем ?
對嗎，兄弟們？
Как танк ( аккуратен ) . Как танк !
這就是坦克（小心）。這就是坦克！
За карьером акры выжженной земли , рудники и протока .
砂石場焦的後面就是礦山河岸。
Как танк ( Как танк ) . Как танк !
這就是坦克（這就是坦克）。這就是坦克！
Маршрут построен , по коням ! Куда поедем мы , там и дорога .
無需規劃路線，因為我們所經之處，即為路！
Едем едем едем едем едем
沖，沖，沖，沖，沖
Заккарьером акры - выжженной земли , рудникини протока .
砂石場焦的後面就是礦山河岸
Едем едем едем едем едем
沖，沖，沖，沖，沖
Маршрут построен , по коням ! Куда поедем мы , там и дорога .
無需規劃路線，因為我們所經之處，即為路！
Мы видим солнце , идём по лучам .
我們追隨着陽光的方向。
Наше превосходство велико , но сидит в мелочах .
即使是小小的坦克，我們也有巨大的優勢。
В какой причудливый узор быг ни сложились судьбы .
怎樣的塗裝也改變不了命運。
Свою линию , горизонта , до победы , будем гнуть мы !
我們將堅持自己的信念，直到勝利！
其他
（待補完）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ⅳ) • 
Ⅴ) • 
Ⅵ) •