置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

无法割舍恋情的双胞胎

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
粉色大猛字.png
猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。
Ambox currentevent.svg
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新
无法割舍恋情的双胞胎 1.jpg
原名 恋は双子で割り切れない
官方译名 双生恋情密不可分
常用译名 无法割舍恋情的双胞胎
恋爱无法用双子除尽
作者 高村資本
插画 あるみっく
地区 日本
出版社 KADOKAWA
台湾角川
丛书 电击文库
Kadokawa Fantastic Novels
发表期间 2021.5-
册数 6(2024.7)
连载状态 连载中
改编载体 漫画

无法割舍恋情的双胞胎》(日语:恋は双子で割り切れない)是由高村資本创作、由あるみっく担任插画的一部轻小说,并有漫画等衍生作品。

原作介绍

剧情简介

我家搬到神宫寺家旁边是我六岁的时候。
从那以后到高中一年级的现在,两家父母都关系很好,和那里的双胞胎姐妹是像家人一样一起长大的好朋友。
外表看起来像男孩子,内心是少女的姐姐琉实、外表可爱实际上却是个地雷系二次元阿宅的妹妹那织。
被这样性格截然不同的美女姐妹夹在中间的就是我白崎纯。
虽然不知何时似乎(对她们)怀有朦胧的好感,但一直以来也并不会带着交往的目的与她们交谈——。
“要不要和我交往?像试一试怎么样?”
琉实说出的这句话,终于将我们引向了奇妙的三角关系

原文

我が家が神宮寺家の隣に引っ越してきたのは僕が六歳の頃。
それから高校一年の現在に至るまで両家両親共々仲が良く、そこの双子姉妹とは家族同然で一緒に育った親友だった。
見た目ボーイッシュで中身乙女な姉・琉実と、外面カワイイ本性地雷なサブカルオタの妹・那織。
そして性格対照の美人姉妹に挟まれてまんざらでもない、僕こと白崎純。
いつからか芽生えた恋心を抱えてはいても、特定の関係を持つでもなく交流は続いていたのだけれど――。
「わたしと付き合ってみない? お試しみたいな感じでどう?」
――琉実が発したこの一言が、やがて僕達を妙な三角関係へと導いていく。

出版信息

日版由KADOKAWA<电击文库>出版;
繁体中文版由台湾角川出版。
卷数 封面 日文版 繁体中文版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 无法割舍恋情的双胞胎 1.jpg 2021年5月8日 ISBN 978-4-04-913732-3 2024年6月11日 ISBN 978-626-400-092-5
2 无法割舍恋情的双胞胎 2.jpg 2021年8月6日 ISBN 978-4-04-913941-9 2024年7月25日 ISBN 978-626-400-228-8
3 无法割舍恋情的双胞胎 3.jpg 2022年1月8日 ISBN 978-4-04-914140-5 2024年8月21日 ISBN 978-626-400-369-8
4 无法割舍恋情的双胞胎 4.jpg 2022年7月8日 ISBN 978-4-04-914461-1 2024年9月16日 ISBN 978-626-400-509-8
5 无法割舍恋情的双胞胎 5.jpg 2023年3月10日 ISBN 978-4-04-914821-3
6 无法割舍恋情的双胞胎 6.jpg 2024年7月10日 ISBN 978-4-04-914821-3

衍生作品

漫画版

漫画版由OKARI作画,自《Comic电击大王G》2022年6月号(Vol.104)开始连载。

日版由KADOKAWA出版;
繁体中文版由台湾角川出版。
卷数 封面 日文版 繁体中文版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 无法割舍恋情的双胞胎 manga 1.jpg 2022年11月25日 ISBN 978-4-04-914735-3 2024年6月13日 ISBN 978-626-400-110-6
2 无法割舍恋情的双胞胎 manga 2.jpg 2023年7月26日 ISBN 978-4-04-915163-3 ISBN 978-626-400-111-3
3 无法割舍恋情的双胞胎 manga 3.jpg 2024年8月27日 ISBN 978-4-04-915925-7

动画版

Futakire Teaser3.jpg
原名 恋は双子で割り切れない
译名 无法割舍恋情的双胞胎
原作 高村資本
地区 日本
首播时间 2024年7月10日~
制作公司 ROLL2
监督 中西基树
系列构成 横手美智子
角色设计 渡边舞
音乐 うたたね歌菜
主要声优 坂田将吾
后本萌叶
内田真礼
福原克己
池田海咲
大野柚布子
播放平台 日本:AT-X、TOKYO MX、SUN电视台等
播放状态 放送中

2023年7月15日,于“电击文库 30th 夏之祭典”宣布TV动画制作决定。于2024年7月播出。

STAFF

  • 原作:高村资本(电击文库刊《无法割舍恋情的双胞胎》)
  • 原作插画:あるみっく
  • 监督:中西基树
  • 系列构成:横手美智子
  • 角色设计:渡边舞
  • 美术监督:原本さつき(Creap)
  • 色彩设计:松浦友里枝
  • 摄影监督:佐佐木明美(TMS Photo)
  • 3D总监:宫崎涉(Creap)
  • 剪辑:斋藤朱里(三岛剪辑室)
  • 音响监督:纳谷僚介
  • 音响效果:斎藤みち代
  • 音乐:うたたね歌菜
  • 企划:菊池刚、工藤大丈、青柳昌行、久保雄一郎
  • 执行制作人:田中翔、黑崎泰隆、高桥龙、佐野圭介、丸山创、黑田学、金子广孝、永谷敬之、尾形光广、菊池贞和
  • 制作人:根本侑果、阿南浩志、外川明宏、西前朱加、山冈实菜、梅田正胜、大冢凉大
  • 协助制作人:西村优之介、小笠原由记、坂本彩、高桥悠
  • 动画制作人:应地一晃
  • 动画制作:ROLL2
  • 制作:infinite
  • 出品:ふたきれ制作委员会[1]

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督
第1话 今日で終わりにしよう 就在今天结束吧 横手美智子 堀川优子
丸山乔平
中西基树 和泉百香、奥隅雅予、佐野胜
西道拓哉、二宫奈那子、东乡芳宏
渡边舞
第2话 もし告白されることがあったら 如果被告白的话 友田康 和泉百香、奥隅雅予、中岛达也
二宫奈那子、桥本穗高、服部宪知
阳本百香
和泉百香
渡边舞
第3话 一度も好きって言われてない 从来没有被说过喜欢 宫西哲也 山田史人 西道拓哉、西田美弥子、三谷畅之 渡边舞
第4话 好きにしていいんだよ 喜欢就好 安川央里 奥隅雅予、佐野胜、田边真帆
中尾彩香、中岛达也、二宫奈那子
阳本百香、周昊、ルラフォ一ト
和泉百香
渡边舞
第5话 流されるところがあるからね 因为有随波逐流的地方 本间真奈美
堀川优子
丸山乔平
本间真奈美 奥隅雅予、西道拓哉、铃木彩史
中尾彩香、中岛达也
西田美弥子
第6话 ま、追試までよろしくってことで 好吧,希望你能照顾我直到补考为止 林直树 山本恭平 山本恭平
本间真奈美
西道拓哉、佐野胜、中岛达也
吉田肇、王国年、奥隅雅予
无锡月灵动画
和泉百香
渡边舞
第7话 多分、他に好きな人がいる。そして 可能,还有其他喜欢的人。然后 加藤萌 山田史人 和泉百香、奥隅雅予、外崎小铁
西泽亘燿、阳本百香、渡边舞
周昊、无锡月灵动画
西道拓哉
第8话 考えて、いっぱいいっぱい考えて 我费尽心思,为了你们着想 本间真奈美 阳本百香、佐野胜、三谷畅之
奥隅雅予、TripleA、无锡月灵动画
渡边舞
和泉百香
第9话 止めてほしかったけど、止めてくれなかった 我希望你能阻止我,但是你没有。 横手美智子 福岛宏之 长泽骏
ふじすけ
阳本百香、奥隅雅予、佐佐木敕嘉
白仓纯、西泽亘燿、渡边舞
无锡月灵动画
西田美弥子
第10话 私のクイーン、取れそうじゃない? 我的女王,应该能拿下吧? 林直树 山本恭平 佐佐木敕嘉、中川洋未、二宫奈那子
奥隅雅予、无锡月灵动画、TripleA
和泉百香
渡边舞
第11话 ちゃんと考えてくれてるってわかっただけで、私は十分 只要知道你在好好考虑,我就足够了 横手美智子 丸山乔平
堀川优子
伊豫辽太郎
中西基树
佐佐木敕嘉、外崎小铁、中川洋未
西泽亘燿、阳本百香、奥隅雅予
无锡月灵动画、DRmovie、TripleA
西道拓哉
第12话 僕の今の気持ちを 我现在的感受 长冈义孝 奥隅雅予、佐佐木敕嘉、外崎小铁
中川洋未、中岛达也、三谷畅之
阳本百香、无锡月灵动画
和泉百香
渡边舞

相关音乐

片头曲(OP)

片尾曲(ED)

注释

  1. KADOKAWA、Movic、AT-X、BS日本、Bandai Namco Music Live、TOKYO MX、infinite、角川Media House、波丽佳音

外部链接