蓮之花
跳至導覽
跳至搜尋
 曲繪 by 沼田ゾンビ |
| 歌曲名稱 |
| はすの花 蓮之花 |
| 於2019年6月7日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至bilibili，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為16,218+（最終記錄） |
| 演唱 |
| 心華 |
| P主 |
| Peg |
| 連結 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 出淤泥而不染 |
” |
《はすの花》是Peg於2019年6月7日投稿至niconico、bilibili和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由心華演唱。YouTube投稿現已無法播放。
本曲收錄於Peg第一張迷你專輯《名前はまだ無い》。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：Sana_Official
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
水をあげましょう、こんな気持ちに
以這種心情捧起水來吧
暗がりで僕ら 目を逸らす
在黑暗之中我們移開視線
薄目で見えたよ 君の灯りが
眯著眼看見了你的燈火
どこを結んだって 行けない
沒有移動 是纏在了哪裡嗎
深い、深い泥の中 ジタバタと
在深深的、深深的淤泥之中
足掻くこんな 姿なんて 見せられない
慌忙掙扎的姿態可不能被看見
仏さえも あなたのこと 見放したの ならば
就算佛也對你的事情視而不見的話
せめて、せめて、せめて
至少、至少、至少
蓮の 上で待つ
在蓮花上方等待
水をあげましょう、こんな気持ちに
以這種心情捧起水來吧
薄ら笑いのように手を離す
好像輕輕一笑般鬆開了手
睡蓮の花だけ水面に浮かべ 踏んで歩きましょう、
踏過只有睡蓮浮著的水面上前行吧
墜ちる
墜入
深い、深い泥の中 ジタバタと
在深深的、深深的淤泥之中
足掻くこんな 姿なんて 見せられない
慌忙掙扎的姿態可不能被看見
比翼連理も賞いも 全部 全部 越えるから
我會將比翼連理的補償全部、全部越過的
せめて、せめて、せめて
所以，至少、至少、至少
蓮の 上で待つ
在蓮花上方等待
水をあげましょう、こんな気持ちに
以這種心情捧起水來吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||